ترجمة من الإنجليزية إلى العربية ملف PDF

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Abdullah K.
  • صاحب المشروع
تعامل مهني إحترافي، شكرا لك عمر ... ستبقى ضمن خياراتي الأولى دائما.

وصف المشروع

السلام عليكم ...

المشروع عبارة عن ترجمة ملف PDF من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، يحتوي الملف على 24 صفحة بداخلها مايلي:

1- المقدمة.

2- قائمة المحتويات (جدول المحتويات).

3- 549 سؤال.

4- خاتمة.

مجموع الكلمات 8923 كلمة.

كلها أسئلة عن الكوتشينج... مصنفة و مقسمة.

المطلوب هو التالي:

1- الترجمة الشاملة الدقيقة.

2- التنسيق بنفس طريقة الملف الذي سوف أقوم بإرفاقه و لكن على برنامج الوورد.

ملاحظات:

1- لا يتطلب العمل أي أعمال تتجاوز الترجمة و التنسيق، فليس هناك حاجه للتصاميم أو غيره.

2- هذا المشروع يعتبر مرحلة إختبار فقط و في حال وجدنا السعر و الجوده من المنفذ سوف نستكمل معه بقية المشروع.

3- من لا يجد في نفسه القدرة على الترجمة التخصصية لذات المجال (العلوم الإدارية و الكوتشينج)، فضلا ترك المجال لمن هم أولى.

تحياتي،،،

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته مرحبا أخي الفاضل لك ما أردت إن شاء الله .. ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة، مع صياغة العبارات بشكل إبداعي وسلس، وضمان خلو الترجمة م...

لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي تتميز ب: - جودة الصياغة: ...

اهلا انا مترجم محترف اعمل في مجال الترجمة منذ 5 سنوات وخريج كلية اللغات والترجمة واعمل لدي المواقع الاجنبية التي لها فروع في الشرق الاوسط وحاصل علي شهادة الايلت...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضرتك مترجمة للغات الإنجليزية والعربية والتركية, خبرة عمل تزيد عن 5 سنوات. يمكننى القيام بالعمل المطلوب مع مراعاة الدقة والإل...

أنا مدرس IELTS. لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي أيضا خبرة 5 سنوات في التدقيق اللغوي.

السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاته لدي الخبرة الحمدلله في الترجمة ولدي الخبر الكافية لانجاز العمل في الوقت والكفاءة المطلوبة وانشاءالله تكون بداية جيدة للعمل...

السلام عليكم اخى الكريم انا اسمى ابراهيم زكريا مترجم محترف من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية والعكس واذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية وبدقة يمكننى مساعدتك في ...

انا مترجمةخبرة لغة انجليزية 3 سنوات كفريلانسر يمكنني انجاز العمل بالوقت المحدد وبالتكلفة المتفق عليها

أهلا أنا خريجة ماستر ترجمة للغتين الانجليزية والفرنسية سيكون من دواعي سروري الترجمة لك لأن عملي يمتاز بالدقة والمراجعة بعد ذلك حتى أقدم عملا محترفا لا تشوبه شائ...

السلام عليكم أخي الكريم لقد عملت مترجمة مستقلة لمعهد تدريب العلوم الإدارية في دبي حيث كنت أقوم بالترجمة من الإنجليزية إلى العربية للمحاضرات والكورسات المشابهة ل...

سيتم الترجمة بجودة عالية احترافية وإعداد النص المترجم حسب مواصفاتكم من حيث حجم الصفحة والهوامش ونوع الخط وحجمه... الخ. وإدراج أي رسوم توضيحية موجودة في النص الأ...

انا طالب دكتوراه وبخبرة عالية ودراية تامة بقواعد اللغة الانجليزية يمكنني تلبية عرضكم وترجمة الملف بدقة واحترافية

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، سأكون سعيدة بمساعدتك. أنا على أتم الاستعداد لتنفيذ المطلوب بإتقان ودقة وتسليمه خلال الوقت المحدد. تستطيع إرسال صفحة لي لترجمته...

السلام عليكم اخي عبدلله معك فاطمة من سورية خريجة ادب انكليزي ماجستير في الترجمة والتعريب باذن الله اقوم بتنفيذ طلبك باعلى جودة وبكل اتقان ارسل صفحة اقوم بترجمته...

السلام عليكم اخي الكريم قرأت تفاصيل العرض جيدا واعدكم بتقديم خدمة مميزة حسب المعايير، دمتم بخير واسعد بتواصلكم...

أستطيع ترجمة المحتوى الذى تريده أنا أعمل بالترجمة حاليا وهناك بعض الفيديوهات على اليوتيوب قمت بترجمتها و كما أستطيع العمل على برامج الميكرسوفت ومعى شهادة إحتراف...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته يمكنني القيام بترجمة الملف بدقة عالية و بأسرع وقت حيث ان لدي خبرة 6 سنوات في مجال الترجمة(الانجليزية -العربية -الفرنسية) و كتا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني أن أتقدم بعرضي هذا لحضرتكم أنه أول عرض أتقدم به عن طريق موقع مستقل وأتمنى أن أنال ثقتك وأن ينال عرضي إعجابكم أنا قادر على...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحياتي لحضرتك أستاذي الفاضل أنا متخصص في التدقيق اللغوي والتصحيح الاملائي والترجمة ومع حضرتك في تنفيذ هذا المشروع وانجازه على أك...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على مشروعك الخاص بترجمه ملف PDF من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وانا استطيع ترجمه خلال 3 ايام نبذه عن انا خريج ج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معكم شيرين من مصر ، قمت بترجمة العديد من المقالات والابحاث والمشاركة في ترجمة كتب كاملة وأطروحات منذ العام 2009 وإلى الآن ويمكنن...

جيدة بما فيه الكفاية في سرعة الكتابة ودقيقة ، لذلك (أخطاء أقل في وقت مثالي) . يمكنني إستخدام أي برامج مايكروسوفت ويمكنني التلخيص بشكل جيد جدا.. خبرة مدتها 8 سنو...

يسرني العمل على إنجاز هذا العرض أنا جاهز لتقديم الترجمة حسب ما هو مطلوب خلال خمسة ايام بشكل احترافي مع التنسيق المطلوب

سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية، و ذات معنى لملف ال PDF من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع إعطائك محتوى خالى من الأخطاء الإملائية، و اللغوية، و مزود بع...

السلام عليكم اتشرف بتقديم نفسي ولاء عيد محمود مترجمة من الإنجليزية إلى العربية لدي خبرة ثلاث سنوات في مجالات الترجمة المالية والإدارية والعلمية والتقنية والقانو...

مرحبا سيد عبد الله، معك سناء من المغرب. أنا مهتمة بالمشاركة في هذا المشروع لأنني مترجمة محترفة منذ 2009 وحاصلة على دبلوم ماستر في الترجمة التحريرية. كما أنني أع...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، أهلا بك أخي الكريم مستعد إن شاء الله لاستلام الملف، وسأقدم لك ما يلي: 1-ترجمة يدوية احترافية 2- ستكون الترجمة دقيقة لغويا، وبد...

مرحبا عزيزي انا قرأت عرضك بدقة و بإستطاعتي العمل عليه و ترجمته بأعلى جودة ودقة و اسرع وقت و اتمنى ان امون عند حسن ظنك

السلام عليكم لقد اطلعت على مشروعك واسعد بمساعدتك انا تخصصي لغة إنجليزيه واجيد الترجمة الدقيقة بشكل ممتاز ،واعمل على برنامج الword بشكل ممتاز ويمكنني إنجاز المشر...

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمته ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني دكتور جا...

معكم يوسف مراد...حاصل على ماستر باللغة الإنكليزية.. يسعدني العمل معكم .. ترجمتي يدوية، احترافية وسريعة ..

السلام عليكم استاذ عبد الله انا مهتم في مشروعك، مرفق بعض اعمالي للترجمه والكتابة الأكاديمية باللغة الإنجليزية. أتمنى التواصل معي لمزيد من التفاصيل. تحياتي، علي ...

وعليكم السلام والرحمة أ. عبد الله حتى لا أطيل على حضرتك، مرفق نموذج من أعمالي في مجال مشابه لمجال المشروع. بفضل الله أستطيع توفير ترجمة احترافية يدوية غير حرفية...

السلام عليكم أستاذ عبد الله... بفضل الله بامكاني ترجمة هذا الملف حيث عملت على ترجمة العديد من الأبحاث والمقالات في علوم الإدارة من قبل ولا زلت. ويمكنك الاطلاع ع...

سلام عليكم لقد اتطلعت علي محتواك المقدم واوكد لط اني اكثر من ان استطيع ان انفذ المشروع الخاص بك في وقت وجودة قياسية وسعر عادل ان تشرفت علي بالمشروع اسمي محمد من...

السلام عليكم أتقدم لهذا المشروع بكل حماس بحكم تمكني من كلتا اللغتين، و كلي ثقة في إنجاز المطلوب بكل دقة و في الوقت المحدد.

السلام عليكم أستاذ عبدالله. تحيه طيبه وبعد... قبل أى شئ قمت بإرفاق نموذج من ورقتين عن كتيب ترجمته لأحد عملائى لأريك أسلوبى فى الترجمة والكتابة والتصميم والذى أم...

حاصلة على بكالوريوس لغة انجليزية وسبق لي العمل كمترجم بقطاع حكومي - عندي ترجمات خارج منصه مستقل اذا حاب تشوفهم خبرني

السلام عليكم اخي الفاضل لقد اتطلعت على عرضكم و انا على اتم الاستعداد لانجاز المشروع بالدقة المطلوبة و بكفاءة عالية اتمنى التواصل وستنال النتيجة رضاءكم باذن الله

سلام عليكم ... تحية طيبة .... لقد قرأت تفاصيل مشروعك و انا على اتم الاستعداد للقيام بالمطلوب بالدقة و التنسيق المطلوبه بإذن الله

مرحبا، اعمل طبيبه، متفرغه حاليا، عدا ان دراستي كانت لسنوات مطوله باللغه الانجليزيه، فإنني قمت أيضا بالترجمة مع شركة ويكيبديا (في معرض أعمالي)، واقوم أيضا بالترج...

سلام وانا اريد ومستعدة للقيام بترجمة الملف الخاص بحضرتك وارجو الموافقة وانتظر رد حضرتك. انا مبتدئة ولكني واثقة من قدرتي علي الترجمة فأنا اقوم بها بشكل مستمر كجز...

السلام عليكم اولا اتمنى ان تكون بصحه جيدة لقد قمت بالاطلاع على مشروعك وقادر على انجازه في الوقت الذي تطلبه انتظر ردك

يعطيك العافية تم الاطلاع على نص مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده. فلدي خبرة 5 سنوات في الترجمة الاحترافية...

السلام عليكم اخي عبدالله استطيع ترجمة الملف في ضوء المدة المطلوبة اذا اننني استخدم برامج خاصه مثل CAT tools ممكن ان اترجم لك عينة من اختيارك مجانا لتتحق من الجو...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جاهز لتنفيذ المشروع في أقرب وقت ممكن خلال 4 أيام حاصل على شهادة SAT 2019 بمجموع 1240

يسعدني العمل على مشروع حضرتكم ويمكنني التنفيذ بكل دقة واحترافية مع التنسيق المناسب وفي الوقت المحدد ارجو ان تمنحني هذه الفرصة في العمل

السلام عليكم سيد عبد الله اطلعت على مشروعك الخاص بترجمة ملف عن الكوتشينج من العربية إلى الانجليزية، ويسعدني التقدم بعرضي هذا للعمل عليه. يمكنني ترجمة الملف المط...

السلام عليكم أنا واثق أنني أستطيع القيام بالعمل على أكمل وجه أنا أعمل مع شركة صغيرة في نفس الميدان أقوم بترجمة محتواهم من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية,ثم ...

السلام عليكم أملك من المهارة وا لاحترافية والخبرة الكاملة للترجمة من الانجليزية للعربية والعكس في مدة قصيرة جدا والكثير من المهارات الحديثة في الترجمة

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.