مراجعة وتحرير وتدقيق كتاب باللغة الانجليزية Book Editing and Critique
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أرغب في مراجعة وتحرير وتدقيق كتابي الجديد باللغة الانجليزية خلال 14 يوما علما بأن الكتاب يحتوي 22500 كلمة تقريبا.
التفاصيل موجودة في الأسفل. وشكرا لكم.
I am looking for a book editor who could edit my upcoming book that is around 22500 words.
This involves correcting spelling, punctuation and grammar, as well as sentence reconstruction where needed to ensure that every word adds value to the reader. This includes eliminating
unnecessary words and sentences, looking at different vocabulary choices, and keeping the best.
Also, I want the editor to take a deep look at my entire manuscript, ensuring that the flow, structure, and theme are all fully coherent, as well as looking at other aspects of my manuscript, ultimately making sure that the entire book flows smoothly and creates an exciting journey for the reader.
In addition, I want the editor to step beyond the edit and critique and go through each and every line of my book, analyzing it and looking at how it can be improved.
The book title is "10 Lessons in 10 Years" and it is about lessons that I've learned in the fields of leadership development and coaching from the coach #1 in the world Dr. Marshall Goldsmith.
Note: I'll be comparing your price to the offers of other freelancers. Thank you.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا استاذ عبدالله.. لقد قرات تفاصيل العرض وانا علي استعداد للقيام بهذه المهمه بكل حرفية وإتقان وفي زمن قياسي جدا بخبرة اكثر من 3سنوات في الترجمه والتدقيق اللغ...
سلام الله عليكم و رحمته و بركاته.. أما بعد معك حامد محمد.. كاتب و روائي و شاعر، قد القت الصدفة بإعلان حضرتك في طريقي.. وأنا يسعدني أن أرشح نفسي لحمل هذه المسؤلي...
مرحبا اخي معك رولا، أنا مترجم عربي / إنجليزي ، أقوم بترجمة أي مسألة جيدة ولدي مهارات لغوية ممتازة وإدخال سريع للبيانات ل فأنا عملت في مؤسسات دولية ك مدخل بيانات...
السلام عليكم مما فهمته من العرض أعلاه إنك تود عمل تدقيق لغوي أولا للملف ، ثم إعادة صياغة الملف بشكل أفضل بل إنك تود صياغته بشكل يتوافق مع السيو لجعله كتابا إلكت...
اهلا أنا حقا مهتمة بتفاصيل عرضك و قرأتها جيدا و أرى أنني أستطيع القيام بعملك . لقد حصلت على شهادة ICDL و هي تعني انني أستطيع إستخدام العديد من البرامج بكفاءة و ...
خبرة ثلاثين عاما في الترجمة و الكتابة من و إلى اللغات الإنجليزية و الفرنسية و العربية نضمن أن الترجمة سريعة و احترافية ومستعدين لأي اختبار
It would be a pleasure to accomplish your task as i find it so interesting to participate in anything related to the world of books , i work as a book editor an...
مرحبا أنا ماريا مترجمة وكاتبة محتوى ومدققة... أستطيع انجاز العمل المطلوب، بدقة وبدون أخطاء، لخبرتي السابقة الكبيرة في الترجمة الكتب الإنجليزية العالمية إلى اللغ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخ/ عبدالله I work as a translator, content writer, and researcher and articles writer. Ive been writing and proofreading for to...
مرحبا بك اتشرف بالعمل مع حضرتكم لاتمام المشروع في الوقت المحدد علما انني احمل اجازة في الادب الانكليزي ودبلوم من جامعة كامبردج في تدريس اللغة الانكليزية لغير ال...
ماشاء الله تبارك الله مبروك انهيت كتابك .. ومستعده اني أكمل لك الشغله خلال اسبوعين بإذن الله. كنت عايشه في بريطانيا لمدة عشر سنوات وخريجه من احد الجامعات هناك و...
السلام عليكم أستاذ. لقد اطلعت على تفاصيل المشروع لديكم وأعتقد أن التوقعات لعمل المشروع واضحة ولدي صورة كاملة عنها حيث سأقوم بتدقيق الملف والتأكد من الكلمات والق...
Dear Mr. Abdullah I came across your offer, I read your task description and I am really interested in it. Its my pleasure to work on your book as editor. As a ...
Dear Mr. Abdullah, It is my pleasure to submit my offer to accomplish your project in the perfect way possible. I graduated from the faculty of education, trans...
السلام عليكم استاذ عبد الله .... قرات تفاصيل طلبك بعنايه و استطيع العمل على تنفيذه فانا مدرسه لغه انجليزيه و يمكننى تصحيح تهجى الكلمات و البحث عن الالفاظ الادق ...
السلام عليكم : معك أسماء من غزة بفلسطين المحتلة ، مترجمة ومدققة مشاريع للمؤسسات الدولية الوافدة لبلدي ، حاصلة على الماجستير في الترجمة والتدقيق اللغوي ، لدي الم...
مرحبا أرجو إرسال عينة من الكتاب لاختبار التوافق ما بين الأسلوبين، كتابتك وتدقيقي، والتقرير على أساسه إن كان هناك مجال للتعاون.
مرحبا، وسعدتم مساء .. اعمل طبيبة، وانا متفرغه حاليا، أحب كثيرا قراءة الكتب العربية والانجليزية ، خصوصا تلك التي تعنى بتطوير النفس، لذلك يبدو لي عنوان كتابكم شائ...
مرحبا، معك المترجم محمد حمودة، حاصل على درجو الماجستير في الترجمة واللغويات التطبيقية، أعمل في الترجمة والتدقيق منذ أكثر من عامين وقد ترجمت ودققت عدة دراسات وأب...
السلام عليكم استاذ عبدالله تحيه طيبة لقد قرات عرضك بعناية ويسعدني العمل معك على مراجعة و تحرير وتدقيق كتاب باللغه الانجليزية و اظن ان ذلك من دواعي سروري و حظي ا...
The theme of your upcoming book is intriguing enough to make me want to read it for pleausre and not just as a job. That said, Im ready to reevaluate your whole...
Hello, sir Im a book editor , and addition to correcting spelling, punctuation and grammar, analyzing it and looking at how it can be improved the book,
Dear Mr. Abdallah, I am very glad to cooperate with in this project since Im a professional translator and editor for more than 5 years and it will be my pleasu...
Hello sir, First of all, I would like to express my utmost motivation for this job and I guarantee you the best quality for this job. I have been working as an ...
Hello, Im a student whos very fluent in English, Im a translator, and can be really helpful with your new book. I can focus on it since im not working with anyt...
لقد قرات العرض ان شاء اللة يمكننى تنفيذ المطلوب بكفاءة فلى اعمال كثيرة Proofreading يمكن الاطلاع عليها فلامر يحتاج القراءة الجيدة verifying should be in proper ...
Good day Dr.Abdullah, I am glad to apply for this job and I am well motivated to deliver high-quality work. I am an enthusiastic and quality-oriented freelance ...
,Hello my dearest I do believe that I am the right person to do that task. I will work hard to correct ,any errors in your book. I will read it line by line, so...
Dear sir, Its an honor for me to be your book editor. Actually, I cant wait to read the 10 lessons. I promise to introduce you a friendly self development book ...
Hello This is Esam from Amman, Jordan. Im us educated and have earned 4 degrees from American schools. I would be happy to handle the job smoothly Thanks
مرحبا عزيزي أستاذ عبدالله قرأت ما تفضلت به ... و أنا على أتم الاستعداد لأباشر عملي معك على كتابك 10دروس في 10سنوات الذي سأقوم به هو التالي : -قرائة و تنقيح 2250...
مرحبا أخي العزيز.. أولا: أباركك على إنهاء الكتاب ثانيا : يسعدني العمل على مشروعك والتعاون معك، فأنا كاتبة ومترجمة تخرجت من كلية التربية قسم اللغة الإنجليزية، بم...
Hi, Abdullah I am very proud knowing that youve learned under Marshall Goldsmith I have already come across his great book What Got You Here Wont Get You There....
Dear Mr. Abdullah Ive been working as a freelance translator for almost six years now and I am more than happy to help you with your book as I am certain that y...
جاهز لتنفيذ طلب سيادتكم بكل دقة وإحترافية ، مترجم من اللغة العربية إلى الإنجليزيه والعكس ومدقق لغوي ، أجيد اللغتين العربية والإنجليزية إجادة تامة تحدثا وكتالة ،...
السلام عليكم استاذ عبدالله، أنا مترجمة ومدققة متمرسة في اللغتين عربي-انجليزي ذات خبرة تزيد عن ٥ سنوات. يسعدني أن أوظف خبرتي هذه في العمل لدى حضرتكم في اتمام هذا...
مرحبا انا امل من المغرب حاصلة على ماجستير لغة إنجليزية . يمكنني القيام بهذا العمل بكل إتقان وحرفيةوفي الوقت المحدد.
السلام عليكم، يسعدني أن أقدم عرضي لمراجعة/تدقيق كتابكم الجديد... فأنا حاصلة على درجة 7.5 في امتحان IELTS و لدى خبرة ممتازة في الترجمة و التدقيق اللغوي.ادرس ماجس...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته خريجة كلية التربية قسم بيولوجي و جيولوجي باللغة الإنجليزية اتقن الانجليزية كامل الإتقان كاتبة قصص قصيرة وروايات بالعربية والإنجل...
السلام عليكم سيد عبدلله أنا كاتبة محتوى بالاضافة الى عملي كمدقق للغتين العربية والانجليزية بشكل محلي وعلى منصات العمل الحر، لدي الكثير من الاعمال التي دققتها قب...
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته أستاذ عبدالله،، موضوع الكتاب شدني للبدء فيه اذا انني قارئ ومطلعة على مجال تطوير مهارات وقدرات القادة وزيادة ثقتهم بنفسهم لقد قر...
السلام عليكم ورحمة الله اطلعت على الوصف الوظيفي وقراته بكل تمعن وفهمته بشكل كامل واريد ان اخبرك اني استطيع انجازه بكل احترافية وجودة عالية انا معلمة لغة انجليزي...