تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Yazan A.
  • صاحب المشروع
خبرة ممتازة في الترجمة القانونية والتجارية ويسعدنا التعامل معها في المستقبل

وصف المشروع

ترجمة عقد تجاري من العربية الى الإنجليزية بصيغة تجارية وقانونية بشكل محترف

العروض المقدمة

تحياتي أستاذي الكريم: أنا محامية مع خبرة 6 سنوات في مجال الترجمة القانونية,خريجة كلية الحقوق و العلوم السياسية الجامعة البنانية . لقد إتطلعت على المشروع أعلاه و...

السلام عليكم اخي اطلعت على منشورك ويمكنني البدء بخدمتك وباحسن مماتتوقع وبكامل الدقه والاحتراف وسرعه التقديم والالتزام بالمواعيد ويتم تسليمه عند الرضا التام للعم...

مرحبا انا مستعد لتقديم طلبك بجودة عالية و بأقل وقت ممكن ،إذ لدي الخبرة بالترجمة العربي و الإنكليزي و الفرنسية بشكل احترافي و من دون اي أخطاء . نحن تحت تصرفك بال...

مرحبا انا مستعدة لتقديم طلبك بجودة عالية و بأقل وقت ممكن ،إذ لدي الخبرة بالترجمة من العربي الى الإنكليزي او العكس بشكل احترافي و من دون اي أخطاء . حاصلة على شها...

مرحبا اخي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والتركيه...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بداية نرحب بسيادتكم استاذ يزن في أول مشروع لكم على المنصة وأرجو دوام النجاح والتوفيق يمكنني العمل على طلب سيادتكم حيث أنني محام ...

عزيزي يزن لقد اطلعت على طلبك جيدا ووجدت فأنا أعمل كمترجم المقالات والكتب والعقود التجارية منذ فترة طويلة ايضا لذلك يمكنني ترجمه هذا العقد في وقت مناسب و سعر منا...

السلام عليكم استاذ , لقد اطلعت على عرضك ,يمكنني القيام به بشكل جيد لانه تخصصي و ايضا فانا درسة اللغة الانجليزية و لدي خبرة بالترجمة في ترجمة العقود القانونية , ...

السلام عليكم أ. يزن، اتمنى أن تكون بأفضل حال، هل تبحث عن ترجمة قانونية إحترافية و ليست حرفية وخالية من الأخطاء النحوية لقد قرأت مشروعك و الملف المرفق بوضوح و أن...

بعد الاطلاع على العرض يمكنني ترجمة العقد بدقة نظرا لانه تخصصي حيث لدى خبرة طويلة في ترجمة العقود والوثائق القانونية بكافة أنواعها

Hend Y.

اهلا بحضرتك أنا طالبة بكلية التجارة شعبة اللغة الانجليزية وأدرس القانون التجاري أيضا لذلك فلدى معرفة بهذا المجال ومترجمة مستقلة ولدي خبرة في الترجمة واضمن لك ال...

تحياتي أستاذ يزن : بعد اطلاعي على تفاصيل مشروعك أود اخبارك انني على استعداد للقيام بمثل هذه المهمة ، لدي الخبرة الكافية بترجمة العديد من النصوص والعقود التجارية...

مرحبا استاذ يزن بعد إطلاعي على تفاصيل مشروعك أود اخبارك انني على أتم الاستعداد لتلبية طلبك في اسرع وقت وبدقة وجودة عالية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة والتدقيق...

السلام عليكم أتمنى أن تكون بخير أستاذ يزن أنا مترجمة متميزة في مجال الترجمة القانونية أقدم ترجمة قانونية معتمدة وباحترافية عالية تشمل ترجمة: -عقود عمل، بيع أرض،...

انا اداب انجليزي ومترجم خبرة 9 سنوات في الترجمة القانونية و الطبية و العامة عربي انجليزي و العكس و جاهز للعمل معك و انجاز المهمة في اسرع وقت ممكن و بدقة

مرحبا بك أ. يزن، أنا مترجم قانوني لدي خبرة تتجاوز الأربع سنوات، فإذا كنت تبحث عن من يترجم العقد التجاري لديك باحترافية ودقة عالية وبمحتوى قانوني، فيمكنني ذلك وخ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على العقد المرفق وأقدم لك عينة منه قبل الاتفاق يمكنك التواصل معى بالتوفيق

مرحبا استاذ يزن انا سوزان, حاصلة على بكالوريوس في اللغة الانجليزية. مترجمة محترفة بكافة المجالات لدي الخبرة الواسعة في ترجمة العديد من المقالات والعقود القانوني...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك سارة ....حاصل على درجة الماجستير و أعمل في مجال الكتابه والترجمه لما يقرب من 13 عام .. .و ترجمت العديد من العقود والوثائق مس...

السلام عليكم سيدي الفاضل.. معك منال شاهين مترجمة قانونية ضليعة بهذا المجال، حيث ترجمت العديد من العقود والوثائق مسبقا، يمكنني ترجمة هذا العقد ترجمة قانونية بحتة...

السلام عليكم ،، آمل أنكم بصحة جيدة، أنا روزان طالبة أدب إنجليزي ولدي شغف الترجمة، عملت على نماذج مشابهة خارج مستقل حيث كان آخر مشروع ترجمة ترجمة قانونية عبارة ع...

السلام عليكم سيد يزن لقد اطلعت على العقد وأرى أنني أستطيع ترجمته بدقة واحترافية مستعدة لاستلام مشروعك حالا ولن أطيل عليك مدة استلامه بإذن الله متأكدة أنها لن تك...

انا خريجة قانون و محامية متدربة، لدي شهادات اتقان لغة انجليزية و خبرة في مجال الترجمة، متطلعة دائما على صيغ العقود و استطيع ترجمة العقد على اكمل وجه.. شكرا

السلام عليكم أ. يزن لقد اطلعت على الملف المرفق وهو عقد توزيع منتجات حصري وأنا على استعداد لترجمته, لدي الخبرة الكبيرة في الترجمة القانونية وقمت بترجمة العديد من...

مرحبا اخى العزيز معك اسامة منصور باذان الله سوف اقدم لك الخدمة بشكل محترف وفى يوم واحد وبى اقل سعر وشكرا

السلام عليكم أستاذ يزن. يمكنني تنفيذ المشروع باحترافية مع مراعاة المصطلحات وسأقوم بتسليمه في نفس اليوم بعد عدة ساعات بإذن الله. يشرفني التعامل معك ولن تكون اخر ...

أهلا وسهلا أستاذ يزن أنا إسماعيل أحمد، مترجم وكاتب محتوى، ضليع بالترجمة القانونية حيث حصلت على دبلومة متخصصة في الترجمة القانونية، وقمت بترجمة وثائق (عقود) تجار...

مرحبا أستاذ يزن يسرني العمل معك على ترجمة العقد التجاري المرفق, سأضمن لك ترجمة إحترافية بجودة عالية و دقة حيث لدي الخبرة الكافية التي تفوق الخمس سنوات في ترجمة ...

مرحبا أستاذ يزن لقد قرأت مشروعك جيدا أعمل في مجال الكتابه والترجمه لما يقرب من عامين حاصل علي بكالريوس التجاره وملم بالمصطلحات التجاريه بالإضافه إلي أنني متقن ت...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أ / Yazan بعد أن قرأت تفاصيل عرضك فإنه يسرني أن أقوم بترجمة العقد التجاري بصيغة قانونية تجارية إلى اللغة الانجليزية ترجمة ...

مرحبا أستاذ يزن، بعد أن قرأت تفاصيل عرضك فإنه يسرني أن أقوم بترجمة العقد التجاري بصيغة قانونية تجارية إلى اللغة الانجليزية ترجمة احترافية وخالية من الأخطاء الإم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته خريجة بكالريوس لغة انجليزية فرع ترجمة متقنة لجميع المهارات بتميز ومصححة لغوية ومدققة نحوية يسرني خدمتك بكل سرور

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . أنا أعمل بالترجمة ، يسرنى أنا أقبل هذا العمل، أعدكم بترجمة متقنة فى وقت قصير .سأكون سعيدة بالعمل معكم. هذا هو بعض من عملى :

عزيزي العميل تأكد أنك ستحصل على مبتغاك بجودة لا نظير لها و بأقل التكاليف ,اذا كنت تسعى لترجمة بشكل احترافي ودقة عالية من الإنجليزية الى العربية و العكس ،انا متر...

اهلا بك انا أجيد الترجمة من العربية للانجليزية في مختلف المجالات . سأقوم بترجمة المحتوي دون مساعدة أدوات الترجمة مثل جوجل التي تعطي ترجمة حرفية بل سيكون العمل ب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر مترجم حر بخبرة عملية، وحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقية من جامعة عين شمس بتقدير ممتاز. جاهز لترجمة المطلوب على أكمل وجه...

اترجم لك بصورة صحيحة ودقيقة ومتمىزة فقط تواصل معي وارسل لي ملف العمل.انا اترجم منذ قرابة العشرين عاما وامارس الترجمة واواكب تطور مفردات اللغة وعمرى ما احتاج الت...

مرحبا اخي العزيز لقد اطلعت على طلبك و انا مصمم على إنجازه في الوقت المطلوب لمدة يوم واحد و بكل احترافية فقط راسلني

السلام عليكم لقد قرات تفاصيل عرضك وأرى أن لدي القدرة على أداء هذا العمل باحترافية وبسعر يناسبك ويضمن جهدي. وبخبرتي خمس سنوات في مجال الترجمة بشكل عام والترجمة ا...

السلام عليكم أخي, أنا محمود عصام،طالب بكلية الطب أستطيع أن أقوم بهذا العمل بكل كفاءة وفي الوقت الذي تريده .وأريد هذا العمل لأني أحب الترجمة ولأني أحتاج المال لك...

مرحبا اخي العزيز لقد اطلعت على طلبك و انا مصمم على إنجازه في الوقت المطلوب لمدة يوم واحد و بكل احترافية فقط راسلني

مرحبا، لقد قرأت متطلباتكم وأنا مستعد لإكمال المهمة المطروحة. أنا حاصل على درجة الماجستير في دراسات الترجمة ولدي خبرة 4 سنوات في الترجمة العامة والقانونية. مرفق ...

مرحبا عزيزي يزن أنا ياسمين حاصلة على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وعملت في مجال الترجمة الفورية والكتابية دون الحاجة إلى أي من برامج الترجمه الالكتروني...

السلام عليكم . لقد اطلعت على الملف المرفق ويمكننى ان شاء الله توفير الترجمة بدقه واحترافيه تحافظ على السياق السليم للعقد لخبره فى مجال الترجمه سنوات عديده .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات العربية و الإنجليزية والتركية ولدى خبرة تزيد عن ه سنوات في مجالات الترجمة وكتابة المقالات باللغتين العربية وال...

سيدي العزيز أنا مهتم جدا بالعمل على مشروعك. أود أن أساعدك في العمل على مشروعك. أنا محام ومترجم قانوني و باحث دكتوراه. لقد قمت بصياغة العديد من المستندات القانون...

السلام عليكم اخ يزن،، يمكنني القيام بالترجمة المطلوبة بالوقت المحدد وعلى اتمم وجه حيث انه لدي شهادة وخبرة في الترجمة القانونية منذ سنوات

لقد قرأت عرض سيادتكم وفي الانتظار للاستجابة الى الرد على عرض التنفيذ لدى مهارة الكتابة والترجمة وبعض المهارات الاخرى المتعلقة بذلك

مرحبا استاذ يزن ، اطلعت على عرضك بدقة . أستطيع ضمان ترجمة احترافية لك بعيدة عن الترجمة الحرفية الركيكة فقد ترجمت في مختلف المجالات و منها العقود , استطيع ضمان ا...

السلام عليكم تحية طيبة أستاذ يزن / مترجمة احترافية ومدققة لغوية متخصصة في مجال الترجمة الفورية والتحرير اللغوي حاصلة على ماستر ترجمة بخبرة واسعة في مجال الترجمة...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.