مترجم محترف وكاتب بخبرة تتجاوز 15 عامًا في الترجمة والتحرير، عملت مع مؤسسات عالمية مثل مجلة Nature (النسخة العربية) وشركة Nord Anglia بالإمارات، إضافةً إلى خبرة طويلة في المؤسسات الإعلامية بالترجمة والتحرير والرصد الإعلامي. أتقن الترجمة في مجالات متعددة تشمل العلمية، الثقافية، الإدارية، والإعلامية، إلى جانب الترجمة القانونية بدقة عالية. من أبرز إنجازاتي ترجمة كتاب "حدائق من الماس" إلى العربية بأسلوب سلس واحترافي، إلى جانب كتاباتي الخاصة التي تجمع بين العمق اللغوي والسلاسة الأسلوبية.