وصف المشروع

صباح الخير

ترجمة موقع الكتروني - المطلوب ترجمة أسماء المنتجات فقط

عندي موقع الكتروني باللغة الانجليزية وحاب اترجم المحتوى للغة العربية.

في المرحلة الحالية المطلوب ترجمة أسماء المنتجات فقط ترجمة دقيقة وتقنية تحافظ على المعنى الصحيح للمنتج.

اللي حاب يطلع على الموقع:

https://qetaat.com

المنتجات تقريبا عددهم 4000 منتج.

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

مرحبا أنا شيرين خريجة أدب إنكليزي و إعلام، قرأت عرضك و اطلعت على الموقع ويسرني أن أقدم عرضي بترجمة أسماء المنتجات في موقعك للعربية مقابل ١٠٠ دولار مقابل ١٠٠٠ من...

لدي خبرة ممتازة في الترجمة التسويقيةولدي تقييمات عالية من عملاء حول العالم سأرفق أحدها بصورة لم يسبق لي العمل على هذه المنصة أتمنى أن يكون العمل معك فاتحة أعمال...

مرحبا بك أ. محمد، معك شيماء، مترجمة خبرة خمس سنوات في مجال الترجمة التسويقية وترجمة وصف المنتجات، وماستر في الترجمة والتعريب. يمكنني ترجمة المحتوى المطلوب باحتر...

السلام عليكم اخي محمد اطلعت على المشروع والمطلوب بشكل واضح ونظرا لخبرتي في ادخال المنتجات وكتابة اسم المنتج بطريقة احترافية تتضمن اسم ونوع المنتج والسعة من خلال...

السلام عليكم اخي العزيز.. اسعد الله اوقاتك بكل خير.. يشرفني ان البي طلبك بكل سلاسة واتقان وبإحترافية عالية.. انا متخصص في مجال الترجمة وخبرة لا تقل عن ثلاث سنوا...

أنا دنيا خريجة أداب لغة إنجليزية فرع ترجمة ، لدي الخبرة الكافية لإنجاز مشروعك على أكمل وجه و ضمن الفترة الزمنية المحددة و الميزانية التي تجدها مناسبة ، أنا خبير...

السلام عليكم اخي انا محمد يسرني ان أقدم لك عرضي وذلك لمعرفتي وتحدثي باللغه الانجليزيه بطلاقة وقدرتي على التسليم فى فترة أقصر مما تطلب وخبرتي كمهندس برمجيات تجنب...

السلام عليكم ورحمة الله اخى فى الله انا عبد الرحمن من مصر طالب فى كلية الطب البشرى بالصف السادس اعمل فى مجال العمل الحر كمترجم وكاتب محتوى وكاتب حر ومدخل بيانات...

تحياتي .. يسرني أن أقدم اليكم عرضي للقيام بالعمل المطلوب من قبلكم .. يمكنني إنهاء الترجمة خلال ١٠ ايام بقيمة إجمالية ٥٠٠ دولار ... حيث انني professional في اللغ...

اهلا و سهلا بيك استاذ محمد. انا لدي الاستعداد في ترجمة المنتجات بكل دقة وفي أقل وقت ممكن و باقل سعر ممكن

مرحبا أنا عبد القادر مدرس لغة انجليزية ومترجم مستقل. أتحدث ثلاث لغات بطلاقة (العربية، الإنجليزية، والفرنسية). حاصل على درجة الماستر في الانجليزية تخصص أدب وحضار...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد يسرني التقدم لمشروعك حيث أنني كاتبة ومترجمة وحاصلة على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية بتقدير جيد جدا. كما ...

نورا ف.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا بحضرتك أستاذ محمد قبل التقديم على العرض اضطلعت على المنتجات المراد ترجمتها، وبإذن الله بحكم عملي علي العديد والكثير من مشر...

مرحبا أستاذ محمد أنا متخصصة في اللغة الإنجليزية والترجمة، لدي الاستعداد في ترجمة المنتجات بكل دقة وفي أقل وقت ممكن.

مرحبا أستاذ محمد. ـحمست كثيرا لأقوم بهذه المهمه ولدي كل ما يؤهلني لأن اكون الشخص المناسب لذلك، حصلت على درجة 7 في اختبار الآيلتس ولدي اطلاع واسع جدا على اللغه ا...

السلام عليكم استططيع ان اترجم لك النمنتجات حيث انني خبره ف ترجمة المواقع وقد قمت بكثير مثل ذالك العمل ساقدمه لك بكل احترافيهيمكننك الاطلاع ع اعمالي وف المرفقات ...

السلام عليكم أخي محمد يسعدني تقديم عرضي على مشروعك، ماجستير ترجمة إعلامية خبرة في الترجمة تزيد على 4سنوات، أقوم بالترجمة اليدوية الدقيقةوبشكل احترافي من اللغتين...

صباح الخير والبركة أستاذ محمد عساك بخير أنا جاهز لتنفيذ المشروع باحترافية ودقة مع مراعاة التسمية التسويقية للمنتج وليس المعنى الحرفي للترجمة سعر الخدمة كل 12 من...

أستطيع تنفيذ العمل المطلوب من قبل حضرتك فأنا أعمل في مجال التسويق وخريجة كلية الترجمة وهو ما يتوافق مع مجال الترجمة المطلوبة في موقعكم الالكتروني

أ. محمد لقد اطلعت على الموقع الخاص بك ويمكنني ترجمة المنتجات الخاص بموقعك بطريقة تقنية واحترافية لتلك المنتجات. اضف الى ذلك اني خريجة بكالوريوس لغة انجليزية يمك...

السلام عليكم أ. محمد معك لجين بكداش مترجمة بخبرة تزيد عن الثلاث سنوات في هذا المجال اطلعت على موقع قطاعات والمنتجات الموجود ضمنه وإن شاءالله ممكن ترجمتها باحترا...

مرحبا اخ محمد ، أنا أيوب من المغرب ، قرأت ما تحتاجه بضبط وقمت بزيارة الموقع ، يمكنني الوقوف على ترجمة أسماء المنتجات بكل احترافية و في أقل وقت ممكن ، المرجو مرا...

السلام عليكم سيد محمد أنا أريج طالبة في كلية الصيدلة ، إنني أتعامل مع اللغة الانجليزية مثل لغتي الأم ، وقد نشأت منذ صغري على اللغتين العربية والإنجليزية ، وأتقن...

السلام عليكم سيد محمد . أنا خريجة كلية الآداب تخصص اللغة الإنكليزية . جاهزة لتقديم ترجمة احترافية دقيقة وتقنية مع المحافظة على المعنى الصحيح للمنتج . جاهزة لإجر...

Imana B.

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته وبعد معك مهندسة برمجيات ومطورة مواقع الانترنت و برامج سطح المكتب ، كما اني متحصلة على شهادة في الترجمة من وإلى اللغات الأجنبية ا...

السلام عليكم اولا: اشكر ك لدعوتي الى العمل أ. محمد السرو إذا كان يجب إنجاز العمل بسرعة وكفاءة ، فأنا الشخص المناسب للوظيفة ، ويمكنني أن أؤكد لك أن مشروعك سيحظى ...

السلام عليكم استاذي العزيز محمد إن شاء الله تكون بخير يارب مع حضرتك حسين فتحي مترجم معتمد وخبرة أكثر من ثماني سنوات وحاصل على ماجستير في الترجمة والعلوم اللغوية...

السلام عليكم اطلعت على طلبك والموقع وانا علي اتم الاستعداد لانجاز هذا المشروع بإتقان وبتدقيق لغوي وليس حرفي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخ الكريم أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء ا...

السلام عليكم، اشكركم للدعوة الكريمة اطلعت على المشروع المطلوب واطلعت على الموقع المرفق رابطه وبالفحص المبدئي من تقسيمات الموقع الرئيسية (مواد بناء و ادوات و معد...

السلام عليكم يااخي لقد اطلعت علي الموقع والعرض ويمكنني عمل ذلك فانا محترفة في ذلك فانا لدي فريق عمل محترف يمكنني إنجازه في اقل وقت وبإحترافية لقد عمل علي مواقع ...

مرحبا انا صبرينة مترجمة و متقنة للغة الانجليزية، يمكنني ترجمة المنتجات بشكل دقيق وتسليم المشروع في الوقت المحدد.

تحياتي صديقي محمد..معك وسيم مترجم ومدخل بيانات محترف بخبرة 15عام في الترجمة في العديد من دور الترجمة والنشر وقمت بعشرات المشاريع بإضافة المنتجات للمتاجر الإلكتر...

السلام عليكم أ. محمد، اتمنى ان تكون بافضل حال. هل تبحث عن ترجمة احترافية وليست حرفية و خالية من الاخطاء النحوية و اللغوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و انا على استعدا...

Mohamed H.

السلام عليكم اخي محمد . تحية طيبة وبعد . لقد اطلعت علي مشروعك وانا جاهز للبدء به وقد قمت بزيارة الموقع بالفعل وما يؤهلني لذلك هو ان لغتي الانجليزية تمكنني من ال...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته مرحبا بك سيد/ محمد أقدم لك مجموعة من المهارات والخبرات الطويلة والممتدة لسنوات في إضافة المنتجات والتعديل عليها من حيث الاسم وال...

Samah E.

اسعد الله اوقاتك ، تم الاطلاع على الموقع و انا جاهزة تماما لترجمة اسماء المنتجات بكل دقة ، ترجمة غير حرفية تعطي المعنى الدقيق للمنتج، ثقتك بي و تواصلك معي يسعدن...

السلام عليكم استاذ محمد قرأت عرضك وانا ملمة بالمطلوب تماما واستطيع مساعدتك لأني متخرجة بكالوريوس لغة انجليزية .. وشكرا مقدما

اسامة م.

صباح النور، أنا أسامة معطالله، مترجم و متقن للغة الإنجليزية، قواعدها و آدابها. أجيد جميع أنواع الترجمة من الترجمة العامة و الأدبية و القانونية إلى ترجمة الفيديو...

Reem K.

مرحبا يسعدني تقديم خدمتي في ترجمة أسماء المنتجات لديك فلدي الخبرة في تنزيل المنتجات وترجمتها كما أنني خربجة جامعة تخصص الأدب الانكليزي ومعلمة لغة انكليزية منذ ١...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. تحية طيبة وبعد،، أستاذ محمد السرو.. سأقوم بترجمة المنتجات ترجمة دقيقة وأنا على درايه بأسس ترجمة المنتجات للمواقع الترويجيه الش...

السلام عليكم يعطيك العافية أستاذ محمد أنا ضحى، مترجمة معتمدة بخبرة تزيد عن 3 سنوات عملت على عدة مشاريع ومع عدة شركات تتميز خدمتي بالاتقان والجودة والترجمة اليدو...

السلام عليكم استاذ محمد اتمنى ان تكون بخير استطيع تقديم الخدمه المطلوبه بدقه وكفاءءة عاليه ووفقا للمتطلبات حيث اننى اعمل كمهندس وعلى درايه تامه بمعدات الانشاء و...

صباح النور والسرور, أخي الكريم لقد قمت بقراءة طلبك بشكل دقيق كما قمت بالاضطلاع على الموقع الالكتروني, معك المهندس بدر حاصل على شهادة لغة إنكليزية من جامعة Cambr...

السلام عليكم أ. محمد لقد قرأت تفاصيل المشروع جيدا وبعد الإطلاع على الموقع المرفق وتصفح المنتجات أصبح طلبك واضحا بالنسبة لي ويمكنني ترجمته من الإنجليزية للعربية ...

مرحبا محمد، أستطيع تقديم ترجمة دقيقة وسلسلة لأسماء المنتجات في الموقع، مع مراعاة مطابقة الترجمة للدقة والوضوح، ترجمة يدوية تماما، مرفق لك عينة ترجمة منتجات تستط...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مساء الخير يسعدني التقدم بعرض لتنفيذ مشروعك الكريم اطلعت على الموقع وهو لايزال في طور البناء قطع الغيار تحتاج لترجمة صحيحة ومتخص...

-هلا بك أستاذ محمد ،معك سوسن خالد ..مترجمة و مدققة لغوية . ...خبرة خمس سنوات وذات معدل إكمال مشاريع عال. عملت خلال مسيرتي على ترجمة العديد جدا من المواقع والمنت...

السلام عليكم و رحمه الله تعالى و بركاته استاذ محمد معاك محمود من السودان، خريج تقنية معلومات، لقد قرات عرضك و يمكنني تنفيذ المطلوب بدقه و اتقان و بسعر مناسب الر...

السلام عليكم اخي الكريم انا لدي خبرة عالية بالترجمة و باذن الله قادرة على ترجمة المنتجات بدقة و بالوقت اللي يناسبك.

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.