وصف المشروع

مطلوب مترجم ذو أصول عربية، مسلم ، متقن للعربية، الفرنسية، انجليزية و ذو معرفة في الدين الاسلامي

لدينا 2500 سؤال وجواب واحد صحيح و ثلاثة خاطئين بالانجيلزي، العربي،تركي، واندونيسي) حول الإسلام باللغة الإنجليزية أصل النص و نريد

1 اولا التحقق من صحتها من ناحية السؤال و الأجوبة (أن تكون صحيحة و سنية)

2 التحقق من الترجمة للعربية

3 ترجمتها للفرنسية

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليك أخي الفاضل معك أسماء من مصر مسلمة بفضل الله درست بمعهد القراءات للقرآن الكريم درست الفقه والحديث لعدة سنوات أتبع منهج أهل السنه، أجيد الكتابة بالفصح...

أعمل بتدريس اللغة الإنحليزية منذربع قرن وأكثر، وأعنل بالترجمة لدى واحدة من أكبر شركات الترجمة حاليا، ونشر لي كتابان، وأنشر مقالاتي في عدد من الصحف العربية والإن...

السلام عليكم ورحمة الله أنا معلمة ورئيس قسم العلوم الشرعية والعربية، ومترجمة اللغة التركية، استطيع مساعدتكم في الزوج اللغوي تركي_ عربي/ وفي صحتها وموافقتها لمذه...

مسا الخير أستطيع مساعدتك بكل بساطة , انا خريجة أدب انجليزي , و أعمل في مجال الترجمة من أربع سنين , و لدي خبرة في اللغة الفرنسية ل شغفي في تعلمها منذ الصغر , و أ...

السلام عليكم.. أخي لقد اطلعت على مشروعك وأعتقد أنني الشخص القادر على تنفيذ المطلوب بحكم أننا مجموعة من الخبراء ولدينا أشخاص متحصلون على شهادة الدوكتوراة في في ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تواصل معي للاتفاق على العمل معك د.مريم من فلسطين مسلمة وحاصلة على شهادة الدكتوراة في البحث العلمي .. اللغة العربية لغتي الأم . و...

الأخ الكريم، تحية وبعد: الحقيقة أني بحاجة للاطلاع على العمل أو على جزء منه، لأن المطلوب يبدو ضخما ويحتاج عدة مراحل من العمل. لذلك أرجو أن تشاركني بالكتاب أو فصل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته / قرأت تفاصيل المشروع المطلوب بدقة ويمكنني إنجازه حسب الشروط بدقة عالية جدا واحترافية وبسعر ووقت يناسبك ومع حضرتك مترجم لغات محل...

اهلا بحضرتك انا اسمي محمد منصور محمد عبدالله من مصر لغتي الاصليه عربي ومتخرج من كليه اللسن وبتكلم عربي و فرنساوي وتركي بفصاحه خبره 4 سنوات اذا قمت بتسليمي هذا ا...

السلام عليكم لقد قرأت طلاب واستطيع تنفيذه باذن الله وانا خريجة كليه اداب انكليزي فرنسي اذا اعجبك العمل معي فتواصل معي ولكم جزيل الشكر

السلام عليكم و رحمة الله أعتقد أنني الأنسب لهذه الوظيفة يمكنك التواصل معي سيدي بما أنني أستاذة لغة فرنسية من المدرسة العليا للأساتذة (عندي خبرة في مجال الأسئلة ...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا بحضرتك معك حسام صلاح كاتب ومترجم واشتغلت في مجال الدعاية والتسويق واعمل الان في مجال السوشيال ميديا قمت بعمل كبير في هذه ال...

السلام عليكم أخي ، لقد قرأت تفاصيل العرض ، وبإذن الله أستطيع تنفيذها على أكمل وجه ، ولكنني وضعت المدة 30 يوما حتى يتسنى لي التأكد من كل الأمور لأنها متعلقة بالد...

السلام عليكم ورحمة الله، أهلا بك يا سيد (Djoudi Belkacemi) يسعدني قبول المشروع المطروح وتطبيق الشروط المحددة بما لا يخالف قواعد الدين الإسلامي ومبادئه. حيث يمكن...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بعد الإطلاع على مشروعك يسعدني ترجمة هذه الملفات حيث أنني مسلمة وأتحدث اللغة العربية ودارسة للغة الإنجليزية وآدابها، يمكنني التأك...

السلام عليكم أستاذ جودي، أهلا ومرحبا بك وأتمنى أن تكون بصحة وعافية، سبق لي العمل هلى العديد من مشاريع الترجمة، منها التقنية والأدبية. احيطك علما أني متقنة لثلاث...

السلام عليكم اخى العزيز انا مسلم متقن للغة العربيه ومترجم اعلم اللغة الانجليزيه والفرنسيه واعرف كثيرا فى المعلومات الدينيه راسلنى يعزيزى وساقوم بتنفيذ المهمه لك...

السلام عليكم أستاذي العزيز : أتمنى أن تكون بأفضل حال كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود مترجمة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،أقدم خدمة الترجمة والتدقيق ...

مرحبا استاذ انا نوره مسلمة من المملكة العربية السعودية، قمت بالدراسة الشرعية، ولدي في عائلتي بعض شيوخ السنه. يمكنني التأكد من صحة المعلومات الواردة ، وترجمتها ل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا بحضرتك يا فندم اتشرف بيك يسعدني ويجبرني ان أنجز موضوعك في اقل من بضع ايام وانا لدي خبرة ٥سنوات وعضو في أكاديمية المستقبل

مرحبا، انا مهندسة معلوميات ، أجيد اللغة العربية، الفرنسية ، الانجليزية و مستوى محترم في اللغة التركية ... والخدمة المقترحة تندرج ضمن خدماتي و سبق وأن اشتغلت على...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم راسلنى وان شاء الله كل شى كما تتوقع

السلام عليكم استاز معك وسام من الاردن كابتة وطالبة جامعة رح تكون فرصة الي اني اتعامل معك واقدملك الشغل على اكمل وجه باذن الله تعالى بالوقت المناسب

Soukaina R.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني تحقق من مطلوب اتقن تلات لغات : الفرنسية و العربية ة الانجليزية المرجو التواصل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بعد الاطلاع على الطلب يسرني التقدم بعرضي هذا حيث تتوافر جميع الشروط لدي مترجمة منذ ٨ سنوات لجميع المجالات وبحمد الله مسلمة سنية ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أخي الكريم يشرفني العمل مع حضرتك على هذا المشروع أنا مريم من مصر، مسلمة وأتقن العربية و الإنجليزية تماما ولكن للأمانة فالف...

سيدي مرحبا بك أظن أنني أنا الفرد الذي تبحث عن التعاقد معه فأنا بمصر ومسلم ودارس للفقه والحديث كما العقيدة ومتقن تماما للغة العربية بجانب، الإنكليزية والفرنسية ا...

سوف اقدم لك الخدمة المطلوبة على احسن وجه و كما طلبت بالضبط ،تخصصي الترجمة عربية، انجليزية ،و فرنسية ... لقد درست اللغة الانجليزية و لسانياتها، والعربية وادابها ...

السلام عليكم استطيع تنفيذ الترجمة لحضرتك فلدي خبرة في الترجمة بين الثلاث لغات العربية والانجليزية والفرنسية , وقد قمت بالترجمة للعديد من الكتب من قبل بين الثلاث...

السلام عليك أستاذي.. لقد قرأت طلبك وفهمته ومستعدة لتنفيذه على أكمل وجه، معك إسلام اشريم كاتبة وباحثة لدي القدرة على ترجمة الأسئلة ترجمة يدوية والتأكد من صياغتها...

نور ا.

السلام عليكم أنا نور مترجمة ومدرسة لغة إنجليزية يمكنني التأكد فقط من الترجمة ( اللغة الإنكليزية فقط ) التدقيق لغوي واحترافي مع إضافة المصطلحات المناسبة إن احتجن...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالك عزيزي يمكنني العمل وترجمة المطلوب الأسئلة والأجوبة بجودة عالية واحترافية ممتازة على أعلى مستوى املك خبرة واسعة في الترج...

كان عمل منجز أكثر من رائع وجودة عالية وتناسق وتناغم بالجمل المترجمة. انصح بالتعامل معها من قبل اصحاب المشاريع شكرا جزيلا السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .. سي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بالطبع تستطيع الاعتماد علي في هذا المشروع وذلك لأنني متقن للغتين الإنجليزية وكذلك العربية كما أنني خريج كلية الشريعة والقانون بج...

السلام عليك أستاذي.. لقد قرأت طلبك وفهمته ومستعدة لتنفيذه على أكمل وجه، معك إسلام اشريم كاتبة وباحثة لدي القدرة على ترجمة الأسئلة ترجمة يدوية والتأكد من صياغتها...

مرحبا اسمي سارة أنا مترجم عربي محترف ومتحدث أصلي ، أنا متخصص في الترجمات التقنية ويمكنني ترجمة أي نوع من المستندات (عام ، ميكانيكي ، آلي ، كيميائي ، طبي ، تكنول...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. معك عبد الرحمن دكتور في اللغة العربية ومترجم من وإلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية، ومدقق للغات الثلاث. مسلم، حافظ لكتاب الله وع...

السلام عليكم سيدي معك عائشة مصممةجرافيك وكاتبة محتوى عربي وانجليزي بامكاني ارسال بعض من ترجماتي فانا قمت بعمل وصف بالانجليزي لموقع الكتروني بالكامل فيما يخص الل...

السلام عليكم أنا غيث، بإمكاني مساعدتك في هذا العمل وسأكون سعيدا بذلك أنا كاتب ومترجم اجيد اللغة الإنجليزية ومتقن للغة العربية، وامتلك معرفة في الدين الإسلام وأص...

أخي الكريم، أنا أستاذ في اللغة العربية متخصص في الترجمة منذ أكثر من 25سنة، أدرسها طلبتي في المعاهد التونسية وأمارسها كعمل حر. وحاصل على الماجستير في الحضارة الإ...

السلام عليكم أخي, أتمنى أن تكون بأفضل حال. معك مترجمة محترفة من اللغة العربية إلى الإنجليزية, و عملت على الكثير من المشاريع التي لها علاقة بالدين الإسلامي و يمك...

اهلا بك استاذ .. مترجم متخصص، ترجمت امثر من ٤٠٠٠ صفحة مسبقا ما بين كتب ودراسات ومشاريع متعددة، ويمكن الاطلاع على المشاريع المنفذة، لدي ثقافة إسلامية واسعة بفضل ...

السلام عليكم أستاذي العزيز ،، بعد الإطلاع على طلبك ، يسرني و يسعدني بالتقدم لك بعرضي هذا ، آملا بأن يكون هناك شراكة بالعمل بيني و بينك و هذا شرف كبير لي ، لقد ق...

السلام عليكم أستاذ بلقاسم معك عوين شيماء من الجزائر، أستاذة في اللغة الانجليزية، مترجمة وكاتبة محتوى. سيكون من دواعي سروري العمل على هذا المشروع. يمكنك التواصل ...

سلام اخي انا عبير لدي ماستر في ادارة الموارد البشرية اتقن اللغات العربية و الفرنسية والانجليزية بامكاني العمل على مشروعك بكل دقة وفي الوقت المحدد باذن الله

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة ومدققة لغوية خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصل...

السلام عليكم معكم استاذ اكاديمي , اطلعت على المطلوب و اتقدم للعمل على المشروع مع ضمان الدقة في العمل و التسليم في الموعد , كما يمكنني موافاتكم بتقدم العمل حسب ج...

السلام عليكم, انا شيخاوي إنصاف متحصلة على شهادة ماستر الترجمة arabe. franais. anglais . allemandوشهادة ماستر في القانون الإداري كما أنني عملت عن بعد مع شركة مقر...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.