تدقيق ترجمة من الإنجليزية للعربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كوني شاعرا ومترجما قدمت خدمات شبيهة من قبل. لذا يرجى مراجعة معرض أعمالي للاطمئنان إلى الجودة واحترام المواعيد. يمكنني تنفيذ العم...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم تدقيق لغوي و إملائي و ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية...

أعمل في مكتب تحقيق تابع للحرم. باحث ماجستير . سأنهي طلبك في وقت قياسي وبدقة عالية إن شاء الله. عملي تحت النشر فلو أردت أسماء أعمالي فخاص.

سلام عليكم أعمل طبيبة أطفال منذ ثمان سنوات و حاصلة علي ماجيستير الطب والجراحة بتقدير عام جيد جدا مع مرتبة الشرف و ماجستير طب الأطفال وعناية مركزة أطفال بتقدير ع...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني أقدملك خدمة التدقيق والمراجعة على ترجمة الكتاب, عندي خبرة في مجال الترجمة منذ 6 سنوات ومطلعة ومهتمة بمجال التطوير الذاتي ...

السلام عليكم ،معك زينب من لبنان كاتبة في كل المجالات ، استطيع القيام بهذه المهمة على أكمل وجه. بالتوفيق للجميع .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني العمل معك على مراجعة وتدقيق الكتاب وصياغته وفقا لقواعد النحو والإملاء، أعدك بعمل متقن ومميز وأضمن لك التسليم على الموعد. ل...

مرحبا، لقد قرات المشروع بتان وفهمت المطلوب تماما استطيع تدقيق في ترجمة هذا الكتاب و تعديلها اذا كانت فيها اخطاء، ساوفر لكم عرضا سريعا و في نهاية المشروع ساوفره ...

السلام عليكم أتقدم لكم بعرضي هذا للعمل على مراجعة وتدقيق الترجمة التي بين أيديكم لكتاب تطوير ذاتي وتعديلها إن لزم الأمر. يمكنني القيام بالمطلوب في الوقت المحدد ...

مرحبا Rose الترجمة والتدقيق تخصصنا، سأقوم بإنجاز طلبك خلال يوم واحد مع ضمان نوعية عالية ومتخصصة من التدقيق النحوي والإملائي والسياقي للكتاب.

يمكنني القيام بمهمة التدقيق اللغوي والحصول على جودة عالية وذلك لخبرتي في التدقيق في عملي كمترجم ومدقق وفي النحو والإملاء لدراستي العميقة له وعملي به منذ سنوات، ...

مرحبا / روز يمكننى إنجاز هذه المراجعه و التدقيق اللغوى و الإملائى لكتيبك هذا المكون من 35 صفحه باللغة العربية كما اؤكد لك ايضا التدقيق النحوى له ربما دون طلبه ل...

السلام عليكم يمكننى مراجعة المحتوى المطلوب و تقديمه بلغة عربية سليمة وإيصال المعنى المطلوب مع الالتزام بقواعد اللغة العربية فى المدة المحددة

السلام عليكم أخي أؤكد لك أن الموضوع سهل جدا بالنسبة لي فقد عملت في الترجمة الأكاديمية مدة طويلة خارج مستقل ومهتم جدا باللغة العربية نحوا وأدبا ودرستها للثانوية ...

مرحبا انا د.نوف من السعودية ، خبرة اكثر من 8 سنوات في مجال التنمية الذاتية والالمام الكامل بكل مصطلحاتها باللغتين العربية والانجليزية، خبرة لاكثر من 10 سنوات في...

اهلا روز , حسان من السعودية ,خريج بكالرويس ترجمة من جامعة Wilkes في الولايات المتحدة , استطيع انجاز عملك بالشكل المأمول بأذن الله , وهنا مثال لمقطع ترجمته , كل ...

لدى القدرة والخبرة لتدقيق وتصحيح وصياغة النص المترجم حيث أنني قمت بتصحيح عدد من رسائل الماجستير والدكتوراه والترجمة من الإنجليزية للعربية والعكس . يمكنكم الاطلا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني العمل معك اخي الكريم وان أقوم بتدقيق الملف بشكل كامل وباحترافية عالية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أسعد الله أوقاتكم يسعدني العمل معكم مرة أخرى على تدقيق النص لغويا نحوا وصرفا، وحسب التفاصيل المقدمة من قبلكم خلال مدة أقصاها يوم...

مرحبا أنا أسامة طالب جامعي ف أنا سأقدم لك ترجمة مميزة وبسيطة وبطريقة احترافية أرجو ان تساعدني في أن أخذ هذه الفرصة

مرحبا أختي العزيزة يسعدني العمل على مشروعك والتعاون معك لإنتاج أكبر قدر من الإبداع، فأنا كاتبة ومترجمة ومدققة لغوية أعمل في الترجمة بشكل يومي، حيث أنها مهنتي ال...

السلام عليك أستاذة روز أستطيع مساعدتك بتدقيق الكتاب لغويا ، نحويا ، وإملائيا بتفان وإتقان . أنا مترجمة محترفة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس ، أقوم بترجمة دق...

أسعد الله صباحكم بكل خير أختي الكريمة.. معكم المستقل(قتيبة يوسف)، أرجو أن تتكرموا بالاطلاع على ملفي الشخصي ومعرض أعمالي وتقييماتي، فهم خير من يتحدث عني حيث يمكن...

السلام عليكم، بعد الاطلاع على مشروعك. يسعدني التقدم لتنفيذه. أنا خريج أدب انجليزي، ولدي خبرة طويلة في مجال الترجمة والتدقيق. في حال اختيارك لخدماتي فستحصلين على...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يسعدني القيام القيام بمراجعة هذا العمل من أجلك وإجراء عملية التدقيق اللغوي والإملائي علية بحيث يكون بأفضل صورةإن شاء الله. يمكن...

السلام عليكم أختي أ. روز عسيري بخصوص المشروع المعلن عنه، يسرني جدا التقدم لهذا العمل الذي يتناسب مع مهاراتي وخبراتي. أعمل في مجال الترجمة منذ 5 سنوات ولدي خبرة ...

السلام عليكم. أنا مترجمة و مدققة لدي خبرة و مهارة كافية لإنجاز المشروع في الوقت المحدد بإذن الله. سأدخل في صلب الموضوع، عرضي هو (0,7 دولار /صفحة) بغض النظر عن ع...

السلام عليكم لقد قرات عرضكم ويسرني تقديم الخدمة المطلوبة بأسرع وقت ممكن وبأفضل جوده ممكنه لدي خبرة كبيره في الترجمة الاحترافية

معك محمد رزق مترجم محترفقمت بترجمة الكثير من الكتب و البحوث و الرسائل ستكون الترجمة كأنها كتبت أصلا باللغة العربية لأنى إلى جانب تخصصى فى الترجمة شاعر و أديب

انا على استعداد وتفرغ تام وكامل لانجاز هذا العمل على الوجه الذي يرضيك ويحقق غايتك استنادا على ما املكه من خبرة وشهادات وممارسة طويلة في حقل الترجمة. وانا مترجم ...

مرحبا أستاذة ،، مشروعك يعد من اعمالي السابقة الكثيرة .. سوف تجدين ما يرضيك وكما تريدين حسبما قرأت في التفاصيل .. فلدي الخبرة والكفاءة العالية للقيام بهذا العمل ...

السلام عليكم :أتمنى أن تكوني بأفضل حال ،،، لقد اطلعت على مشروعك الموقر ، لدي الخبرة الكافية في التدقيق اللغوي ومراجعة ما تم ترجمته ، حاصلة على شهادة الماجستير ف...

السلام عليكم لقد قرأت العرض... فأنا على ثقة تامة بأني سأكمل المشروع على اتم وجه.... وأسرع وقت فلغتي العربية الفصحى ممتازة... ووكذلك الانجليزية أيضا.... وبإمكانك...

السلام عليكم قرات مشروعك و يسعدني التعامل معك انا متفرغة تماما لهذا المشروع ,استطيع القيام بمراجعة وتدقيق ترجمة الكتاب من الإنجليزية إلى العربية وتعديلها لو وجد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بإمكاني مساعدتكم في عمليات التدقيق اللغوي للنصوص باللغة العربية (مقالات، أبحاث، كتب، روايات، رسائل ماجستير....). إلمام تام بقواع...

استطيع التدقيق في الترجمة مع مراعاة النحو و الاملاء و بالخصوص السياق الذي يعطي للنص معناه المصبو اليه

مرحبا أخي، يمكنك الإعتماد علي في هذا العمل. مهتم بالأعمال الأدبية عموما و يمكنني تنفيذ ما طلبت. في إنتظارك

السلام عليكم ورحمة اللة وبركاته انا اتشرف بالعمل معك وانا حيث اني املك الخبره الكافيه في مجال الترجمه بدقه عاليه انشاالله مع التنسيق الاكاديمي واللغوي للنص بدقه...

السلام عليكم اطلعت على شروط العمل الخاص بحضرتك ووجدت في نفسي القدرة والمؤهل في استلامه حيث أنني عملت كمحررة لمدة سنتين في موقع الكتروني ثم ترقيت الى مدققة للأخط...

مترجم واتقن اللغة العربية والفرنسية والإنجليزية ، حاصل على بكالوريوس الشرف في تخصص اللغات من جامعة الخرطوم وأيضا شهادة Delf B2 من المعهد الفرنسي بالسودان. شاركت...

مرحبا انا ماريا قرأت مشروعك ويسرني العمل عليه بكل دقة واحترافية ، حيث انني امتلك الخبرة الكافية لعملي مع موقع فيلسوف -وهو موقع الكتروني لبيع الكتب الانجليزية ال...

مساء الخير آنسة روز عسيري لدي معرفة بالكتابة باللغة العربيه ويسعدني جدا التدقيق بالكتاب وتعديل الأخطاء.

مساء الخير آنسة روز قرأت تفاصيل المشروع ويسعدني البدء في تنفيذه ومراجعة الأخطاء وتعديلها وإخراج الترجمة بلغة عربية سليمة 100%.

السلام عليكم يمكنني إنجاز التدقيق المطلوب بدقة عالية جدا دونما وجود أي جزء خاطئ. قمت سابقا بتدقيق العديد من الملفات المشابهة و البحوث و التقارير. لغتي العربية م...

مرحبا سيدي لقد قرأت عرضك و ما يتطلبه ، و اسطيع ان انفذ العمل باحترافية فائقة . كما انه اذا دخلت الى بروفايلي ستجد انني من الملمين باللغة العربية كما أنني مررت ب...

أعشق اللغة العربية منذ صغري واعمل على التطوير الدائم لذاتي في النحو والإملاء وجميع قواعد اللغة واشتركت في العديد من المسابقات مثل أكتب صح وغيرها

السلام عليكم معك لمياء على قرأت العرض وأنا على أتم استعداد لترجمته فانا حاصله على دورات عديدة فى تنمية وتطوير الذات وقارئه للعديد من الكتاب الغربيين والعرب .يسع...

مرحبا سيسرني التعامل معك. لدي خبرة بالكتابة والترجمة باللغتين العربية والانجليزية. لقد قمت بكتابة العديد من البحوث بمعايير اكاديمية وتقدير ممتاز من المشترين على...

السلام عليكم أسعد الله أوقاتك روز عسيرى ، قرأت المطلوب من تدقيق لغوى لكتاب مترجم ، ولحسن الحظ أننى اقدم خدمة الترجمة والتدقيق اللغوى أيضا ، فسوف أدقق المحتوى بإ...

السلام عليكم أختي أ. روز عسيري معك محمد، إداري حاصل على الماجستير في التسويق وشهادة التويك الدولية للغة الإنجليزية. أستطيع تنفيذ طلبك ومساعدتك باحترافية تامة. ا...