ترجمة بروفايل لمنتج
وصف المشروع
مطلوب ترجمة بروشور لمنتج برمجي من منتجات الشركة ويتم مراعاة النقاط التالية:
جودة الصياغة ,إدراك التفاصيل ,الخبرة والممارسة , الالتزام بالموعد , التخصص الأمانة والسرية , فهم مجال النص العربي وهو ادارة والاشراف على المشاريع ومصطلحاته المختلفة , فهم ثقافة الفئة المستهدفة من الترجمة.
مرفق ملف pdf للبروشور وسيتم ارساله بصيغة word للعرض المقبول.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم، يسرني تقديم عرضي على هذا المشروع وأعتقد أنني الشخص المناسب له، حيث أنني محترفة باللغة الإنجليزية والترجمة من العربية الى الإنجليزية والعكس، وقد سب...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة البروشور من العربية إلى الإنجليزية يدويا بطريقة احترافية التسليم خلال يوم من قبول العرض
مرحبا بك استطيع ترجمه البروشور بدقه عاليه وبدون أخطاء خلال وقت قصير لاني على إلمام كبير باللغه الانجليزيه وذات خبره واسعه
مرحبا بك أنا دنيا تخصص لغة إنجليزية فرع ترجمة ، أضمن لك ترجمة صحيحة خالية من الأخطاء و الركوك 100% ، أستطيع تسليم المشروع قبل الوقت المحدد لإنتهائه و يمكنك أن ت...
السلام عليكم .. لقد قرأت طلبك بتمعن ولدي القدرة علي تنفيذ عملك حيث انني عملت مع مؤسسات دولية ومحلية واستطيع تنفيذ عملك في أقل وقت ممكن وبجودة عاليه ولدي خبرة في...
ماستر لغة إنجليزية -أستاذة لغة إنجليزية -مترجمة ذات خبرة -ممتازة في اللغة العربية -مدققة لغوية ونحوية إملائية -خبرة في إعادة الصياغة و تنسيق النصوص -دبلوم برامج...
السلام عليكم لدي خبرة في كتابة البحوث باللغة الانجليزية خلال دراستي في الماجستير باستراليا انا مهتم بعرضكم ويسعدني تقديم الخدمة بدقة وبدون أخطاء لغوية... راسلين...
السلام عليكم اطلعت اختي الكريمة اسياد على تفاصيل المشروع ويسعدني العمل معكي في هذا المشروع و القيام بترجمة البروشور ولدي المعرفة الممتازة بالمصطلحات في مجال ادا...
السلام عليكم السادة السيد كابيتال بما إنني حاصل على درجة الماجستير في اللغة الانجليزية بتقدير امتياز ودبلوم الترجمة القانونية، ولدي خبرة تقدر بأربع سنوات في مجا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. لدي خبرة في كتابة قصص قصيرة بالانجليزية. وترجمة المحتويات. وأنا مهتم بعرضكم. نرجو منكم مراسلتنا إن كنتم مهتمين. في أمان الله.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصلة على ماجستير...
السلام عليكم انا محترف ف اللغه الانجليزيه ف اذا تريد ترجمه هذا ف كلمني ونا استاطعت انجازه لاني انتظر رايك
Dear, i have the ability to translate different projects.i have the ability to carry on this project
السلام عليكم أخي أستاذة لغة أنجليزية و كاتبة , محررة , مترجمة خبرة 3 سنوات , قمت بترجمة الكثير من المحتوايات المختلفة ( أدبية و محتوايات طبية و علمية و حتى تقني...
لقد اطلعت على مشروعك وأستطيع إنجازه وعمله بدقة متناهية حيث لدي خبرة كبيرة في هذا المجال وسأسلمه لك خلال يومين فقط بصيغة ملف word . كذلك سأقوم بمراجعة أي تعديلات...
ساقوم بذلك خلال3ايام مقابل 25 دولار لدي خبرة في الترجمة وحاصلة علي عدة شهادات للغة الانجلييزية شاهدي معرض اعمالي راسليني لمزيد من التفاصيل
بعد الاطلاع علي اعلانكم اتشرف بالتقدم للعمل فلدي خبرة كبيرة بمجال الترجمة وتتميز ترجمتي وكتاباتي بالدقة اللغوية العالية انا بارعة في مجال الترجمة وفقا لدراستي ك...
السلام عليكم اخي العزيز استطيع ترجمة البروشور الخاص بك ترجمة احترافية والاهتمام بكل التفاصيل المطلوبة عل اكمل وجة وفي زمن قياسي مع مراعاة كل الشروط واختيار المص...
السلام عليكم استطيع ترجمة البروشور للمنتج الخاص بك ترجمة احترافية مرضية مع الاهتمام بأبسط التفاصيل واختيار المصطلحات المناسبة. سأحرص على الإلتزام بالأمانة والسر...
أنا مدرس IELTS. لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي أيضا خبرة 5 سنوات في التدقيق اللغوي.
أنا لها أخي الكريم حيث وأن خبرتي كبيرة في مجال الترجمة واللغات والتدقيق الإملائي . ثق بي. شعاري دائما هو الدقة والثقة والأملنة. وإليك مايلي: - ترجمة صحيحة ومفهو...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد، يمكنني العمل على الملف بالدقة التامة والتنسيق المتقن ويمكنني تنسيق الملف كما هو بالاصل في الملف ال source وسارفق...
السلام عليكم ورحمة الله، أنا طبيبة بشرية عمومية أجيد اللغة الانجليزية ،العربية والالمانية والفرنسية، ولدي خبرة خمسة سنوات ونصف في الترجمة الفورية , الفديوهات وت...
قمت بالاطلاع على المرفقات، وعلى أتم الاستعداد للقيام بالمشروع المطلوب، مع الجدير بالذكر إلمامي بمصطلحات البرمجة والأعمال بحكم دراستي وعملي في مجال نظم المعلومات...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، لقد قرأت المشروع وفهمت المطلوب جيدا، وأطلعت أيضا على الملف المرفق مع المشروع اجيد اللغة الانجليزية اجادة تامة الترجمة تكو...
استطيع ترجمته لك بما يتناسب مع متطلباتك بأقل سعر على أن يكون عملي الاول في موقع مستقل درست اكثر من كورس اونلاين ملمة بمثل هذه الموضوعات، ثق بأنك ستحصل على افضل ...
مرحبا بك اخي الكريم أنا سوف أترجم لك بطريقة احترافية و صحيحة و بدون أخطاء لغوية أو إملائية و خبرتي في الترجمة خمس سنوات و سوف انتهي من العمل خلال يومين فقط و سو...
مرحبا صديقي: يمكنني ترجمة البروشور بطريقة تجارية و احترافية ، وذلك من واقع خبرتي كمهندس مبيعات و تطوير أعمال بالاضافة الى اتمامي دورة ادارة مشاريع احترافية PMP ...
السلام عليكم لقد اطلعت على مشروعك وأنا على استعداد لترجمة المحتوى بشكل احترافي ،أتقن ترجمة الملفات يدويا عدا عن إضفاء الصبغة التنافسية للترجمة ،أضمن لك السرية و...
مرحبا بكم،، يمكنني تزويدكم بترجمة احترافية من العربية إلى الإنجليزية بدقة عالية دون أخطاء لغوية أو املائية،، ما يميز أعمالي هو الحفاظ على تنسيق الملف بشكل مشابه...
استطيع أن أترجم هذا البروشور، تدربت على ترجمة منتجات البرندات العالمية ك شانيل ، مايكل كورس و غيرهم. أيضا تدربت على ترجمة manual لأجهزة طبية.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، لقد قرأت المشروع وفهمت المطلوب جيدا، وأطلعت أيضا على الملف المرفق مع المشروع، و يمكنني تنفيذه و ترجمته ترجمة يدوية و تسلي...
السلام عليكم اخي الكريم، اطلعت على المطلوب ومستعد لتنفيذه على اكمل وجه، مرفق عينة مجانية لو اعجبتك اتمنى ان اتشرف بالعمل معك لدي خبرة خمس سنوات في الترجمة على م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ترجمة الملفات للغة الإنجليزية والفرنسية. يتم ارسال الترجمة في اليوم التالي. سعر الخدمة25 . الترجمة تكون من شخص متمكن في الترجمة.
السلام عليكم يسرني التقدم لإنجاز مشروع حضرتكم بالشكل الأمثل حيث سأقوم بترجمة (و إعادة كتابة) النص بالإنجليزية بشكل (تسويقي) بما يحافظ على معنى وروح النص ويضمن و...
السلام عليكم هذا المطلوب سهل للغايه و اتمنه ان نتعمل مع بعض في المقال الصدق و الامانه و السريه التامه ادراج التفاصيل و جوده الصياغه
أنا أعمل كمترجمة من اللغة الانجليزية إلى العربية والعكس منذ 6 سنوات، لدي خبرة كافية بالتعامل مع الملفات البرمجية، أستطيع التعامل مع برامج الترجمة مثل برنامج Mem...
لسلام عليكم معك المهندس عبد الرحمن بكر اعمل في مجال السوفتوير للانظمة المدمجه والترجمه التقنيه بين اللغات الانجليزية والعربية والالمانية من فضلك قم بالاطلاع علي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قمت بالإطلاع على الملف المرفق ويمكننى القيام بالعمل المطلوب بدقة مع مراعاة الإلتزام بنفس التنسيق وبالوقت المحدد مقابل 25 دول...
السلام عليكم، يسعدني أن أكون في خدمتكم لإنجاز المهمة الخاصة بكم في الوقت المطلوب ووفقا للميزانية المعروضة من جانبكم.وبفضل الله ستجدون الدقة والتميز في إنجاز الع...
مرحبا معك مي عفيفة متخصصة لغة انجليزية وحاصلة على شهادات في مجال الترجمة اطلعت على المشروع ووجدته يناسبني اضافة الى ذلك اختي تدرس في مجال التكنولوجيا والبرمجة و...
السلام عليكم اطلعت على مشروعك ، لدي خلفية برمجية وايضا في الترجمة ، اتمنى تتاح لي الفرصه للعمل معا عمل احترافي ومنسق بمشيئة الله
مرحبا .. لقد اطلعت على المشروع و يشرفني العمل به .. أتمنى ان تكون لي الفرصة لتنفيذ هذا العمل . .. و هو المشروع الاول لي على هذه المنصة .
السلام عليك اخي الحبيب لقد قرات طلبك جيدا انا جاهز ومتخصص اخي انظر الى تقيماتي في الموفع هنا وايضا انا بائع نشيط في خمسات التابع ايضا لمستقل في فترة وجيزة وتاكد...
سلام عليكم مترجم بجامعة المنصورة بمصر خبرة ١٨ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية. يسعدني التعامل معك إن شاء الله. ت...
السلام عليكم يسرنى ان يكون هذا مشروعى الاول على مستقل ولكن ليس الاول على منصات اخرى ولا تترد فى التواصل معى لأن السرية وراحة العميل اهم شئ عندى ولقد القيت نظرة ...
أسعد الله أوقاتك.. لقد اطلعت على الملف المرفق وأستطيع القيام بترجمته وفي وقت قياسي وبمهارة عالية. فأنا خريجة لغة انجليزية وترجمتها.
مرحبا صديقي لقد اطلعت على عرضك وعلى الملف المرفق ويسعدني القيام به أنا مهندسة مدنية اختصاص ادارة المشاريع الهندسية لذلك يمكنني القول أن لدي مايلزم لإنجاز عرضك ب...
السلام عليكم أخي الكريم, قمت بالاطلاع على تفاصيل المشروع والملف المرفق و أنا جاهزة ومستعدة للبدء فورا بالعمل حيث يشرفني أن أضع في خدمتك خبرة أكثر من ست سنوات في...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معكم هدى، متخرجة من كلية اللغات والترجمة بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها. اطلعت على البروشور ويمكنني ترجمته بإذن الله تعالى ترجمة ...