اهلاً بك .. أنا ايه محمد .. حاصله على درجة ليسانس اداب لغه انجليزيه .. لدى الخبرة الواسعه فى مجال الترجمه من العربيه الى الانجليزيه والعكس .. أمتلك خبره اكثر من 14 عام فى مجال الترجمة التحريرية .. مع اهتمام خاص بالدقة اللغويه وتقديم ترجمه احترافيه تتسم بالوضوح والدقة فى ايصال المعنى ..
الوظائف التى عملت بها:-
* عملت مع العديد من مكاتب الترجمه المعتمده بمصر والسعودية والبحرين .
* عملت كمعلمه لغة انجليزيه لأكثر من 14 عام.
خدماتى المقدمة فى مجال الترجمة:-
-ترجمة العديد من المواضيع في مجالات متنوعة مثل الطب، القانون، علم النفس، التاريخ، إدرة الأعمال، طرق التدريس، دليل استخدام.
-تدقيق النصوص المترجمة -ترجمة صحيحة- باللغة العربيّة.
-تلخيص وإعادة صياغة وتدقيق لغوي لمقالات متنوعة باللغة الإنجليزية.
- ترجمة القصص القصيرة وقصص الاطفال والروايات..
-ترجمة سير ذاتية وملفات تعريفية للشركات.
تقديم خدمات عالية الجودة في الترجمة من وإلى الإنجليزية والحفاظ على نفس التنسيق تماماً.
- ضمان السريّة التامّة للوثائق والمحتوى.
المهارات التى أجيدها:-
* استخدام برامج Microsoft Office
* تنسيق جميع انواع الملفات
* تصميم presentation احترافى
* تصميم سيرة ذاتيه بنظام ATS