بيسان ا.

مرحباً! أنا مترجمة محترفة وشغوفة، أنا متخصصة في تقديم خدمات الترجمة بدقة عالية من الإنجليزية إلى العربية والعكس.

خلفيتي الأكاديمية والتدريب المكثف في دورات الترجمة والعمل الحر ساعداني على تطوير مهارات متقدمة في نقل النصوص، ليس فقط حرفياً، بل بنقل المعنى والمضمون والأسلوب الذي يناسب الجمهور المستهدف .أنا ملتزمة بالتدقيق اللغوي والإملائي كليًا.

أنا أقدم خدمات الترجمة العامة والخاصة، مثل مقالات وكتب ومحتوى تسويقي ونصوص أكاديمية ورسائل، مع التركيز على الدقة و الاحترافية. كما أقدم خدمات التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة لضمان سلاسة النص وخلوه من الأخطاء النحوية أو الإملائية. وأقدم أيضًا ترجمة ملفات الفيديو والصوت، بما في ذلك تفريغ النصوص بدقة.

I speak English and Arabic well. If you have any questions or you want to see a sample of my translation work you can ask me anytime.