ترجمه ملفات فيديو عدد 30 ملف

مترجم محترف خبرة 20 عام انجليزي عربي انجليزي إتقان دقة أمانة ملتوم بالمواعيد ترجمة قانونية /علمية/أدبية /ـجارية / صحفية /دينية خريج كلية الاداب و التربية شعبة ا...

مهتم بالعمل, لدي خبرة في ترجمة المقالات الرسمية, كما أتعهد بتسليم العمل خلال المدة المطلوبة, لتقييمي أرجو الإطلاع على معرض أعمالي, شكرا

تحيه طيبه إستاذ محمد.. معك آلاء مترجمه, خبره أكثر من الـ 6 سنوات قرأت مشروعك بكل دقه و جاهزه للعمل عليه و أعدك بـ الجديه في العمل مع الإهتمام بـ أدق التفاصيل ,...

أستطيع إنجاز عملك على النحو الذي تطلبه للأسباب الآتية: أنا صانع ومحرر فديوهات، ومهتم بالتصوير عامة، ولغتي الانجليزية جيدة. ففهم المصطلحات الاحترافية للكورس متوف...

السلام عليكم الترجمة حضرتك عايزها ملف srt و مدة التسليم دي ممكن أسلم فيها نص الشغل بس، الترجمة بدمجها.

السلام عليكم يسعدني القيام بهذا العمل حيث اقوم بالترجمة لصالح كورسيرا بصورة تطوعية كما اني طبيبة بشرية و حاصلة علي الماجستير و اتعامل باللغة الانجليزية لاكثر من...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا محمد أحمد ، أعمل فى مجال الكتابة، والبحث والترجمة منذ أكثر من خمس سنوات ولدى خبرة كبيرة فى هذه المجالات ، لقد قمت بتنفيذ الع...

حاصلة على شهادة بكالوريوس باللغة الانجليزية لدي خبرات سابقة بالترجمة ويمكنني ترجمة الملفات ترجمة احترافية

مرحبا سيدي استطيع مساعدتك في هذا العمل لدي خبرة في الترجمة من الصغر واستطيع الترجمة لك خلال خمسة ايام واقل من هذا بسبب الكهرباء

مساء الخير استاذ محمد، أنا مهتم بعرضك، أعمل في مجال الترجمة من اللغات الإنكليزية والألمانية والإسبانية منذ 3 سنوات. كما أنني - بسبب دراستي الجامعية وحب الإطلاع ...

مرحبا بك أخي الفاضل أستطيع تنفيذ ما تريدون إن شاء الله على الوجه الذي يسركم. سأقوم إن شاء الله بترجمة الفيديوهات المطلوبة ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة، مع صياغة ...

كتابة الصوت باللغة الإنكليزية من ثم ترجمته الى اللغة العربية و إدخاله الى الفيديو subtitle . استعمال برنامج ال Subtitles للحصول على اللغة العربية مكتوبة في الفي...

السلام عليكم يمكنني أن أنجز العمل في أقل وقت و باحترافية لذى إن كنت راضيا عل العرض فيمكنك مراسلتي تحياتي

السلام عليكم يمكنني انجاز المهمة كما هو مطلوب من ترجمة دقيقة وكذلك مونتاج الفيديو باضافة السبتايتل العربية اليه

السلام عليكم يسعدني التعاون معك وتنفيذ مشروعك على أكمل وجه بالصورة التي طلبتها بطريقة رائعة لينال قبولك واستحسانك

السلام عليكم انا لدي خبره ممتازه في الترجمه السماعيه حيث لدي قناة علي اليوتيوب و انا ايضا video editor فيمكنني مساعدتك في الشيئين

السلام عليكم أنا لدي خبرة ممتازة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس فأنا خريج مدارس لغات وكنت ادرس الإنجليزية من الحضانة وإلى الآن بإلاضافة إلى إنني قم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية عطرة أخي الفاضل وبعد انا جديدة في مستقل ذو خبرة سابقة في مجال الترجمة اطلعت على عرضكم ويشرفني العمل معكم خلال هاته المدة

استطيع تنفيذ طلبك باذن الله قمت بترجمة العديد من الفيديوهات في مختلف المجالات من قبل يوجد العديد من الامثلة في معرض اعمالي يمكنك الاطلاع عليها بانتظار التواصل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، خريج ماجستير تاهيل وتخصص لغة انكليزية .قدمت لكم عرضي والنتيجة سترضيكم ان شاء الله ،

مرحبا أخي محمد , جاهز لتنفيذ المطلوب بدقة و احترافية , ممكن ان تكون مدة التنفيذ أقل من ذلك إعتمادا على اللهجة المستخدمة و كمية الحديث في مقاطع الفيديو . سأكون س...

مرحبا بك، يمكنني المشاركة في ترجمة الفيديوهات بما لي من اطلاع ومعرفة بفن البروتريه من الجانب المتعلق بالرسم. يمكنك الاطلاع على فيلم الرسام رامبرانت في أعمالي، م...

السلام عليكم أخي الكريم، أنا مترجم ومدقق محترف ترجمت حوالي مليون كلمة من بينها كتاب David Buschs Canon 5D Mark IV Guide to Digital SLR Photography by David Busc...

يعطيك العافية .. قرأت المطلوب السرية من أساسيات العمل طبعاا .. خبرتي في الترجمة تتعدى 5 سنوات استطيع القيام بهذا العمل حيث قمت بمثله على عدة فيديوهات ترويجية لم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرأت عرضكم واستطيع القيام بما طلبتم خلال الفترة المحددة مع الحفاظ على درجة السرية المطلوبة

السلام عليكم انا مستعدة للعمل فلدي خبرة كبيرة بالترجمة وايضا لدي خبرة بدمج وكتابة الترجمة على الفيديو تواصل معي

دراستي كانت international مع أساتذة أجانب بamerican accent لكن مدة التسليم كما أوضحت علي أساس الوقت المتاح :(

سأقوم بالتفاصيل كلها في المدة المحددة ان شاء الله أنا أجيد العمل في مجال الترجمة والمونتاج بعدة لغات أنا في خدمتك في أي وقت

مرحبا خبرتي في الترجمة أكثر من 10 سنوات، أعمل مترجما لوسائل الإعلام المختلفة، كما أعمل بصفة مستقل فريلانسر في منصات الترجمة العالمية، حاصل على دبلوم اللغة الإنك...

مرحبا.. الموضوع جميل وممتع بالنسبة لي. فلهذا سأقوم بإنجازه بمدة أقصر من المدة المطلوبة :) لدي خبرات سابقة في مجال الترجمة من اللغة الإنجليزية والألمانية إلى الل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم نظرا لطول مدة الفيديوهات قمت بتقديم هذا العرض فإن ناسبك أعدك بأفضل تر جمة ورفعها على الفيديو مباشرة بانتظارك ولك جزي...

حاصلة على شهادة A-level professional translation. من المركز الثقافي البريطاني و قادرة على الترجمة بدقة عالية و سرعة

سلام عليكم لقد اطلعت على تفاصيل المشروع وبإذن الله قادرة على تنفيذ المطلوب وفى مدة وجيزة حيث لدى خبرة 6 سنوات فى مجال الترجمة فى عدة مواقع ,ترجمة دقيقة خالية من...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته انا جاهزة للعمل اجيدالترجمة بالفرنسية والعربية والانجليزية والايطالية

طابت أوقاتك، قرأت كل شروطك جيدا وأوافق على كل هذا الشروط ، بالإضافة إلى ذلك أقدم لك خدماتي بكل احترافية و إبداعية، و ستنعكس احترافيتي على النتيجة النهائية التي ...

السلام عليكم متحدث اجنبي للانجليزيه و لدي نماذج اعمال ايضا دكتوره بالعلوم الطبيه و و اسلمك الترجمه بملف وورد

مرحبا، لقد قرأت التفاصيل وأستطيع أن اقوم بترجمة الفيديوهات المطلوبة ووضع الترجمة على الفيديو مظبوطة بالكامل، تستطيع رؤية معرض أعمالي للترجمة. وأيضا لدي خبرة مسب...

انا ممكن اعمل العرض بتاعك فى خلال 8ايام وسوف انفذزه على اكمل وجه من خلال خبرتى فى مجال الترجمة والمونتاج

يمكنني القيام بالعمل على أكمل وجه ولدي خبرة في هذا المجال عامين واقوم باستخدام البرامج الاحترافية، ساقوم بتنفيذ العمل المطلوب بإذن الله تعالى في الوقت المطلوب.

مرحبا محمد استطيع تنفيذ العمل خلال الفتره المطلوبه وباحترافيه وبادوات ترجمة احترافية بالتوفيق لكم في اعمالكم

السلام عليكم , قرأت تفاصيل المشروع وبإمكاني تقديم عمل يليق بمستوى تطلعاتكم , ترجمت العديد من الأغاني على اليوتيوب , واحدة منها في معرض أعمالي , تفضل للإطلاع علي...

مرحبا، يمكنني القيام بهذا العمل على أكمل وجه، حيث أنني أدرس باللغة الانجليزية وقمت بترجمة أعمال من قبل وأعد بالدقة في العمل والالتزام بالموعد المحدد.

مرحبا أخي محمد، أنا أستطيع أن أقدم لك ترجمة احترافية للغاية، مع المزامنة ودمج الترجمة في نفس الفيديو. خبرتي في هذا المجال طويلة، حيث عملت مع عدد من كبرى الشركات...

مرحبا اخى يمكننى القيام بالعمل ومزامنة الفيديوهات على اجمل وقت يمكننى ترجمة ومزامنة نصف دقيقة كمثال تحياتى لك

السلام عليكم استطيع إنجاز العمل المطلوب كما ينبغي يسعدني أن تختارني لهذه المهمه وستجدني دائما أسرع وأدق من ينجز المهمه دون الإخلال بشرط السريه

يمكننى القيام بما تريد و بلا اخطاء فقط تواصل معى اتحدث الانجليزيه بطلاقه يمكنك التواصل ايضا اذا كنت ترى المبلغ المطلوب كبير و اقبل التعامل باى عمله

لدي نماذج اعمال في معرض اعمالي للترجمة وادماج الترجمة للفيديو مكتوبة واضافة لوجو او اي شئ تريده ولكن فيما يخص السعر عادة تتم الترجمة وادماجها للفيديو دولار لكل ...

السلام عليكم اخي الكريم لقد اطلعت على طلبكم ولدي القدرة لتبيه وتنفيذ طلبكم بشكل محترف وراقي. كما سيتم ترجمة هذه الفيديوهات ترجمة يدوية بدون استخدام أي تطبيقات و...

السلام عليكم استاذ محمد لا تقلق بخصوصية السرية فراحة الزبون اهم شيء .. انا مترجمة ترجمت العديد من الفيديوهات يوجد نموذجين لفيديوهات من ترجمتي في معرض اعمالي. جا...

السلام عليكم يمكنني القيام بالمطلوب في الوقت المحدد و لي خبرة في العمل على ترجمة الفيديوهات من الإنجليزية للعربية بإحترافية كبيرة و ايضا انا اعمل مترجم للكتب و ...