محمد ا.
نبذة عني
طبيب ومترجم طبي (عربي - إنجليزي - ألماني) | دقة علمية واحترافية
أهلاً بك في ملفي الشخصي. أنا طبيب بشري (خريج جامعة طنطا)، أجمع بين الخبرة الأكاديمية الطبية والكفاءة اللغوية المتعددة. بصفتي متحدثاً أصلياً للغة العربية ومتقناً للغتين النجليزية والألمانية، أقدم خدمات ترجمة طبية احترافية تضمن دقة المعنى العلمي وسلامة الصياغة.
لماذا تختارني لمشروعك؟
خبرة ثلاثية اللغات: إمكانية التعامل مع المصادر والمراجع والتقارير الطبية باللغات الإنجليزية والألمانية وترجمتها بدقة إلى العربية والعكس.
خلفية طبية متخصصة: بصفتي طبيباً، أضمن لك فهماً عميقاً للمصطلحات الطبية وسياقها السريري، مما يجنبك أخطاء الترجمة الحرفية الشائعة لغير المتخصصين.
احترافية في العمل: ألتزم بتسليم مشاريع خالية من الأخطاء، منسقة بشكل ممتاز، وفي الوقت المتفق عليه تماماً.
مجالات تخصصي:
ترجمة المقالات والأبحاث الطبية (إنجليزي/ألماني /عربي).
ترجمة التقارير الطبية المعقدة ونتائج التحاليل (خاصة التقارير الصادرة من ألمانيا).
كتابة وتدقيق المحتوى الطبي.
هدفي هو تقديم عمل يرقى لمستوى تطلعاتك ويعكس التخصص والدقة. جاهز للبدء فوراً في مشروعك.
تحياتي،
د. [محمد]