ترجمة نموذج أسئلة تتعلق في المجال الطبي
وصف المشروع
لدي نموذج (مرفق) باللغة الانجليزية بحاجة الى ترجمة واعادة بناء النموذج في برنامج الوورد
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا مترجمة ذات خبرة 8 سنوات من العمل في مجال الترجمة، لدي خبرة في ترجمة البحوث في مختلف المجالات من علم نفس واجتماع وتاريخ وإدار...
السلام عليكم .. أنا مترجمة ومدققة لغوية محترفة .. لدي بكالوريس وماجستير في اللغات والترجمة .. ولدي خبرة في المجال الطبي .. بعد الاطلاع على المتطلبات والشروط .. ...
السلام عليكم أنا طبيبة ولدي خبرة في ترجمة المراجع والمقالات الطبية أستطيع تنفيذ طلبك وترجمة النموذج ترجمة طبية احترافية
السلام عليكم: اطلعت على طلبك جيدا و اود اخبارك انه يمكنني القيام به بدقة ان شاء الله حيث ان لدي خبرة في مجالات الطب و الترجمة باللغتين العربية و الانجليزية و بر...
بعد الاطلاع على الشروط .. فيشرفني العمل على هذا المشروع حيث انني طالبة بكلية الطب وعلى علم بهذه المصطلحات الطبية كما انني قمت بأعمال ترجمة وعلى دراية بطلبك
السلام عليكم بعد ان اطلعت على تفاصيل المشروع انا مستعد للعمل عليه واحيطك علما اخي الكريم اني حاصل على اجازة في القانون وشهادة ترجمه لغه انكليزيه جامعية /جامعة د...
مرحبا : (لن اتحدث كثيرا عن خبراتي ولكن ساثبتها من خلال تنفيذ المشروع باحترافية....فكوني خبيرة في الكتابة منذ 8سنوات وملمه بالمصطلحات الطبية هو ما سيجعل الأمر من...
بعد التحية اسراء ربيع اخصائية تغذية خبرة 10 سنوات بترجمة البحوث العلمية والمقالات والاستبيانات الطبية يشرفني التعاون معكم
أستطيع تنفيذ العمل باحترافية عالية فأنا طبيب ومتخصص في الترجمة الطبية وأتقن العمل على برامج الأوفس. تستطيع الإطلاع على الملف المرفق حيث قمت بترجمة أول سطرين من ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم انا طالب طب و مترجم محترف وسريع جدا ودقيق في عملي.ولي معرفو بكثير من المصطلحات الطبية، أضمن لك جودة الترجمة والمهارة ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أخي العزيز مبارك عليك الشهر الفضيل. أولا أنا كالب طب وأعمل مترجم في موقع خمسات ولي خبرة طويلة في الترجمة في جامعتي. موضوعك هذا ...
انا حاصلة على بكالوريوس مختبرات طبية و لدي خبرة في ترجمة المقالات الطبية و العلمية و عملت مسبقا على ترجمة مقالة طبية من موقع ويكيبيديا
السلام عليكم أنا حاصل على درجة الماجستير في العلوم الصيدلية وعندي خبرة خمس سنين في الترجمة في كافة المجلات والطبي منها على وجه الخصوص. تمتاز الترجمة بسرعتها ودق...
السلام عليكم يسعدني أن أقوم بهذه المهمة و بأعلى جودة فأنا متخصصة في الترجمة و متقنة لبرنامج الوورد و باستطاعتي إنجاز هذا العمل في يوم واحد كما حدد في طلبك بانتظ...
قرات الملف المرفق جيدا واعرق تماما ماتريده وانا جاهز لاداء المهمه المطلوبه فانا اعرف المصطلحات الطبيه جيدا وانا ايضا طالب طب ويمكنني ان انجز العمل المطلوب بالتر...
السلام عليكم أستطيع أن أقوم بذلك فقد سبق لي العمل في أعمال مثل هذه و لدي اسلوب جيد في الكتابة ، كما إنني متخصصة في مجال الطب و الصحة و هذا سيدفعني للعمل لأكون ع...
السيد المحترم هذا النص يناسبني تماما فلدي خبرات طويلة في المجالات الطبية كما أن النص يراجعه طبيب لضبط جودة النصوص الطبية فثق تماما أن العمل سبصلكم على أعلى مستو...
مترجمة طبية محترفة أستطيع تسليم المرفق في خلال يوم إلى يومين على الأكثر.. تنسيق إحترافي يماثل أو يقارب الأصل المترجم.. يمكنني تقديم نماذج لأعمالي عند الطلب
ترجمة الموضوع ستكون بسيطة جدا بالنسبة لطبيب حاصل علي شهادة الايلتس البريطانية باستطاعتي الترجمة بالفصحي او العربية التي تناسب المتلقي الخليجي أو المصري
السلام عليكم وىحمة الله يمكنني مياعدتك في اعادة الصياغة واعادة كتابتها في الوورد ارجو ان اكون في حسن ظنك
Hello friends , I am soufiane ghafiri from morocco, 21 years old, student in university, and i am here to use my skills, translation of 4 Languages, Frensh, Spa...
بعد التحية: أتقدم بعرض حول نموذج (مرفق) باللغة الانجليزية بحاجة الى ترجمة واعادة بناء النموذج في برنامج الوورد.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا و كل عام وانت بخير ... أنا جيلان عادل طبيبة أسنان و كاتبة مقالات و قصص قصيرة و لدي خبرة في إعادة هيكلة المقالات الأجنبية إ...
السلام عليكم سيد انس ورحمة الله..يسعدني العمل معك كما ان لدي خبره كافيه بهذا المجال فقد قمت بترجمة مصطلحات طبيه عده فطبيعه عملي كمترجمه ساعدتني في ذلك وشكرا لك ...
أهلا بك، يمكنني القيام بهذا العمل بكل إحترافية تماما وسيتم مطابقة التصميم، الأصلى للاستبيان. فأنا مترجم، ودون، ومدقق لغوي محترف بالعديد من المنصات التطوعية والم...
السلام عليكم انا طبيب بشري أعمل بمعهد ناصر للبحوث والعلاج واستطيع القيام بالأمر باحترافيه وسرعه عاليه نظرا لالمامي بالمصطلحات الطبيه وكيفية صياغتها دون اخلال في...
السلام عليكم أنا طبيب بشرى أعمل فى مجال الترجمة الطبية من الانجليزية إلى العربية و العكس اطلعت على الملف المرفق و بامكانى انهاء الترجمة المطلوبة فى الوقت المحدد...
السلام عليكم اولا اتشرف بتقديم عرضي علي مشروع حضرتك ثانيا قرات تفاصيل المشروع جيدا انا طالب في كليه الطب فذلك المشروع هو من اختصاصي واثق في قدرتي علي اتمام المش...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ انس العقيل، اهلا بكم معك مستقل مختص في اعمال الكتابة والترجمة قدمت العديد من اعمال الترجمة في مختلف المجالات، معرض اعمالي ...
الترجمة الطبية لابد لها من طبيب او شخص متخصص بالمجال الطبي أنا طالب بكلية الطب و قمت بهذا العمل لمدة 4 سنوات حتى الآن و أعرض عليك ترجمة طبية إحترافية يستطيع حتى...
أهلا بك أعمل في مجال الترجمة منذ عام 2014 وأقوم الآن بدراستها بشكل أكاديمي في الجامعة كاختصاص آخر إلى جانب اختصاصي الأساسي. (يمكنك الاطلاع على معرض أعمالي) اطلع...
حضرة الاستاذ المحترم/ انس العقيل خبرة 8 سنوات في اللغة الانجليزية وحاصل على دبلوم ترجمة و على شهادة التوفل . مع العلم انا جديد في الموقع ولاكن لدي خبرة كبيرة في...
يعطيك العافية اخي اذا مازال طلبك قائم يمكنك مراسلتي لاستلام الملف مترجم حسب طلبك خلال ساعتين من الان بانتظار مراسلتك
السلام عليكم انا قادرة على انجاز هذا العمل كونه من اختصاصي الطبي وكوني قد قدمت جميع امتحاناتي باللغة الانجليزية وتعتبر الاسئلة مألوفة لي وقادرة على ترجمتها باحت...
مرحبا .. يمكنني الترجمة بوقت قصير جدا والعمل على هذا المرفق .. وباستخدام مصطلحات طبية نظرا للخبرة في ترجمة المقالات الطبية لدي
السلام عليكم أخي قرأت المطلوب واطلعت على الاستبيان وأستطيع تقديم ترجمة سلسة ودقيقة مع مراعاة التنسيق والمصطلحات. أنا طالبة ماجستير في الأدب الانكليزي وعملت مترج...
أخي الكريم بعد التحية والسلام .. أعتقد أنني الشخص الأنسب للقيام بمهمة العمل الخاصة بك ، حيث أنني طبيب ملم بالمصطلحات الطبية ، لذا فأنا أتخصص بترجمة المقالات وال...
السلام عليكم : لقد اطلعت على المشروع المراد تنفيذه واستطيع وبكل ثقه ان انفذ لك المطلوب فقط تواصل معى
أخي الحبيب مبارك عليك الشهر الفضيل وع كل شخص اخر متواجد بالموقع.قرأت طلبك وأنا مستعد لتلبيته. أنا طالب طب ولي مهارة بالكتابة والترجمة. راسلني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام وأنت بخير ورمضان مبارك لقد اطلعت على الملف ويمكنني بإذن الله تنفيذ المطلوب وهو ترجمة المرفق وتنسيقه طبق الأصل، فأنا أعمل ...
السلام عليكم... أخي الحبيب لقد عملت في المجال الطبي لأكثر من عام، ويتميز عملي بالدقة والسلاسة ومراعاة المصطلحات الطبية ناهيك عن تنسيق الملف بشكل محترف، وأضمن لك...
السلام عليكم أخي الكريم، كل عام وأنت بخير ..معك وليد عاصم مترجم من مصر ، بداية مرفق عينة من ترجمتي لجزء من الملف الخاص بحضرتك ...انا اعمل بمجال الترجمة منذ عدة ...
السلام عليكم معكم طبيب بشرى، يمكننى تنفيذ ذلك بسهولة تامه ويسر وبدقة وجودة عالية، مع مراعة القواعد الإملائية والنحوية للغتين، تفضل بقبول عرضى.
السلام عليكم، انا طالب فى الفرقة الرابعة بكلية الصيدلة بالجامعة البريطانية بالقاهرة، لدى خلفية ممتازة من المصطلحات الطبية اللاتينية، وقمت مسبقا بالترجمة فى هذا ...
السلام عليكم معكم مترجم ومحترف في مجال الوورد والاكسل ومتمكن جدا يمكنني اعمل بعرضك في اسرع وقت واقل تكلفة مع دقة وجودة في الترجمة الاسئلة وتسليمك اياه في مهلة ل...
السلام عليكم . يمكنني أن اترجم المطلوب بعد أن اطلعت عليه وبشكل و الوقت المطلوب ولدي خبرة في مجال الترجمة يسرني العمل معكم.
السلام عليكم ورحمه الله اخي الفاضل انا اخصائيه تحاليل طبيه واطلعت على الملف ووجدته في صميم تخصصي لذلك يمكنني عمل ترجمة يدوية احترافيه له مع ترجمة المصطلحات الطب...
السلام عليكم يمكنني ترجمة ذلك الاستبيان لك إذا أردت وإعادة بناءه وتنسيقه حيث أنني طالبة بالسنة النهائية بكلية الطب البشري جامعة عين شمس, وذلك المحتوي هو من صميم...
السلام عليكم أنا مترجمة حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية، أستطيع إتمام مشروعك بالجودة و الدقة اللازمتين بإذن الله. ولكنني أجد بأن المشروع يحتاج ال...
السلام عليكم استطيع القيام بالمطلوب بكل سهولة حيث اني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وأستطيع الترجمة في مختلف المجالات وقد اطلعت على المرفق...
تحياتي . معك طبيبة . و مستعدة للقيام بالعمل بكل اتقان . و اقدم الترجمة الطبية الاختصاصية .و لدي معرض اعمال في موقع خمسات. و يسرني العمل معك . بانتظار ردكم الكري...