Ahmed Y.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

مرحباً بكم في صفحتي ، معكم المترجم وكاتب المحتوى أحمد يوسف ،

️️خدماتي في الترجمة ️️:

1- الترجمة بثلاثة لغات (العربية ، الإنجليزية ، الفرنسية )، بإتقان تام ، بعيدًا عن الترجمة الحرفية الآلية.

2- إستخدام القواميس و البرامج المساعدة في الترجمة الإحترافية و المتقنة( CAT TOOLS).

3 -التدقيق اللغوي لكافة المقالات و التصحيح الإملائي (proofreading).

4- ترجمة الكتب و الروايات الإنجليزية و العربية و الفرنسية

5- التعديل (Editing)

6- الترجمة الإخبارية الاعلامية (ترجمة الصحف و الصفحات الاخبارية ).

7- كتابة السيرة الذاتية و تنسيقها .

️️خدماتي في تعديل الفيديو ️: ️

1- التفريغ الصوتي ( Transcription) باللغة الإنجليزية و العربية و الفرنسية ,

2- الترجة الظاهرة (Subtitling ) من العربية الى الإنجليزية إلى الفرنسة و العكس منهم .

️ ️ما الذي يميزني ️️

1- الرد السريع على الرسائل .

2- الإلتزام و التسليم في الموعد المحدد .

3- عدم وجود اي أخطاء لغوية و نحوية ،

4- متفرغ للمشروع بالإضافة إلى العمل تحت الضغط .

"بانتظار تواصلكم وعلى أتم استعداد للمساعدة. "