وصف المشروع

المشروع عبارة عن كتيب صغير باللغة العربية ولكن كتابته أدبية بحتة، عبارة عن 50 صفحة ونحتاج لترجمته إلى الإنجليزية!

من وجد القدرة فليراسلنا بأعماله

والسعر على تقدير المترجم

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

مرحبا اخى / عبدالرحمان سعد المهندس/مارك سامح شبيب ،حاصل على العديد من شهادات اللغة الانجليزية و الفرنسية و اجيد الترجمة من العربية الى ايا منهم, كما أنني قمت بت...

مرحبا أستاذ علي قرأت تفاصيل مشروعك وأعتقد بأنني الشخص المناسب لهذا المشروع حيث أنني خريجة آداب لغة انجليزية ولقد ترجمت روايات وقصص قصيرة للجامعة وقصائد شعرية لذ...

السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل المشروع وأود المشاركة في هذا المشروع حيث أنني أجيد الكتابة باللغة الإنجليزية وأستطيع أن أقوم بهذا في اقل وقت ممكن وباحترافية لو تود...

السلام عليكم كيف حالك سيد علي كربوش يوسف من الجزائر مترجم لغات أنا هنا لمساعدتك في إتمام مشروعك سوف يتم إنجازه باحترافية و في الموعد المحدد بإذن الله تعالى فقط ...

السلام عليكم ورحمة الله : انا محررة ومترجمة اتمكن فى اللغة الإنجليزية حاصلة دراسات فى اللغة الإنجليزية فى الكويت أتمكن من الترجمة بشكل دقيق منتاهي فى الدقة والب...

تحت امرك ومش هنختلف على المقابل اهم حاجه الشغل يعجب حضراتكم و فى اى مده انت عاوزها هكون سعيد جد لو اشتغلت مع حضرتكم

i can translate the whole book in only four days with affordable price. check my writings for more info about my skills. these writings i wrote by myself and my...

مرحبا انا محمد طبيب صيدلى خبره فى عالم الترجمه 7 سنين لقد قرات تفاصيل طلبك ويمكننى تنفيذه بكل اتقان ودقه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك انس بنلغازي يسرني أن أتولى هذه المهمة على أكمل وجه كل 250 كلمة ب 5 دولار

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته اهلا بك اخي استطيع مساعدتك لاني املك المؤهلات حيث انني معلم لغه انجليزيه ومترجم منذ عام 1999 اي خبره 21 عام حاصل علي شهاده من ج...

السلام عليكم انا محترف في ترجمة الغات واعرف عنهاا كثيرا وذا اعجبك موضوعي فا اناا جاهز لترجمه اي شي تريده وقد اعجبني عرضك كثيراا مع فائق الاحترام

السلام عليكم، لقد قرأت تفاصيل المشروع وأود المشاركة في هذا المشروع حيث أنني أجيد الكتابة باللغة الإنجليزية بإحتراف و يمكنكم التحقق من مشاريعي في معرض أعمالي. أس...

خبره 13 عام فى الترجمة وبفضل الله ترجمت عدة فصول لرسائل الماجستير والدكتوراه وتمت مناقشتها ويسعدنى التواصل معكم

أنا أدرس آداب لغة انجليزية وحصلت على العديد من الدورات المتعلقة بالكتابة الابداعية والترجمة بامكاني انجاز الطلب وترجمته بأسلوب سلس ومترابط بعيدا عن الترجمة الحر...

علي اتم الاستعداد انا اقوم بهذه المهمه فانا اعمل في مجال اللغه الانجلزيه و اترجم رسائل دكتوراه و قد قمت بترجمه رسائل علم نفس و اجد لدي القدره علي هذا العمل في و...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخى الكريم إننى على أتم الاستعداد لإنجاز مهامك بكل دقه بما منحنى الله عز وجل من مهارات خاصه في فن الترجمة سواء من الإنجليزية إلى...

السلام عليكم استطيع بإذن الله تنفيذ هذا العمل فأنا مترجم و كاتب ويمكننى إرسال عينه مترجمة من العمل قبل البدأ تحياتى لك

سلام عليكم اناا متخصص في ترجمة الغات واعرف عنهاا كثيرا وذا اعجبك موضوعي فا اناا جاهز لترجمه اي شي تريده وقد اعجبني عرضك كثيراا مع فائق الاحترام

بامكاني انجاز المهمة بكل سرعة ودقة حاصلة علي ماجستير اداب وتربيه لغة انجليزية بتقدير امتياز وكورسات لغة من المعهد البريطاني وشهاده TOEFL يمكنني انجاز كافة المهم...

السلام عليكم انا صحفية وكاتبة ولي باع في موضوع المقالات والقصص والترجمة بالاضافة الى عملي الاساسي الهندسة انا جاهزة هنا لمساعدتكم وخدمتكم باذنه تعالى

لقد عملت مترجما لمدة ثلاث سنوات ولدي خبرة. عملت في عدة مواقع للترجمة من الإنجليزية إلى العربية. لدي ما يكفي من الخبرة الكافية لإنجاز المهمة بدقة عالية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مهتم بهذا المشروع ولدي الخبرة في الترجمة , لذلك يسرني ان اتعامل معكم

ترسل لي الكتيب واقوم بترجمته لك خلال الوقت المحدد وارسل لك الترجمه ويسعدني ان اقدمه لك فلدي الخبره والاحترافيه في فهم اللغه العربيه البحته وبذلك اضمن لك ترجمه م...

السلام عليكم ورحمه الله لقد قمت بالاطلاع على مشروعك ويسعدنى ان انفذ لك هذا المشروع وبإذن الله اكن عند حسن ظنك بى ولكم وافر الاحترام .

السلام عليكم : أتمنى أن تكون بأفضل حال لقد اطلعت على مشروعك الموقر وأنا على استعداد تام لتقديم ترجمة يدوية دقيقة واحترافية بخبرة تضاهي ال10سنوات ،حاصلة على الما...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته...اطلعت على العمل ويسعدني القيام به حيث اجيد الترجمه جيدا والكتابه باسلوب جميل وجذاب ...راسلني اذا اردت لي القيام بهذا العمل

مرحبا علي. اسمي رائدة، حاصلة على شهادة اللغة الانجليزية وآدبها. وسيفرح قلبي وينعش مكنونتي اللغوية ان أترجم لك عمل أدبي بسيط كالذي عرضته. شكرا لك على وقتك، وأتمن...

السلام عليكم أ. علي معك إسراء مترجمة ومدققة لغوية خبرة 7 سنوات، خريجة ادب انكليزي من الجامعة اللبنانية و إدارة الأعمال من الجامعة الأميركية Southern New Hampshi...

باذن الله سوف اقوم بترجمته وقبل التسليم سارسل لك نسخه للاطلاع عليه وان لم ينل اعجابك فلن أكلمه انا مبتدأ في الموقع لأنني عملت في المكاتب وليس على المواقع الالكت...

السلام عليكم النصوص الأدبية تحتاج الدقة نظرا لأنها تحتوي الكثير من الخصوصيات الثقافية التي يجب نقلها من اللغة الأصل الى اللغة الثانية. بحكم عملي في ميدان الترجم...

السلام عليكم أستاذ علي تحياتي أنا خريجة آداب لغة انجليزية، حيث لدي خبرة بالترجمة العامة ،الترجمة الأدبية، الترجمة الطبية، السياسية، والكتابة الإبداعية وجاهزة لت...

السلام عليكم أنا فاطمه خريجة اداب إنجليزي واستطيع الترجمه والكتابة فانا درست الادب الإنجليزي وامتلك خبره ومهاره في جعل النص يناسب قواعد الادب وغني بالمعاني الاد...

اهلا بحضرتك معك ادهم البربري مترجم ولدي خبره 22 سنة في مجال الترجمة الادبيه والعلمية والطبية من اللغة الانجلزية الى العربية والعكس في حالة الموافقه علي العرض ال...

مرحبا أخي علي معك أسماء العطفي مترجمة تحريرية من الانجليزية إلى العربية. عملت مترجمة بدار المعارف للنشر والتوزيع حيث قمت بترجمة قصة لهم ونشرت بمعرض الكتاب عام 2...

مرحبا أخي علي لقد قرأت تفاصيل عرضك وأنا على أتم الإستعداد لإنجازه سأقوم بترجمة الكتيب ترجمة إحترافية بالمعنى الأصلي والمضمون وخالية من الأخطاء الإملائية واللغوي...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بامكاني إنجاز هذا العمل بطريقة مميزة واحترافية الترجمة بدوية بدون برامج او جوجل

السلام عليكم اختي معك الدكتور خالد العمايره كاتب ومترجم لاكتر من 35 سنه ..ألفت وترجمت الكثير من الكتب الادبيه والدينيه..أبرزها كتاب تعقبات ابن المنير البيانيه ف...

انا آحب ترجمة الكتب , لدي خبراتي في الترجمة و سوف آحاول ان آقدم لك الخدمة في وقت وجيز و شكرا لك مسبقا

سوف اترجم لك ترجمة احترافية يدوية بعيدة عن برامج غوغل وغيرها وسيكون هناك تنسيق بالكتابة وسيحفظ الملف في pdf

لدي ماجستير في اللغة الانجليزية وأستطيع ترجمة هذا الكتيب وبطريقة دقيقة وبأعلى صواب يشرفني العمل معا هيا لننجز هذا العمل معا

مرحبا بك عزيزي على أنا بابكر فضل مترجم من اللغة الانجليزية والفرنسية للعربية والعكس بواقع ثلاث سنوات من الخبرة في العديد من مراكز الترجمة المعتمدة و المواقع وال...

سلام عليكم قرأت عرضك وأستطيع تنفيذه بدقة واحترافية بناء على الخبرة التي أمتلكها بترجمة المقالات ومنها الادبية بانتظار ردك

السلام عليكم أستطيع تنفيذ المهمة المطلوبة بطريقة كتابة محتوى إبداعية أدبية عدا عن الترجمة. أنا حاليا أدرس ماجستير في هندسة الذكاء الصنعي ودراستي جميعها في اللغة...

مرحبا يسعدني أن أترجم لك الكتيب بالفترة المطلوبة و بأقل تكلفة. أعدك بترجمة احترافية بأسلوب سلس بعيد عن الترجمة الحرفية مع إمكانية التعديل على النص حسب ملاحظاتك ...

مرحبا أستاذ علي لقد قرأت تفاصيل عرضك ويسرني أن أقوم بترجمة الكتيب و أضمن لك ترجمة أدبية محترفةو بإستخدام العبارات الإصطلاحية و الإستعارات المكنية و في زمن قياسي...

للأسف، لا أمتلك أي خبرة في الترجمة الأدبية، لكن أعتقد أن الأمر بحاجة إلى الإلمام بكيفية الصياغة من هذا النوع، سأخصص الوقت وأجتهد لخلق نسخة أدبية باللغة الإنجليز...

السلام عليكم .. لقد إتطلعت على مشروعك ويمكننى إنجازة على أكمل وجة بإذن الله وترجمتة ترجمة يدوية بدون إستخدام أى برنامج من برامج الترجمة . فقد درست ليسانس آداب إ...

مرحبا علي ,, معك روزان مترجمة محترفة، إن كنت تتساءل لم عليك أن تختارني لإنجاز وترجمة كتيبك الأدبي، هو أنني أعمل حاليا على مشروع ترجمة نصوص أدبية وتاريخية، أرغب ...

انا كاتبة و مترجمة للغة العربية واللغة الانجليزية بناءا على تخصصي الجامعي ومهاراتي بالكتابة أستطيع أن أقدم خدمات الترجمة والكتابة الإبداعية والأكاديمية والتحرير...

السلام عليكم ورحمة الله يمكني أن أترجم لك هذا الملف بدون أي أخطاء، فأنا مترجم أدبي، وهذا هو عملي، فسترى بنفسك احترافية في الترجمة.

السلام عليكم اخي معك المترجمة فاتن اعمل كمترجمة و معلمة لغة انجليزية و وجدت انك تبحث عن مترجم لأعمال أدبية و انا جاهزة و قادرة على إنجاز طلبك بكل إحترافية و دقة...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.