وصف المشروع

بحاجة الى مترجم لديه خبرة في ترجمة الاتفاقيات القانونية.

أذكر عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

أنا مدرس IELTS. لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي أيضا خبرة 5 سنوات في التدقيق اللغوي. 1000 كلمة: 10

نهى ا.

السلام عليكم أستاذ سامر، قرأت عرضك بتمعن لذلك أقدم لحضرتك عرضي كون لدي خبرة قوية في الترجمة القانونية من العربية إلى الإنجليزية والعكس تصل إلى ٤ أعوام ترجمت فيه...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرحب بترجمة مشروعك بأعلى درجات الدقة خبرة 23 عاما - عدد 350 كلمة 5 دولار ولن احدد الموعد النهائي للتسليم إلا بعد الإطلاع على الت...

حاصل على الدكتوراة في القانون ولدي عدد من المؤلفات القانونية، لدي الخبرة الكافية في هذا المجال. إذا كنت تبحث عن عمل احترافي متخصص بعيدا عن النسخ واللصق، يسعدني ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. سامر أتمنى أن تكون بأفضل حال معك آلاء مترجمة معتمدة ذات خبرة أكثر من خمس سنوات وخريجة آداب لغة إنجليزية وحاصلة على IELTS الأك...

السلام عليكم، معكم المترجمة والمدققة اللغوية مريم حوماني، الحائزة على إجازة جامعية في الترجمة والتعريب من الجامعة اللبنانية الدولية، خبرة ثلاث سنوات في مجال الت...

السلام عليكم سيد سامر ،، آمل ان تكون بصحة جيدة، أرى حقا أن هذا المشروع يتطابق بشكل مثالي مع مهاراتي وخبرتي واهتماماتي. إذا كنت تريده أن ينجز بدقة ومهارة وخلال ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أطيب التحايا أستاذ سامر. يمكنني ترجمة الاتفاقية القانونية بأحتراف لكوني عملت مسبقا في عدة مشاريع في المجال القانوني (عقود زواج ...

صباح الخير استاذ سامر، أنا مترجمة ذات خبرة في ترجمة العقود والاتفاقيات القانونية كما أنني محترفة في استخدام برنامجي word و excel أضمن لك تسليم الترجمة بدقة عالي...

مرحبا استاذ سامر ان شاء الله سوف انجر مشروعك باحترافية يسعدني التعامل معك لا تتردد في التواصل معي .

يمكنني المساعدة في ترجمة الاتفاقيات ويمكنني التعامل معك علي الكم الذي تريد ترجمته واتشرف في التعامل معاك. واتمني ان نعمل سويا مرات اخرى.

السلام عليكم حضرة المستشار هل تبحث عن ترجمة وثائق قانونية متخصصة هل أنت مهتم بالحفاظ على تنسيق الملفات والوثائق باللغة الأصلية أنت في الوجهة الصحيحة، معك إيناس ...

السلام عليكم استاذ سامر انا مترجمة قانونية معتمدة من وزارة العدل الفلسطينية ولدي خبرة في ترجمة العقود والاتفاقات والأوراق القانونية ويسرني التعامل معك والتعرف ع...

مرحبا أستاذ سامر هل تبحث عن مستقل محترف يقوم بأداء العمل بجودة وكفاءة عاليتين هل تبحث عن من يقوم بترجمة العمل ترجمة احترافية وليست حرفية هل تبحث عن من يقوم بأدا...

مرحبا استاذ سامر كم عدد الصفحات التي تود منا ترجمتها أنا متخصصة بالترجمة وخاصة ترجمة العقود القانونية حيث أنني ترجمت نصوص قانونية من قبل. بالعاد في الترجمة القا...

I have significant experience in project management, feasibility studies and financial accounting. I have obtained more than 9 certificates in different account...

السلام عليكم مرحبا استاذ سامر لدي خبرة كبيرة في الترجمة القانونية فقد عملت عل ترجمة عدت عقود لمتاجر وتطبيقات وعدة اتفاقيات بين البائعين واطراف اخري كنا عملت علي...

عزيزي يسعدني تواصلك معي واعطائي الفرصة لكي أنجز لك هذه المهمة فأنا درست في كليه الحقوق شعبة اللغة الإنجليزية بالإضافة لماجستير في القانون العام وخبرة أكثر من 5 ...

تحياتي أستاذي الكريم : انا مترجمة قانونية معتمدة لدى الأمم المتحدة UN في لبنان مند 2016، مع خبرة أكثر من 6 سنوات في ترجمة القانونية و العامة , خريجة ليسانس أدب ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بداية، نرحب بسيادتكم في أول مشروع لكم على المنصة وأرجو لكم دوام النجاح والتوفيق. بصفتي محام ومستشار قانوني وفي نفس الوقت مترجم ق...

السلام عليك استاذ سامر انا على استعداد لاتمام عملك بالكفاءة المطلوبة والوقت الذي تطلبه. في حال اردت التدقيق بعمل الترجمة الخاص بي ف انا على استعداد تام لمراجعته...

مرحبا أستاذ سامر، قرأت تفاصيل عرضك جيدا ويسرني أن أقوم بتنفيذ هذا المشروع وترجمة الاتفاقية التي تريدها إلى اللغة التي تريدها بدقة عالية ودون أية أخطاء إملائية أ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت طلبك وأنا مستعد لتقديم الخدمة استطيع القيام بالترجمة في وقت قياسي وبلغة سليمة . لدي خبرة في ترجمة عدة نصوص مختلفة. أقدم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بك. أنا أعمل بالترجمة ،ويسرنى أن أقبل بهذا العمل .أستطيع إنجازه بسرعة وإتقان مع صياغة جيدة إن شاء الله . ستجد فى معرض أعم...

يسعد أوقاتك أخ سامر أنا حاصل على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية ، ولدي خبرة في مجال الترجمة القانونية ، قمت بترجمة عدة مشاريع سابقة بدقة وكفاءة عالية ولكن لدي سؤ...

لمى ف.

مساء الخير أستاذ سامر، يمكنني تنفيذ المشروع المطلوب بدقة وحرفية عاليتين، فلدي خبرة ترجمة تتجاوز العشرة أعوام وشهادة ماجستير في الترجمة التحريرية والتدقيق اللغوي...

السلام عليكم أستاذ سمير بعد اطلاعي على مشروعك يكفي أن أخبرك أنني قمت بترجمة العديد من الكتب والأبحاث العلمية والمقالات وبعض المراجع واعمل في مجال الترجمة منذ 5 ...

سيدي العزيز أنا مهتم جدا بالعمل على مشروعك. أود أن أساعدك في العمل على مشروعك. أنا محام ومترجم قانوني و باحث دكتوراه. لقد قمت بصياغة العديد من المستندات القانون...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وأهلا بك أ.سامر قال النبي صلى الله عليه وسلم من عمل منكم عملا فليتقنه كن واثقا بأنك ستحصل على مشروعك بجودة وكفاءة عالية والحصول ...

السلام عليكم أستاذ سامر، يمكنني ترجمة هذه الاتفاقيات ترجمة قانونية سليمة و حسب اللغة القانونية المعمول بها، يمكنني ترجمة هذه الاتفاقيات ترجمة احترافية مدققة وخا...

السلام عليكم تحية طيبة أستاذ سامر/ مترجمة احترافية ومدققة لغوية حاصلة على ماستر ترجمة بخبرة واسعة في مجال الترجمة وخصوصا في المجال القانوني. يمكنني ترجمة المطلو...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم يشرفني التعامل مع حضرتك بإذن الله ضمن خدماتي بالتالى جاهز لانجاز الخدمة ويمكنك تجريبي، امتلك ايضا شهادات تثبت المهارا...

السلام عليكم ورحمة اللله وبركاته معك ماهر مترجم حر بخبرة عملية تزيد على 16 عاما، وحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقية بتقدير ممتاز من جامعة عين شمس. جاهز لتنفيذ طل...

السلام عليكم أستاذ سامر، أتمنى أن تكون بأفضل حال. أنا مترجمة قانونية متخصصة من عدة سنوات، ترجمت في فروع القانون وعلى دراية ممتازة بجميع المصطلحات القانونية في ش...

السلام عليكم، خبرة لأكثر من أربع سنوات في مجال الترجمة بمختلف أنواعها ويمكنك الإطلاع على معرض أعمالي حتى يتسنى لك رؤية جودة الترجمة كما أيضا سترى التنوع في مجال...

أهلا بك، علك بخير أ. سامر أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع أكثر من مكتب ترجمة في الإمارات ومصر . لدي باع طويل في مجال ترجمة العقود والاتفاقيات، كما قمت بتر...

Eman A.

السلام عليكم اخي انا محاميه ومزواله للمهنه يمكنني ترجمتها لك ترجمة قانونية واحترافية وليس عن طريق جوجل

السلام عليكم أ. سامر، هل تبحث عن ترجمة قانونية إحترافية و ليست حرفية وخالية من الأخطاء النحوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وق...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بمكنني تنفيذ الطلب باحتراف ومهنية ولن نختلف على السعر ، تواصل معي حيث لدي الخبرة العالية في الترجمة وحاصلة على شهادة الايلتس

Eman A.

السلام عليكم يمكنني تنفيذ المشروع باحتراف ولن نختلف على السعر( يرجى الاضطلاع على الملف المرفق) قمت بمشاريع مماثلة يمكنك مشاهدة نموذج بمعرض أعمالى حاصلة على ليسا...

السلام عليكم اخي انا اعمل كمحامي ومستشار قانوني ومتخصص في مجال الترجمة القانونية وسبق وقمت بالعديد من الأعمال المشابهة للمطلوب. ولدي العديد من نماذج لأعمال سابق...

Rawan S.

السلام عليكم مرحبا أخي الكريم معك روان متخصصة في اللغة الإنجليزية والترجمة، بإمكاني ترجمة الاتفاقيات القانونية لك من العربية إلى الإنجليزية والعكس بدقة وبترجمة ...

اهلا أ. سامر. اتمنى ان يصلك عرضي وانت بصحة جيدة. سجى نشوان مترجمة محترفة وكاتبة محتوى. لدي خبرة واسعة في مجال الترجمة بكافة انواعها. يمكنني ترجمة الاتفاقيات الا...

السلام عليكم أيها النبيل أولا وقبل كل شيء، مرفق لكم نماذج من أعمالي والاتفاقيات القانونية، فلدي نماذج عديدة ما بين العربية والإنجليزية، مدققة ومنقحة على أحسن ما...

السلام عليكم أ.سامر معك رشا حاصلة على ليسانس آداب لغة إنجليزية ولدي الخبرة في ترجمة الوثائق القانوينة مع ضمان الجودة والدقة العالية، وفي الوقت المناسب يسعدني ال...

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة تخصص قانوني خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصلة...

السلام عليكم أهلا بك أ. سامر لقد قمت بالاطلاع على مشروعك ويمكنني انجازه لك بأسرع وقت وكفاءة عالية هل تريد ترجمة عصرية لمشروعك بدون استخدام أي أدوات او برامج في ...

السلام عليكم أخ سامر أتمنى أن تكون بأفضل حال لدي سؤال بسيط كم صفحة الاتفاقية -ويسعدني أن أخبرك أنني متفرغة تماما للعمل، و أني لدي خبرة في الترجمة القانونية، فقد...

اهلا بك استاذ سامر اتمنى ان تكون بافضل حال .. يمكنني القيام بالعمل المطلوب وترجمة الاتفاقيات المطلوب باحترافية وجودة عالية.. قمت بترجمة العديد من الملفات والمشا...

السلام عليكم, معك فداء.. خريجة لغة انجليزية حاصلة على شهادة التوفل ومترجمة محترفة. قمت بترجمة العديد من الوثائق خاصة القانونية منها بدقة عالية. سأكون سعيدة بالت...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.