إكمال ترجمة ماجنتو 2
وصف المشروع
متجري على ماجنتو 2.3.3
معرب لكن ليس في ملف ترجمة واحد.
أرغب في:
- الترجمة ووضع جميع الكلمات في ملف ترجمة واحد.
- التدقيق الإملائي والنحوي.
- تقديم أي نصائح أو اقتراحات عامة بشأن المتجر وتطويره.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم اخي الفاضل معك المهندس محمد احمد اعمل في ادارة وتطوير المشاريع مبرمج ecommerce كعمل حر لمختلف المنصات قمت باعمال متعددة لمتاجر اليكترونية ولانظمة P...
مرحبا. سادمج لك التراجم الموجودة مع تدقيقها وتنقيحها بمراجعه لغوية شاملة باسلوب بسيط يسهل التعامل مع زبائن المتجر. خبير تقني ومترجم
مرحبا اخي. انا اود التقدم لهدا العرض بكل شفافية. انا مترجم للغات الأجنبية و استعمل وسائل حديثة لدلك. خبرة 5 سنوات في الترحمة العامة و خريج ترجمة. شكرا
السلام عليكم أطلعت على عرضك وأظن أن لدي المهارات الكافية لتحقيق ما تريده. فأنا مترجمة تحريرية جيدة لدي خبرة في عدة مجالات وسوف أبدع بكلا اللغتين إذا أردت ذلك. أ...
مرحبا بك أخي الفاضل مترجم محترف و أستاذ لغة إنجليزية (عامة و خاصة) عملت كأستاذ و مترجم في تركيا و الجزائر لعدة سنوات وحاصل على شهادة CELTA ولدي إجازة في اللغة ا...
السلام عليكم لدي خبرة ٨ سنوات في العمل على المتاجر الإلكترونية وآخر ٤ سنوات كانت فقط لماجنتو يمكنني العمل على المهام وأيضا تقديم مقترحات تحيسن الأداء. بعض الأعم...
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته. اخي الكريم محمد أهنئك على هذا الانجاز العظيم والنجاح في اعداد المتجر الخاص بك. حسنأ أنت بحاجة الى ترجمة دقيقة و تدقيق إملائي و...
مرحبا أخ محمد. معك عبدالحق من الجزائر لدي خبرة 3 سنوات تعليم لغة إنجليزية. ولدي معرفة واسعة بالمتاجر الإلكترونية و مصطلحاتها منها الماجنتو ويمكنني أيضا مساعدتك ...
مرحبا أستاذ محمد أنا مستعد للعمل على مشروعك و أكمله خلال 24 ساعة فقط تواصل معي لكي أعرف ما هي العناوين و الإضافات الاساسية أخيك المترجم عصام الجميلي
السلام عليكم أخي، أنا خبيرة ترجمة في جميع المجالات استازي. سأقدم لك ترجمة تنقل المعنى باسلوب سهل وبسيط للمستخدم بالاضافة الى تقديم خدمة التدقيق. اتطلع الى العمل...
السلام عليكم يمكنني مساعدتكم في تنفيذ المشروع بحكم عملي في المجال التربوي أقترح عليكم ترجمة بلغتين الانجليزية و الفرنسية
مرحبا معك هيثم، لقد درست مشروعك وجاهز لترجمة. ترجمتي يدوي بكامل. اقدم خدمات عالية الجودة: بما في ذلك ترجمة ذات جودة عالية، والاهتمام بالتفاصيل، واحترام المواعيد...
لسلام عليكم استطيع ان اساعدك بمبلغ مناسب و وقت سريع و كواليتي عالية جدا انا كنت اعمل في موقع فريلانسر و اتممت اكثر من 50 مشروع بتقييم مرتفع جدا الرجاء التواصل م...