Amany E.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتمنى أن تكون بخير وبصحة جيدة، وأن تجد في خبراتي ما يمكنني أن أساعدك به!

أماني الجمال خريجة لغات وترجمة فوري وحاصلة علي درجة الليسانس في مجال الترجمة (التحريرية و التتبعية و الفورية)

- الخدمات التي يمكنني تقديمها لسيادتكم تشمل الآتي:

1- ترجمة من اللغة العربية للانجليزية والعكس

2- خدمة التدقيق اللغوي

3- خدمة تنسيق ملفات بوربوينت و Word مع مراعاة التنسيق والالوان

4- خدمة تحويل الملفات من وورد او بوربوينت الى PDF.

5- خدمة السبتايتل وهي ترجمة الفيديوهات

5- تصميم لوجو خبرة سنتين في ال photoshop

6- تصميم صور بسيطة و يوجد اعمال سابقة يمكن عرضها

خبرتي السابقة في سوق العمل:

1- قائد لفريق ترجمة مكون من عشر اشخاص لمدة سنتين تحت إشراف أستاذي.

2- خبرة 9 أشهر في مجال الترجمة عن بعد ( online).

3- تطوع لمدة 4 أشهر في مجال الترجمة في منظمة عالمية.

4- العمل كمدرس لغة انجليزية لمدة سنتين online

5- إنشاء سير ذاتية

6- إنشاء عروض تقديمية.

7- كتابة مقالات باللغة العربية - اللغة الإنجليزية.

8- ترجمة مقالات و كتب

9- تدريس business English

على أتم الاستعداد لتنفيذ ما تطلبه بكل مهنية واحترافية عالية مع السرعة بالتسليم قبل الموعد المحدد لأن رضاكم هو غايتنا الاولى وما نحن هنا إلا لخدمتكم وتسهيل مهامكم بكل الحب.