ترجمة مسميات اقسام مستشفى
تقييم المشروع
رنيم ع.
العمل استلمته باحترافية عاليه وجودة واتقان واكثر مما كنت اتوقع
لكم جزيل الشكر والتقدير من كل قلبي
كلامكم الطيب الرائع أسعدنى وأتمنى لكم النجاح والتوفيق دائما
وصف المشروع
لدي ملف بسيط يحتوي على اقسام المستشفى ورقم التحويلات
ارغب بإعادة ترتيب اسم القسم باللغة العربية وكذلك باللغة الانجليزية
الت
وتصميم الملف بطابع رسمي
الملف مرفق
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة وبركاته ، ان شاء الله يمكننا انجاز ما تريدون فى صورة بسيطة جدا وبدون تعقد ، أنا د صيدلي المصطلحات الانجليزية يمكننا صياغتها فى شكل بسيط وأيضا...
السلام عليكم اخي الكريم قرأت طلباتك كاملة وباذن الله سأكون مستعد للتنفيذ في اقرب وقت وفي المده الزمنيه و المبلغ المذكورين علما بأني املك خبره تصل الى 3 سنوات وس...
يعطيك العافية أ. ريم معك المهندسة و مصممة ريم خبرة 5 سنوات في مجال التصميم ارفقت أعمالي السابقة و بتمنى من وقتك دقائق للإطلاع عليهم ، مستعدة ومتفرغة للعمل بصمم ...
مساء الخير مهندس معماري صممت مشفى في السنة الرابعة من دراستي وحصلت على معدل عالي. استطيع ترجمتها ودعم الترجمة بالصور والمخططات.
السلام عليكم أستاذة ريم أنا أريج طالبة في كلية الصيدلة ، إنني أتعامل مع اللغة الانجليزية مثل لغتي الأم ، ولدي إلمام كبير بكافة المصطلحات الانجليزية ،و أستطيع أن...
لقد قرأت تفاصيل وبصفتي طبيبة بشرية إضافة لخبرتي بكتابة المحتوي ف إني أستطيع ترجمه كل شئ يخص المجال الطبي لذلك أنصحك بإختياري لتنفيذ مشروعك
سأقوم بخدمتك كما تريدين.. لقد اطلعت على الملف المرفق ولدي الحل لهذي المشكله.. أتمنى أن تقبليني.. ...
انا قادر على فعل هذا الملف بشكل ممتاز اتمنى ان يكون هذا المشروع من اعمالي ولدي خبرة كبيرة بالتعامل مع هذا النوع من الملفات واستطيع تسليمك الملف بالشكل الذي ترغب...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أخي الكريم أستطيع مساعدتك انا اخصائي تمريض وحاصل علي ماجيستير في الإدارة وطلبك في صميم عملي ومن واقع خبراتي
السلام عليكم لقد قرات تفاصيل مشروعك و إطلعت علي الملف المرفق و انا قادر علي إتمام العمل علي اكمل وجه بالشكل الذي ترغبين بيه و انا لدي خبرة كبيرة في التعامل مع م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اقدم نفسي مازن الحربي خريج جامعة طيبة تخصص لغات متخرج بمعدل جيد جدا وانا جديد على الموقع ومستعد لقدم افضل اداء لمشروعك ارجو القب...
مرحبامعاك ابتسام مترجمة و لدي خبرة 5 سنوات بالترجمة في الانجليزية. لقد اطلعت على ملفك و أستطيع القيام بترجمة صحيحة بدون أخطاء. أتشرف بالعمل معك
سيدتي الكزيمة ريم، انا هبة الجبالي، كاتبة ومدققة محتوى طبي، بكالوريوس تحاليل طبية، يمكنني تنفيذ عرضك بسهولة كوني قد عملت في مستشفى ولدي خبرة كافية في اقسامها فق...
بإذن الله جاهز للعمل حيث أنني لدي خبرة أربع سنوات في الترجمة ومتمكد جد التمكن من برامج الأوفيس ويمكنك التصميم عليهم كما تريدين حتى ينال الملف رضاك.
السلام عليكم بصفتي صيدلي و عملت في المستشفيات و الدعايا استطيع تنفيذ المهمه علي اكمل وجه تفضل بالتواصل معي لاتمام العمل
السلام عليكم ,مجازة في الدراسات الإنجليزية احيطك علما سيدي بسابق خبرتي بالترجمة , هدا العمل سهل بالنسبة لي يمكنكم الاعتماد علي في انجاز هذه الخدمة في اسرع وقت و...
مرحبا عزيزتي ريم استطيع القيام بالعمل بكفاءه حيث انني عملت بمستشفى على مدار ١٥ عام واملك خبره كبيره بالمصطلحات العلميه والطبيه انتظر تواصلك معي تحياتي
السلام عليكم يمكنني القيام بالمشروع المطلوب وكوني طبيبا يجعلني على دراية بالتنسيق الرسمي للمستشفيات بالشكل الأفضل هل هناك داعي لتدقيق ترجمة أسماء الاقسام او فقط...
السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذة ريم مستعدة لترتيب المسميات الأقسام باللغتين العربية والإنجليزية وتنفيذ المطلوب بدقة عالية وتنسيقه إن شاء الله. متمكنة م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلا بكم انني طبيبة واعمل في الترجمة منذ سنوات يمكنني تنفيذ العمل على اكمل وجه بإذن الله وبكل دقة واحترافية يرجى موافاتي بالمزيد...
مساء الخير معك طبيبة مريان يمكننى مساعدتك فى ترجمة ملفك واعادة ترتيبة خصوصا لدراستى فالطب فانا على دراية باقسام المستشفي.
أرى أن هذا سهل للغاية وقد يكون هذا من وجهت نظري لا هذا هو عملي الطبيعي لكني أرى أن هذا أسهل مما هو عليه انا مستعد لهاذا الطلب
السلام عليكم ... لقد قرأت طلبك ويمكنني التنفيذ فور قبول العرض لدي خبرة ومهارة في الترجمة يمكنك الاعتماد علي تفضل لباقي التفاصيل ... وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتمنى أن تكون بصحة وعافية. أنا محمد، يسعدني أن ألتقي بك عبر هذه المنصة الرائعة. تفاصيل العمل/ - ترجمة صحيحة 100%. - ترجمة خالية...