ترجمة محتوى منتجات متجر إلكتروني إنجليزي و إضافتها إلى متجري الإلكتروني في shopify

وصف المشروع

120 منتج تقريبا احتاج إلى ترجمة عناوينها و وصفها و إضافتها على متجري في shopify

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أ. عبدالله، سبق وأن قمت بترجمة من هذا النوع، وأستطيع القيام بذلك في الوقت المطلوب، ومتأكدة من أنك ستكون سعيد جدا بالنتيجة. تحياتي، فاطمة

تواصل معي انا اقدم خدمات لمتاجر شوبيفاي منذ 6 سنين ولدي خبرة في كل شيئ كما ان لدي موقع الكتروني وفريق مختصين في انشاء متاجر وتطوير واصلاح المتاجر على منصة شوبيف...

مرحبا أستاذ عبد الله، يمكنني انجاز المشروع لأني ترجمت منتجات لمواقع تسويقية من قبل، كما ترجمت في مجالات متعددة تؤهلني لتقديم ترجمة ترضيك إن شاء الله.

Hello Dear, My rate:(0.02) per word. Im an experienced English Arabic Translator Proofreader (Native Arabic) I hold bachelors of translation EnglishArabic. Im s...

مرحبا .. يسعدني ترجمة عناوين ووصف منتجاتك في أسرع وقت ممكن، نظرا لكثرة تسوقي بالمواقع وخبرتي في الترجمه..

السلام عليكم سيدي، أنا خريجة لغة إنجليزية من فلسطين وعملت كمترجمة في مؤسسات عديدة ومترجمة مستقلة في العديد من المواقع، لقد قرأت عرضك ويسعدني جدا وأتشرف بالعمل م...

السلام عليكم استاذ عبد الله اتمني ان تكون بصحه جيده انا ستطيع ترجمه المنتجات باحترافيه ودقه وفي الوقت المطلوب لخبرتي في مجال الترجمه منذ اكثر من 10 سنوات ولكن ل...

السلام عليكم اخوي عبدالله يمكنني خدمتك في الترجمة باحترافية عالية ووقت اقل من المتوقع ان شاء الله ويمكنك ارسال اي ملف وترجمته بشكل سريع للتجربة

بإمكاني انجاز العمل في أكمل صورة وأقل وقت .. وبالشكل الذي يرضيكم .. استنادا لخبرتي في الترجمة والكتابة الابداعية

يسعدني أن أقدم لك ترجمة دقيقة نظرا لتخصصي باللغة الانجليزية وتسليمه في 5 ايام. يمكنك ارسال عينة و سأقوم بترجمتها وردها إليك

يمكننى ترجمة عناوين المنتجات بطريقة مبسطة و جذابة لزيادة عدد مبيعاتك على موقع Shopify, لدى خبرة فى تقييم المنتجات و تقييمها حسب التصنيف و أساعد شركات عالمية فى ...

مرحبا أخي عبدالله أهتم بأعمال الترجمة كثيرا لأنها مجالي، إلى جانب الترجمة الجيدة للعناوين والوصف سأتمكن ان شاء الله من الإبداع في الوصف بشكل يجعله جذاب لغويا مع...

يسرني أن أقدم لكم ترجمة فائقة الجودة للبحث بصورة دقيقة نظرا لمجال تخصصي باللغة الانجليزية وتسليمه بالوقت المحدد.

مرحبا سيد عبدالله الشهري قد اطلعت على مشروعك ووجدت ان عندي القدرة الكاملة على ترجمة ما تطلبه من منتجات ووصفها يمكنك ان تقيم الترجمة بارسال عينة من المشروع اقوم ...

مرحبا استاذ يمكنني القيام بالترجمه المطلوبه على اكمل وجه.حيث كانت هذه احد المهام الاساسيه لوظيفتي السابقه. يمكنك ارسال عينه وساقوم بترجمتها واعاده ارسالها لك. ي...

السلام عليكم يمكنني ان اقوم بما تريد في خلال مده اقل مما تريد وسعر مناسب وبطريقة سليمة وواضحه يمكن التواصل معي اذا اردت وشكرا

لقد اطلعت على تفاصيل المشروع و يمكنني القيام بالعمل بجودة عالية و ترجمتها بطريقة سليمة يمكنك ارسال عينة و سأقوم بترجمتها وردها إليك

السلام عليكم لقد اطلعت على تفاصيل المشروع و يمكنني القيام بالعمل في الوقت المناسب بكل دقة الجودة مضمونة يمكن التواصل معي وشكرا

السلام عليكم مافيش اى مشكله يمكننى اتمام طلبك بكل سهوله ان شاء الله مهمه سهله وكنت اعمل مع صديق لى فى هذا المجال

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته جاهز لتقديم العمل بإذن الله في الوقت والدقة المطلوبين فقط راسلني اذا اردت للشروع في العمل بإذن الله

السد عبد الله الشهري المحترم بعد التحية انا اعمل مترجم منذ عدة سنوات ولدي القدرة على ترجمة اي مقال وترجمة اي منتج ومواصفاتها بكل احترافية و دقة والتسليم في المو...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك عبد الوهاب إسماعيل، مترجم وكاتب ومسوق إلكتروني لدي خبرة سنوات في التسويق والكتابة والتحرير والترجمة، أيضا لدي خبرة كبيرة في ...

مساء الخير لدي أكثر من أربعة سنوات من الخبرة في مجال الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية وكلي ثقة بأنني مؤهلة للقيام بهذه المهمة على أتم وجه. كما أقوم بكتاب...

السلام عليكم .... تحياتي لك أخي عبد الله ووفقك الله في حياتك :) أنا متحمس جدا وجاهز وعلي أتم الاستعداد لتنفيذ المشروع بجودة عالية واحترافية كبيرة بأقل سعر وبالط...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضرتك محمد عمر من مصر. قمت بالعديد من التراجم فى اعمال محلية بمصر وأخرى عبر مواقع العمل الحر الأجنبية Freelancer و Upwork. وب...

السلام عليكم. أستطيع أن أنجز لك هذا المشروع في صورة ترضي - تماما - توقعاتك. لدي مهارات في الكتابة الصحافية والأدبية والتسويقية تجعل من النصوص التي أكتبها في غاي...

السلام عليكم استاذ عبدالله قد قرأت مشروعك واستطيع ان اقوم بترجمة النص بترجمة احترافية حيث انني حاصلة على بكالوريوس لغة انجليزية وماجستير في الترجمة الفورية. أيض...

السلام عليكم، أنا مترجم بأكاديمية حسوب، اضمن لك بإذن الله ترجمة احترافية وليست حرفية، بدون أخطاء لغوية وباستخدام الألفاظ الملائمة، فآخر ما تريده أن يشعر الزائر ...

السلام عليكم أنا هو الشخص التي تبحث عنه لدي خبرة في التسويق وأيضا أستطيع التعامل مع منصة شوبيفاي باحترافية . أيضا أستطيع ترجمة العناوين الى العديد من اللغات فأن...

السلام عليكم اخي الكريم انا مترجمه محترفه حاصله علي ليسانس لغات وترجمه استطيع إتمام ترجمه ما تريد ف الوقت المحدد وبدقه مع العلم انه لدي خبره مجال المنتجات والتس...

اخى الكريم لدى خبرة بادخال المنتجات والترجمة من اللغة العربية للانجليزية والعكس فانا طبيبة صيدلانية لدى خبرة بترجمة التقاير عامة والتقارير الطبية خاصة

السلام عليكم انا طبيبة صيدلانية واعمل بالترجمة الطبية للمقالات والتقارير الطبية الترجمة من الانجليزية إلى العربية من اختصاصاتي

مستعد لتنفيذ المشروع فى الوقت المطلوب مع العلم أنى حاصل على دورات لغة انجليزية فى المركز الثقافى البريطانى

السلام عليكم .. تخصصي بالجامعة ترجمة انجليزي وبامكاني ترجمت ما تحتاج اليه بسهولة. للاسف ليس لدي أعمال سابقة لكن باذن الله تكون هذي أول أعمالي و تكون خير على الج...

Rawan S.

السلام عليكم بإمكاني ترجمة ما تريد بدقة فأنا متخصصة لغة إنجليزية و ترجمة .. لدي تقييمات إيجابية في الترجمة على خمسات .. كما أنني متفرغة للعمل بشكل كامل .. تحيات...

السلام عليكم أخي الكريم، ترجمة عناوين وأوصاف التطبيقات والمنتجات هذا عملي بالأساس فأنا اترجم أوصاف الملابس لشركة ملابس تركية إلى جانب ترجمة أوصاف التطبيقات الخا...

تحية طيبة نرجو لكم التوفيق يمكن تنفيذ المهمة بسهولة وسرعة ترجمة ووصف المنتجات يسعدنا التعاون معكم و جعل موقعكم يحمل محتوى جذاب

السلام عليكم بإمكاني ترجمة المنتجات ترجمة احترافية مع اضافتها الى shopify وذلك لأني مترجمة محترفة وحاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية بتقدير جيد جدا...

السلام عليك أخي عبدالله، يمكنني ترجمة منتجاتك بكل احترافية ووصف دقيق حيث أنني أعمل كمترجم مستقل منذ أربع سنوات. يسعدني التواصل معك.

السلام عليكم الله يزيدك من فضله و يبارك لك بخصوص المتجر فأنا أجيد الترجمه و الكتابة التعبيريه لوصف المنتاجات فرصه سعيدة العمل معك

السلام عليكم أخ عبدالله، أحمل شهادة متخصصة في الترجمة، وأعمل كمترجمة منذ أكثر من 5 سنوات، جاهزة لتنفيذ المطلوب في الوقت المحدد وبجودة عالية. يسعدني تواصلك معي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استطيع فعل ذلك فتخصصي هو شوبيفاي وخدمتى الاكثر مبيعا علي موقع خمسات في شوبيفاي

السلام عليكم بعد الاطلاع على المشروع المقدم من قبلكم ولهذا يمكنني ان اتقدم بان انجز لك هذا العمل وترجمة معتمدة و الترتيب والتنسيق وبمدة قياسية ولهذا نستطيع ان ن...

أسعد الله أوقاتكم يسعدني التقدم بعرض على مشروعكم أنا خريجة لغة إنجليزية وآدابها لدي خبرة بالترجمة حيث قمت بترجمة الكثير من الأبحاث العلمية الأكاديمية وملخات الم...

التنفيذ في 1 يوم فقط لاغير والمستحقات 125 فقط لاغير والترجمة ستكون إحترافية ودقيقة... التنفيذ في 1 يوم فقط لاغير والمستحقات 125 فقط لاغير والترجمة ستكون إحترافي...

سيدي الفاضل معك مستقل مختص في اعمال الترجمة قدمت العديد من الاعمال المشابهة، سأصيغ الترجمة بشكل جذاب وليس عاديا بإذن الله يمكنك الاطلاع علي اعمالي السابقه فمعظم...

جاهز للعمل معك ان شاء الله لدي القدرة لعمل ذلك بكل احترافية ومصداقية .. يمكنني ايضا مساعدتك في بعض الاشياء فلدي متجر خاص بي

السلام عليكم.. أعمل كمترجمة منذ 4 سنوات.. وتخصصت في ترجمة المنتجات بكافة أنواعها .. أستطيع إنجاز هذا العمل في في وقت قياسي وبجودة عالية.. أتشرف بالعمل معك

السلام عليكم لدي خبرة تزيد عن4 سنوات في المجال سبق وقمت باضافة الالاف من المنتجات اطلعت على عرضكم و يمكنني القيام بالمشروع على اكمل وجه.

Emam R.

مرحبا اخي العزيز , لدي خبرة كبيرة في ادخال البيانات والمنتجات ونفذت عده خدمات من قبل يمكنك الاطلاع عليها , سوف اقوم بترجمه عناوين ووصف المنتجات وادخالها الي لوح...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.