ترجمة وتسجيل الترجمة الى اللغة التركية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Shahad F.
  • صاحب المشروع
كانت صابرين متعاونة وملتزمة بالوقت وسوف اتعامل معها مرة اخرى بالتأكيد

وصف المشروع

ابحث عن مستقل يستطيع ترجمة كتب تعليمية للاطفال الى اللغة التركية كتابيا وصوتيا

الكتب عددها ثمانية مع عشر بوسترات تتضمن الحروف والالوان والارقام والفواكه والخضروات وبعض الجمل البسيطة

كل كتاب تقريبا 28-30 صفحة ماعدا اتوقع كتاب واحد حجمه 40 صفحة ولكن الكتب تحتوي على صور ورسومات قحجم الكتابة ليس كبيرا

ارفقت بعض الفيديوات والصور التوضيحية يرجى الاطلاع علبها

الرجاء اعطاء المدة المضبوطة لاتمام المشروع لكوني مستعجلة

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم مع حضرتك مترجمه من اللغه التركية الي العربية ومن التربية الي التركية وأعطي دروس لغة إنجليزية للأطفال لذلك أستطيع القيام بهذا المشروع بأسرع وقت وبدق...

مرحبا أختي أسعد الله أوقاتك بكل الخير، لقد اطلعت على المشروع و الملفات المرافقة و بإمكاني ترجمة بمدة يوم واحد فقط لكل كتاب و اعرف العديد من المدارس و الروضات في...

مرحبا استطيع انهاء العمل فى وقت قصير درست اللغة التركية وادابها وحاصلة على كورسات ترجمة من والى التركيه كما حصلت على كورس فى مركز يونس امرة المركز الثقافى الترك...

السلام عليكم والدي حفظه الله خريج كلية الهندسة من جامعة اسطنبول بتركيا يجيد اللغة التركية بمستوى عالي جدا وخبرة في الترجمة والمحادثة والقراءة والكتابة لأكثر من ...

مرحبا اختي ،، يمكنني القيام بذلك بسهولة وبالوقت الذي تريديه حاصلة على اللغة التركية ودرست بتركيا يمكنني القيام بذلك باسرع وقت ،،مع تحياتي يسرني التواصل..

مرحبا . استطيع تنفيذ طلبك و القيام بترجمة الكتب صوتيا وكتابيا . انا تركي واتحدث اللغتين العربية والانجليزية بطلاقه . لدي استوديو لتسجيل الصوت باحترافيه تامه.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تعليم الاطفال بهذه الفكرة جميل للتعليم ، يمكنني ان اقوم بترجمة الكتب في المدة المحددة وبأقرب وقت ، متقن للغة التركية واعمل في مج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أطلعت على الصور والمرفقات ويمكنني الترجمة في هذا المجال خبرة ستة سنوات ويمكنني العمل على هذا المشروع كتابه وصوت، ف خلال المدة ال...

السلام عليكم أنا معلمة ورئيس قسم العلوم الشرعية والعربية.. ومعلمة اللغة التركية للعرب أعد مناهج اللغة التركية اطلعت على الملفات المرفقة.. العمل يسير، يسرني خدمت...

مرحبا أختي أسعد الله أوقاتك بكل الخير، لقد اطلعت على المشروع و الملفات المرافقة و بإمكاني الترجمة بكل احترافية و امتياز و في أقصر وقت ممكن، لدي خبرة سنتين في ال...

اهلا بك اختي الكريمة نظرا لاني اعيش وادرس في تركيا منذ اكثر من5 سنوات فانا اتقن اللغة التركية بشكل كامل وحاصل على شهادة Tmer المعترف بها بدرجة c1(مستوى عالي) في...

السلام عليكم ورحمة الله..أديب قطان حاصل على الجنسية التركية منذ سنتين وفي تركيا منذ ست سنوات..درست هنا الجامعة باللغة التركية لذا فاللغة هي كلغتي الأم..كما أنني...

مرحبا بك شهد، أتمنى أن تكوني بأفضل حال. اطلعت على مشروعك والصور والفيديوهات التي أرفقتها في الأعلى، وأنا جاهزة لبدء العمل على المشروع الآن. سأقوم بترجمة الكتب و...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته سوف نشتغل على هدا العمل مع متحدت أصلي للغة التركية مترجم اشتغلت مع العديد من المنصات التعليمية ك كورسيرا و تيد Universit d...

السلام عليكم أنا جمال من الجزائر.اللغة التركية من إختصاصي كتابة و صوت يمكنني التحدث بها بطلاقة . يمكنني القيام بالخدمة المطلوبة في أقرب وقت و بسعر مناسب . أرجو ...

مقيمة في تركيا وحاصلة على الماجستير باللغة التركية اطلعت على تفاصيل العمل أستطيع التنفيذ ان شاء الله مع الالتزام بالتسليم في الزمن المتفق عليه مسبقا.

مرحبا اختي قرأت عرضك وشاهدت الصور المرفقة واستطيع العمل عليها، الصور استطيع نقلها بالword والكتابة الموجودة سأستبدلها بالتركية. الكتب ستكون كما هي ولكن مترجمة ا...

السلام عليكم معكي مهندس أحمد أترجم بين أربع لغات وهم العربية والتركية والأنجليزية والفرنسية أعمل في هذا المجال منذ 5 سنوات بالعديد من مكاتب الترجمة الخاصة وقمت ...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.