ترجمة ١٠ مقاطع فيديو كل فيديو ١٠ دقيقة من الانكليزيه للعربي

وصف المشروع

مطلوب ترجمه فيديوهات بمواضيع ريادة الاعمال من فيديو وتفريغها في ملف نصي مكتوب

مده الفيديو عشر دقائق وعدد الفيديوهات ١٠

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

حياك الله أستاذة تسنيم اسمي وجدان -مترجمة محترفة معتمدة من المجمع العربي للمترجمين المحترفين -عضو الجمعية السعودية للغات والترجمة -حاصلة على دورات تدريبية متخصص...

انا اختصاصي في الأدب الإنكليزي و الترجمة...و عملت في التسويق الميداني و الالكتروني، وحاليا اعمل على ترجمة واعادة صياغة مقالات انكليزية لموقع عربي.

السلام عليكم..متخصصة في الترجمة يمكنني ترجمة المقاطع خلال المدة المحددة وبدقة وحرفية عالية باذن الله

As a professional transcriber and subtitler , with experience in SRT files and VLC software I offer accurate transcription for affordable prices

هذا النوع من العمل يعرف ب transcribe وهو ان تقوم بتحويل الصوت ونسخه الى كلمات بعد فهمها بطريقه جيده ويلزم لذلك تخصص. استطيع القيام بهذا العمل حيث اننى خريج كلية...

مرحبا تسنيم بصفتى مهتم بادارة الاعمال ومترجم خبرة 10 سنوات وكاتب محتوى ابداعى للعديد من مواقع التواصل الجتماعى وقنوات اليوتيوب يمكننى تنفيذ مشروعك بدقة عالية وت...

أهلا بحضرتك انا فاطمة عوض حاصلة على بكالوريوس الاداب في اللغة الانجليزية. سبق وقمت بكتابة العديد من المقالات بشتى المجالات. سبق وقمت بكتابة وترجمة مقالات إخباري...

تحية طيبة بإمكاني تنفيذ العمل المطلوب بدقة و تنسيق احترافي مع التزام تام بالموعد. لدي خبرة كبيرة بالترجمة و اعادة صياغة المحتوى .

معاذ ا.

السلام عليكم أ. تسنيم لقد قرأت مشروعك ووجدت انى مناسب لهذا المشروع حيث ان حاصل على بكالوريوس اداب لغة انجليزية ولدي خبرة خمس سنوات فى مجال الترجمة وقد قمت سابقا...

مرحبا بك أ. تسنيم أنا مترجم متمرس على منصة مستقل ولدي العديد من المشاريع المكتملة بتقييم عال.. تطوعت في عدد من مواقع ترجمة الفيديوهات، تجدون عينة مما يمكنني تقد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اود اتقدم بعرض تقديم الاعمال لمشروع الاعمال الخاص بكم حيث سبق وعملت ذلك في بعض البرامج العالمية تحياتي ،،،

تحية طيبة أ. تسنيم اطلعت على مشروعك لترجمه فيديوهات تتعلق بمواضيع ريادة الاعمال من فيديو لتفريغها في ملف نصي، ويسرني تقديم عرضي بتنفيذه. أنا مترجمة محترفة وكاتب...

السلآم عليكم ورحمة الله وبركاته لدي الخبرة المطلوبة لترجمة الفيديوهات، وتحويلها لنص مكتوب. فقد عملت في هذا المجال أكثر من مرة مع مؤسسات وجامعات خليجية. أتمنى أن...

السلام عليكم استطيع تنسيق المقالات و ترجمة النصوص خاصة انى حاصل على شهادات دولية في اللغة الإنجليزية و الكومبيوتر

السلام عليكم لقد قمت بالاطلاع على المشروع الخاص بك ويسعدني التعاون معك فى إنجازه استنادا إلى ما لدي من خبرات فى الترجمة كوني حاصل على شهادة IELTS في اللغة الانج...

مرحبا أستاذ عبد العزيز لقد قرأت مشروعك، وأنا جاهز للقيام بهذه الخدمة و بالثمن الذي يناسبك و في وقت سريع.

مرحبا، أنا غيث، سعيد للتقدم لهذا المشروع بسبب خبرتي في ترجمة الفيديوهات حيث قمت بترجمة أكثر من خمسين عمل على خمسات، سيكون العمل دقيق وخالي من الأخطاء اللغوية وا...

يسعدني العمل على هذا المشروع، لدي خبرة في مجال الترجمة وخصوصا فيما يتعلق بمواضيع ادارة الأعمال و الاقتصاد.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، استاذه تسنيم قرأت عرض حضرتك واستطيع ان انجزه لكي في وقت قليل وبشكل احترافي وذلك لما لدي من خبرة في مجال الترجمة والمعرفة بمجال ...

مرحبا تسنيم عرضي السابق لترجمة 10 فيدوات مدة كل واحد وسطيا عشر دقائق من الإنجليزية إلى العربية يوجد في معرض أعمالي ترجمة لمقطع فيديو عملت عليه سابقا أستطيع تقدي...

مرحبا اختى الكريمة قرأت المشروع وفهمت المطلوب جيدا واستطيع تنفيذه باذن الله فى الوقت المطلوب لدى خبرة فى الترجمة ما يزيد عن ثلاث سنوات فى جميع المجالات الطبى وا...

السلام عليكم ورحمة الله.. أستاذة تسنيم، قرأت عرضكم جاهزة للبدء ومتطلعة للعمل على مشروعكم . سيتم ترجمة الفيديوهات بدقة ، ترجمة سلسلة مع دمج الترجمة بالفيديو ، لي...

دراسة البكالوريوس في الادب الانجليزي - مرفق مقالات قمت بترجمتها عن الـBBC والجزيرة - 3 أيام مقابل 100

السلام عليكم أستاذة تسنيم أتمنى أن تكون بصحة جيدة بعد الاطلاع على عرضك جيدا، لاحظت انك تبحث عن مترجم محترف لترجمة الفيدوهات المطلوبة بدقة عالية واتقان .. الأمر ...

السلام عليكم ورحمة الله,يمكنني أداء عملك كاملا وخلال يومان فقط مع مراجعة النصوص وتدقيقها. مع العلم انني سبق وقمت بتحويل الفيديوهات الى نصوص لعملاء اجانب. شكرا ل...

عمل سهل يحتاج فقط للوقت والخبرة في الترجمة وانشاء الترجمة علي الفيديو هات الخاصة بكم انا يوسف من مصر اجيد الترجمة بعناية وسياق الكلام وان شاء الله سأكون عند حسن...

يعطيك العافيه، إن موضوع المشروع المطلوب من قبلك هو اختصاص دراستي لذلك فإن نتيجة عملي ستكون ملف اللغة الإنكليزية وملف ترجمته الغربية بشكل واضح ودقيق. ارجو ان يعج...

مرحبا أستاذة تسنيم، لقد أتممت مشروع يحاكي مشروعك وسأرفقه بالنموذج الذي سأرفعه لك وهو ترجمة فيديو من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية بعد تفريغ نص اللغة الانجل...

نور ا.

معك نور مترجمة ومدرسة لغة إنجليزية حاصلة على تقييم مئة بالمئة في الترجمة على موقع خمسات يمكنني تنفيذ طلبك باحتراف على أن تكون الترجمة احترافية لغوية وليست بالمع...

السلام عليكم معك مترجمة محترفة، ولقد اطلعت على مشروعك، فرأيت أنه يناسب خبراتي وقدراتي في التفريغ وترجمة الفيديوهات،سأقوم بالتفريغ للفيديوهات والتي كل مدة فيديو ...

السلام عليكم أ.تسنيم أتمنى أن تكوني بخير, فهمت المطلوب وعلى استعداد لتنفيذ وترجمة فيديوهات بمواضيع ريادة الاعمال من فيديو وتفريغها في ملف نصي مكتوب بالصيغة التي...

السلام عليكم أ. تسنيم أرجو لك دوام الصحة والعافية. اطلعت على تفاصيل المشروع وقرأتها بعناية، ورأيت أنني مؤهلة للقيام بهذا العمل بما أني مترجمة من اللغة الإنجليزي...

مرحبا بك أ.تسنيم معك كنان , لدي خبرة في الترجمة من اللغتين العريية والانكليزية لمدة تزيد عن ثلاث سنوات. يسعدني أن تقومي باختياري للعمل مع حضرتك , كما أنني متفرغ...

Amera H.

السلام عليكم استاذي تسنيم انا المصممة والمترجمة اميرة يمكنني تفريغ الفيديوهات المطلوبة بكل احترافية ودقة قرات كثير من المواضع حول ريادة الاعمال ودعم الشركات وال...

مرحبا أستاذة تسنيم كيف حالك معك حاتم مترجم محترف لدي خبرة ممتازة في مجال ترجمة الفيديوهات وتفريغها عبر نص وورد بجودة واحترافية عالية ويمكنني ترجمتهم من اللغة ال...

جاهز ان شاء الله للترجمه برجاء التواصل لدي خبرة في مجال ريادة الاعمال لدي خبره في مجال الترجمه التسليم في انسب وقت الترجمه موثقه بحرفيه عاليه

وعليكم السلام معكم محمد لقد اطلعت على مشروعك ويمكنني القيام بالعمل بكل احترافية واتقان ما يميزني عن البقية هو السرعة في اكمال العمل كونوا على يقين أن العمل سيكو...

اهلا وسهلا سيدة تسنيم قرأت تفاصيل العمل وانا على اتم الاستعداد للقيام به في ٣ ايام كوني متفرغة تماما واملك القدرة والخبرة على ترجمة مختلف مجالات الفيوهات ويمكنك...

السلام عليكم ورحمه الله مستعده للعمل فور اختياري باذن الله توجد نماذج ترجمه في معرض أعمالي للاطلاع سريعه منضبطه ومتواجده طوال الوقت للتواصل

السلام عليكم، انطلاقا من شهادتي الجامعية في اللغة الانجليزية ،واعتمادي على مهارتي اللغوية في تحويل النصوص باللغتين الانجليزية والعربية واضافة الى مهارتي في برام...

مرحبا أستاذة تسنيم، أنا مترجم محترف، مستعد لترجمة الفيدوهات الخاصة بك في ملف ويرد بصورة رائعة ودقة إحترافية، لقد قمت خلال ال5 سنين السابقة بترجمة العديد من المل...

السلام عليكم بعد قراءة طلبكم إن شاء الله سيتم إنجاز العمل خلال وقت قياسي و على أكمل وجه لإنني قمت بترجمة الكثير من الفيديوهات فيما سبق

متشوقة جدا لمساعدتك في الحصول على ملف نصي مكتوب للفيديوهات الخاصه بك. فأنا جدا شغوفة بهذا العمل. و إليكي أخر أعمالي. كما يمكننى حرق ملف الترجمة مع الفيديو إن كن...

Doaa S.

مرحبا أستاذة تسنيم، اعتمدي علي وستكونين في تمام الرضا عن العمل إن شاء الله. سأقوم بترجمة الفيديوهات المطلوبة من اللغة الإنجليزية إلى العربية بجودة عالية ولغة سل...

أهلا أ. تسنيم يارب تكوني بخير بعد قراءة طلبك يمكنني تنفيذه بكل احترافية وسأقدم الملف بشكل منسق ودقيق يسعدني العمل معك أستاذة... بانتظار مراسلتك

مرحبا استاذه تسنيم انا اعمل في هذه الاعمال فأنا اعمل في هذا المجال اذا كنتي تريدين العمل استطيع ان اريك بعض من الاعمال للتاكد من تأدية عملك بنجاح استطيع القايم ...

اهلا وسهلا استاذ تنسيم ... بعد قراءة طلبك يمكنني بالتاكيد انجاز العمل... حيث قمت سابقا بترجمة مقالات ولغتي الانكليزية والعربيه والصياغة ممتازة .. يمكنني تقديم ا...

صباح الخير لقد قرأت عرضك إنني أستطيع أداء هذا العمل فأنا لدي خبرة في الترجمة وسأعطيك الملف بشكل منسق ودقيق وخال من الأخطاء الإملائية . أستطيع تقديم العمل مقابل ...

صباح الخير يسعدني التعاون معكم في القيام بالترجمة المطلوبة بشكل احترافي منسق وتسليمك ملف ورد حيث انني لدي خبرة بالترجمة ودرست إدارة الاعمال باللغة الإنجليزية وا...

يمكنني ترجمه الفيديوهات مع مراعاة المعنى المطلوب في كل فيديو وليس الترجمه الحرفيه كما يسعدني البحث عن المواضيع التي تهمك ارجو التواصل معي للاتفاق

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.