Dai N.

مرحبًا،

أنا ضي نشأت ، مترجمة محترفة بين اللغتين العربية والإنجليزية. لدي شغف كبير باللغة، وخبرة في ترجمة النصوص العامة، المقالات، المحتوى التسويقي، والمحتوى الصوتي. قمت بعدة ترجمات تطوعية وشخصية ساعدتني على تطوير أسلوبي اللغوي وتعزيز دقة الترجمة مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي.

أمتلك مهارات قوية في:

الترجمة اليدوية الدقيقة (عربي ⇄ إنجليزي)

التدقيق اللغوي والنحوي

تفريغ المقاطع الصوتية والفيديوهات

صياغة النصوص بشكل احترافي

استخدام أدوات الترجمة والمراجعة مثل Grammarly وGoogle Docs

إدارة الوقت والالتزام بتسليم العمل في المواعيد المحددة

أسعى دائمًا لتقديم ترجمة خالية من الأخطاء وذات جودة عالية، وأهدف لبناء علاقات عمل طويلة مبنية على الثقة والاحتراف.

يسعدني أن أكون جزءًا من مشاريعكم، وأتطلع للعمل معكم وتحقيق أفضل النتائج.