ما تريده هو ما ستجده!
أنا اماني، مترجمة محترفة وكاتبة محتوى. حاصلة على شهادة البكالوريوس في تخصص الأدب الإنجليزي من جامعة الأزهر-غزة، لقد قمت بترجمة أكثر من700ألف كلمة وتفريغ صوتي ل50 مقطع فيديو.
انا متقنة بشكل بارع لهذه المجالات مع خبرة وثيقة مدتها 5 سنوات.
منظمة، أهتم بالتفاصيل، أعمل جيداً تحت الضغط، أقوم بالتسليم بالوقت المحدد وأجيد التعامل مع الاشخاص من مختلف الثقافات. أهتم دائما و أبداً باحتياجات العميل ودائماً أكسب رضاهم. الموعد النهائي مرن (قابل للنقاش) طالما أنه لا يخل بالجودة.
مجالات اختصاصي:
الترجمة ( عامة، دينية، سياسية، قانونية وطبية من اللغة الإنجليزية الى العربية والعكس).
التفريغ الصوتي مقاطع فيديو/تسجيل صوتي.
كتابة محتوى باستخدام SEO.
إضافة الترجمة للفيديوهات (انجليزي-عربي والعكس)
مدربة لغة عربية لغير الناطقين بها.
لقد قمت بنشر بعض الأعمال التي قمت بها في مجال الترجمة والمجالات الأخرى. لطفاً، لا تترد في زيارة ملف التعريف الشخصي الخاص بي.
لمعلومات مفصلة أكثر، تواصل معي.