ترجمة قصة لليافعين من العربية للإنجليزية

السلام عليكم أختي أروى أنا علا سيد أحمد من سوريا. حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الانكليزية ودرجة 7.5 في امتحان IELTS. أستطيع تقديم ترجمة دقيقة وسلسة ذات لغة...

أعمل مترجمة بعدة لغات يمكنني القيام بذلك العمل بأعلى دقة و سرعة تنفيذ المطلوب في أقل وقت ممكن مع مراعاة أحكام اللغة

السلام عليكم، أنا منة، مترجمة وكاتبة محتوى. قرأت طلبكم وأستطيع - بإذن الله - تنفيذه خلال أربعة أيام. لدي خبرة في الترجمة الأدبية إضافة إلى خبرة في قراءة الروايا...

عندي شهاده بكلوريس طب وجراحه أستطيع ترجمتها بسهوله، وسبق أن فعلت في أعمال أخرى، اجيد اللغة الإنجليزية والعربية واستمتع بالقصص ارجو ان يقع اختيارك علينا وشكرآ

السلام عليكم ورحمه الله، أهلين بيك استاذه أروى، معاك شهاب محمد بكالوريوس ترجمه، وحاصل على شهادة التوفل iBT في اللغة الإنجليزية واستطيع انجاز عملك في الوقت المحد...

ارحب بتنفيذ عملك حيث قمت بترجمة قصص لليافعين مسبقا , ولي إصدارات في أدب الأطفال تحت عموان حكايات هند

أنا أكرم خريج أداب لغة إنجليزية فرع ترجمة ، لدي الخبرة الكافية لإنجاز مشروعك على أكمل وجه و ضمن الفترة الزمنية المحددة و الميزانية التي تجدها مناسبة ، أنا خبير....

أنا دنيا خريجة أداب لغة إنجليزية فرع ترجمة ، لدي الخبرة الكافية لإنجاز مشروعك على أكمل وجه و ضمن الفترة الزمنية المحددة و الميزانية التي تجدها مناسبة ، أنا خبير...

تحية طيبة أ. أروى معك رغده, صاحبة خبرة 6 سنوات في الترجمة. سأنجز المطلوب بدقة واحترافية حسب تعليماتك, مع تنفيذ عينة تجريبية عدد 30 كلمة قبل اعتمادي للمشروع. يسع...

حياك الله استاذة أروى معك ابراهيم، أستاذ اللغة الغنجليزية ومترجم عربي إنجليزي لأزيد من 9 سنوات. سبق لي ترجمة قصص وروايات وأرغب في التعاون معكم على ترجمة القصتين...

مرحبا يمكنني ترجمة القصة خاصتكم بفترة قصيرة و احترافية في العمل . إضافة إلى الأخذ بعين الإعتبار { علامات الترقيم _ الترتيب _ السرعة } شكرا .

مرحبا زميلتي أروى. أنا لؤي. مترجم، ومدقق لغوي، اكتب على السطر وأحترم الفاصلة. أنحدر من عائلة أدبيةحاصل علي شهادة IELTS لإتقان الانجليزية وأيضا شهادة ICDL الرخصة...

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته معك كاتبة قصص و روايات و مترجمة و اترجم بتنسيق احترافي يصف القصة بشكل دقيق و شيق

السلام عليكم لقد قرات المشروع و انا قادرة على تنفيذه في اقل وقت ممكن مترجمة و متكلمة لاربع لغات العربية الانجليزية الفرنسية التركية اتشرف لخدمتكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت تفاصيل مشروعك ويسعدني العمل مع حضرتك معكم مترجمة معتمدة ومدققة لغوية

السيدة أروى تحية طيبة وبعد أتمنى أن تكون بخير في ظل هذا الوباء. معك وجدان مترجمة وكاتبة محتوى قارئة وكاتبة قصص صحفية وقصص واقعية بأسلوب شيق وبلغة رصينة كما أنني...

مرحبا أنا عبد القادر مدرس لغة انجليزية ومترجم مستقل. أتحدث ثلاث لغات بطلاقة (العربية، الإنجليزية، والفرنسية). حاصل على درجة الماستر في الانجليزية تخصص أدب وحضار...

مرحبا أستاذة أروى.. لقد قرأت المطلوب وأنا حقا أجد الشغف الكافي لإنجاز هذا المشروع على أكمل وجه.. فأنا كاتبة ابداعية ومترجمة محترفة وأيضا قارءة نهمة لروايات بالع...

مترجم خبرة 16 سنة .... اجيد الترجمة واتمنى التواصل معي لاتمام العمل... ولدي خبرة في مجالات الترجمة الادبية والصحفية

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اختي أروى انا جاهز للبدء بالعمل ولدي خبرة كبيرة في الترجمة من العربي الى الانكليزي و بالعكس بسبب طبيعة عملي الخاص ك مترجم

السلام عليكم أختي أروى انا كاتب ومترجم من والى اللغتين العربية والانجليزية. يسعدني القيام بترجمة قصتك باللغة الانجليزية ترجمة احترافية مع عمل proofreading للعمل...

سلام عليكم ...مرحبا اختي الكريمة لي خبرة في اللغة الانجليزية والترجمة الي العربية وسوف اترجم لك ال1000 ب35 فقط قومي بمراسلتي

اهلا بيكي استاذة مروة انا دارسه لغة انجليزيه وآدابها قادرة عالترجمه بأقل من ساعه وبسعر مناسب الرجااااء التواصل معي للضرورة

مرحبا أ.أروى. لقد اطلعت على تفاصيل المشروع الخاص بك وهو يناسب معرتي وقدراتي حيث أعمل كمترجمة وكاتبة محتوى لمدة تزيد عن خمس سنوات وساقوم بترجمة القصة ترجمة يدوية...

السلام عليكم أختي يسعدني العمل معك كوني مترجمة و متقنة للغة الإنجليزية. سوف اكون عند حسن ظنك ان اخترتني للعمل معك

السلام عليكم اروى حامد , شكرا لك على دعوتي للعمل على هذا المشروع معك حاتم وادي مترجم وكاتب محتوى ولي خبرة ممتازة في الترجمة وايضا اعمل في مجال الترجمة منذ 5 سنو...

أهلا وسهلا بك معك مترجمة متخصصة ومحترفة وسبق لي وترجمت قصة قصيرة للكاتب الكبير جيمس جوي(سحابة صغيرة)، يسعدني أن أترجم القصة المطلوبة. ويشرفني العمل في الترجمة ا...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية غير مفهومة ، كتابة من...

السلام عليكم اخت اروى لقد قرأت تفاصيل مشروعك سأعمل على ترجمه القصه من اللغه العربيه الى الانجليزي بشكل دقيق واحترافي خلال وقت قصير ١٢ ساعه واقل وشكرا لك

اضمن لك ترجمة دقيقة و تسليم الشغل بشكل منظم و دقيق وخالي من الحرفية و الترجمة البرامج و غيرها و تسليم الملف word او pdf، ترجمت الكثير من القصص و الروايات ف الجا...

السلام عليكم أستاذة أروى ماتطلبينه هو شغفي أنا أروى عفان، مهندسة اتصالات والكترون ومترجمة ومدققة رسائل حافز ومواضيع IELTS. حاصلة على شهادة TESOL في اللغة الانجل...

السلام عليكم أ. أروى. لقد اطلعت على مشروعك وانا جاهز للعمل. لغتي الانجليزيه ممتازة واراعي جميع القواعد النحوية والاملائية يمكنني ترجمة قصتك بصورة محترفة خلال 5 ...

السلام عليكم اروى لغتي الانجليزية ممتازة جدا، تخرجت من بريطانيا في ٢٠٢٠ والان أمارس مهنتي في بيئة طبية تتحدث الانجليزية فقط، قمت بترجمة بعض القصص لشركة في الولا...

السلام عليكم. لقد اطلعت على مشروعك وانا جاهزة للعمل. لغتي الانجليزيه ممتازة واراعي جميع القواعد النحوية والاملائية يمكنني ترجمة قصتك بصورة محترفة. تحياتي.

السلام عليكم أ. أروى مترجمة وكاتبة محتوى خبرة 4 سنوات ومترجمة حاليا لدى مؤسسة تعليمية تركية أقوم بترجمة منهج دراسي عبارة عن قصص قصيرة من اللغة العربية إلى اللغة...

السلام عليكم . تحية طيبة وبعد ،،، أستاذة / أروى . لقد قرأت تفاصيل المشروع ، أعرض عليكم ترجمة القصة المكونة من 2000 كلمة خلال 24 ساعة مع إستعمال مفردات سليمة وبس...

السلام ورحمة الله وبركاته..مرحبا بكم يسعدني الاطلاع على العرض الذي قدمتموه بخصوص ترجمة القصة المذكورة والتي تدخل ضمن اهتماماتي المتعلقة بأدب الطفل. فمن خلال خبر...

السلام عليكم، إن كنت تبحثين عن ترجمة دقيقة واحترافية فأنت مع الشخص المناسب، حيث أنني أعمل في مجال ترجمة القصص وأنجزت بالفعل مشروع ترجمة لمجموعة من القصص هنا على...

وعليكم السلام أخت أروى لدي المقدرة على تنفيذ مشروعك بكل احترافية فأنا حاصلة على شهادة مستويات اللغة الانجليزية وهذا يبرر لي انني جديرة بتنفيذ مشروعك بدقة عالية ...

السلام عليكم، أتمنى أن تكوني بخير وأفضل حال، أعرفك بنفسي أنا دولين الخطيب، خبرة 3 سنوات في مجال الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس، تعلمت الإنجليزية من وا...

السلام عليكم أستاذة أروى، أسعد الله أوقات حضرتك بكل خير: معك أ. ريهام حميد مدربة اللغة الإنجليزية الدولية، والمترجمة المعتمدة لدى العديد من المؤسسات والمنظمات ا...

وعليكم السلام ورحمة الله، سأكون ممتنا جدا اذا سمحتم لي بالعمل معكم. ترجمة القصة مجال خبرتي وساترجمها لك بلغة جذابة وخلابة. ويمكنك تزويدي بصفحة أو اثنين فاترجمها...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت تفاصيل مشروعك ويسعدني العمل مع حضرتك معكم مترجمة معتمدة ومدققة لغوية خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصلة على ماستير في اللغويات...

اهلا وسهلا أستاذة اروى. يسعدني ان اقوم بترجمة القصة لحضرتك. فانا خريجة ادب انجليزي و أهوى القصص ولدي خبرة في الترجمة الاحترافية مقابل ٢٥ دولار

السلام عليكم أستاذة أروى ، أنا الاستاذة الاء حاصلة على بكالوريوس آداب لغة انجليزية ، متخصصة في برنامج الترجمه العامة أقدم لك ترجمة بشريه خالية من الأخطاء مع الم...

مرحبا أستاذة أروى أنا آية مترجمة وحاصلة على بكالوريوس في آداب اللغة الإنجليزية، جاهزة لترجمة القصة باحترافية وبالتنسيق المناسب وتسليمه في الموعد. فضلا اطلعي على...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا صبرينة مترجمة و متقنة للغة الانجليزية، لدي خبرة لا تقل عن 6 سنوات في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي. أضمن لك عملا احترافيا وت...

السلام عليكم اخي الكريم استاذة اروي اتمني تكوني بخير دائما استطيع العمل معكي في هذا المجال حيث انني اعمل باحتراف وبشهادة جميع العملاء وهذا واضح من خلال ردود فعل...

السلام عليكم أستاذة أروى ، معك ابراهيم من سوريا مهندس ومترجم محترف حاصل على شهادة دولية في الترجمة يمكنك التواصل معي ان شاء الله لإتمام العمل المطلوب على اكمل و...

السلام عليكم اروى حامد فيني انا اترجملك القصة وانا مترجم من قبل مهارة ولذا ان اعجبكي عرضي انا في خدمتكي شكراا