ترجمة مواصفات اجهزة من الانجليزية للعربية
وصف المشروع
ترجمة عدد 600 صفحة مواصفات اجهزة متنوعة من الانجليزية للعربية الصفحة من 250 كلمة و قد تكون اقل لانها تختلف من ملف لآخر
جودة الترجمه مهمه وان لا تكون ترجمه نصية دون مراعاة السياق
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
Hello I am available and effective to do the work as it is necessary you can count on me. Thank you.
السلام عليكم سيدي العزيز يسعدني العمل على المشروع، وأعدك بتسليمه بكامل الحرفية والدقة، والالتزام التام بالوقت بإذن الله. أعمل بإعداد وترجمة المقالات في الكثير م...
انا معلمة لغة انجليزية وخبرتي جيدة في ترجمة مثل هذه الامور وانا جادة ولدي القدرة لترجمة مواصفات الاجهزة المتنوعه من الانجليزية للعربية .
أخي الكريم، أنا أستاذ في اللغة العربية متخصص في الترجمة، منذ أكثر من 25 سنة تدريسا وممارسة، اشتغلت كثيرا على أعمال تقنية وتكنولوجية. وأرى في نفسي الكفاءة على تق...
السلام عليكم معك الكاتبة والمحررة (حسناء حمدي) نشرت كتبا ورقية وإلكترونية، وأيضا أنا مدونة على معظم منصات التدوين العربية كما أنني أعمل كمحررة كتب، ويشمل هذا ال...
السلام أستاذ بكري أتمنى أن تكون بأتم صحة أنا عبدالله لدي ماجستير TESOL وخبرة في الترجمة النصية والشفهية فقد عملت كمترجم شفهي في وزارة الحرس السعودي وأملك خبره ع...
السلام عليكم تسنطيع تنفيذ المهمة المطلوبة فى الوقت المحدد واقل ان شاء الله ولدى خبرة اكثر من ثلاث سنوات فى هذا المجال ولا استخدم اى برامج مساعدة فى الترجمة الا ...
السلام عليك أستاذ بكري، أتمنى أن تكون بألف خير. إني أحادثك بكل اهتمامي بهذا العرض لترجمة عدد 600 صفحة مواصفات أجهزة متنوعة من الإنجليزية للعربية بأعلى قدر من ال...
السلام عليكم أنا دكتورة مريم عماد لدي خبرة في الترجمة التقنية أستطيع ترجمة المواصفات المطلوبة بكل دقة واحترافية مع مراعاة السياق طبعا لن تكون ترجمة نصية. عرضكم ...
أهلا ، أستاذ بكري سأترجم المحتوى بكل دقة وجودة مع مراعاة السياق والوضوح بالترجمة واعمل بمجال الترجمة وخاصة الترجمة التقنية والتسويقية منذ أكثر من سنتين ولله الح...
مرحبا، لقد اطلعت على طلبك وعلى استعداد تام لترجمة جميع الصفحات ترجمة صحيحة وسليمة من أي أخطاء مع التدقيق والمراجعة ويمكنك الإطلاع عليها قبل الوقت المحدد لضمان ا...
السلام عليكم تحية طيبة ا.بكري معك مهندس متخصص بالترجمة التقنية ، ولدي خبرة واسعة وقديمة في هذا المجال .. يمكنك ارسال عينة اذا احببت الاطلاع على جودة الترجمة الم...
السلام عليكم أخ بكري/ يسعدني القيام بهذا العمل بجودة واحترافية عالية بعيدا عن الترجمة الحرفية.. على استعداد تام لترجمة عينة من المشروع. تواصل معي وستحصل على نتا...
السلام عليكم انا مترجمة ومدققة لغوية، قدمت العديد من خدمات الترجمة بين الانجليزية والعربية.. استطيع ترجمة المطلوب بدقة واتقان دون الاستعانة بترجمة جوجل وغيرها.....
مرحبا بك أستاذ بكري سيسرني مساعدك في ترجمة هذا المشروع. يمكننا أن نبدأ بعينة إن أردت و نكمل بعدها إذا أعجبتك الترجمة. يمكنك تصفح أعمالي على صفحتي الشخصية في حال...
اسمي فرح واعمل كمترجمة أستطيع ترجمة هذا العمل بفتره اقل من المطلوبة وبدقه عاليه كوني انجزت مثل هذا العمل سابقا أتمنى ان نعمل سويا
السلام عليكم مبدائيا لابد من مراجعة العمل من ثم يتم تحديد الوقت الفعلي لضمان جودة العمل ولن نختلف من الناحية المادية
متخصص في العلوم و علوم الحاسب الالي .. ساقوم بترجمة الملف المطلوب بسرعة و كفاءة عالية و بدون أخطاء و بسعر مناسب للغاية .
السلام عليكم انا لدي القدرة على ترجمةمشروعك بدقة وكفاءة عالية وتسليمه قبل الموعد المحدد لانه لدي خبرة عدة سنوات في جميع مجالات الترجمة كونه اختصاصي وترجمت العدي...
السلام عليكم اخي الفاضل اسمي مروان لدي خبرة باللغة الانجليزية تزيد عن عشر سنوات سأرفق لك قطعة من سابق اعمالي وبعض الشهادات لتراها أتمنى ان تقبل عرضي لترى بنفسك ...
سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية، و ذات معنى لمواصفات الأجهزة المتنوعة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، و فى وقت قياسى، مع إعطائك محتوى خالى من الأخطاء ا...
معكم صيدلانية من مصر خبرة في مجال الترجمة لعدة سنوات يمكنني تنفيذ مشروعكم بدقة ارجو قبول عرضي للعمل علي مشروعكم في الوقت الذي تريده
مرحبا أستاذ بكري. انا إسراء طالبه في الجامعه وأكيد اللغه الانجليزيه والعربيه ويمكنني عمل ذلك الشغل مع مراعاة الشروط والسياق في اللغه .أرجو منك قبول العرض .
أستطيع القيام بالترجمة بدقة لغوية والحفاظ على سلامة النص ونقل المصطلحات بمسمياتها في العربية وبجودة عالية برجاء تفقد ملفي الشخصي للتعرف على خبراتي السابقة في ال...
السلام عليكم, اسمي ايمان واعمل في مجال الترجمة وارى انني مناسبة لهذا العمل لانه لدي خبرة في الترجمة ولقد كنت اعمل في نفس التخصص على موقع Fiverr . اتمنى ان تمنحن...
مرحبا استاذ بكري اري نفسي مناسب لهذا العمل ليس لانني جيد في الترجمة فقط ايضا انا احب التكنولوجيا و اتابع مواقع امازون و علي اكسبريس و غيرها من المواقع الاجنبية ...
السلام عليكم اسمي غادة واعمل في مجال الترجمة منذ اكثر من عشر سنوات ولدي شهادة خبرة بذلك اتمني العمل معكم وانا واثقة باذن الله تعالي اني سوف اقوم بالترجمة علي اك...
السلام عليكم ورحمة الله معك المهندسة مروة برسي حاصلة علي بكالوريوس هندسة قسم كهرباء كما أنني حاصلة علي دبلومة في هندسة القوى والالات الكهربية ولدي خبرة 5سنوات ف...
السلام عليكم أستاذ بكري طبيبة صيدلانية أعمل في مجال الترجمة الطبية والعامة بتقييم ممتاز من العملاء الذين تم التعامل معهم أضمن لك جودة ترجمة احترافية مع التدقيق ...
السلام عليكم الحمد لله أتمتع بخبرة 11 عاما في ترجمة كتالوجات الأجهزة الكهربية والإلكترونية على اختلافها أجهزة التلفاز والكمبيوتر والجوال وغيرها من أجهزة. ويمكنك...
السلام عليكم استاذ محمد: مع حضرتكم رولا القدرة مترجمة لدى تلفزيون فلسطين ، أحمل شهادة البكالوريوس في تخصص اداب لغة انجليزية فرع ترجمة من جامعة الازهر بغزة ، وعم...
تحية طيبة أستاذ بكري.. أقدم لك خبرة أربع سنوات في الترجمة والتدقيق اللغوي والإملائي للغتين العربية والإنجليزية. ترجمة لأنواع الحقول المختلفة من عامة وتقنية وقان...
السلام عليكم ورحمة الله سيد بكري احمد سأقوم بعرضك بمنتهى المهنية و والاحترافية فلدي انا خبرة في اللغة الإنجليزية وسأقوم بترجمة جزئ من المشروع لتتأكد من مستوى ال...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة انا مهندس اتصالات و جيدا جدا في اللغة الانجليزية قراءة و كتابة و ترجمة و ايضا تقوم ترجمتي علي الترجمة اليدوية ولا استخدم برامج...
السلام عليكم استاذ بكري اطلعت على اعلانكم واود ان اقول اني لدي الخبره الجيده في هذا المجال واستطيع القيام بهذه الخدمه على اكمل وجه واتمنى ان يكون بيننا تعاون تح...
السلام سيد بكري, اطلعت على المشروع و يسعدني القيام به. اضمن لكم الجودة و الامانة في الترجمة بما ان التكوين الذي تلقيته والتجربة التي حصلت عليها يخولان لي ذلك. ش...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أخ بكرى أستطيع ترجمه المحتوى لك بكل حرفية وإتقان وتسليمه بالوقت المناسب وبمقابل مادي معقول كما يمكنك طلب عينه من العمل قبل البدأ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرأت عرضك جيدا، لدي بكالوريوس لغة انجليزية أستطيع تنفيذ طلبك بكل اتقان أدرس التسويق الآن وبإذن الله أستطيع كتابة مواصفات الأجهزة...
باختصار .. عندي 5 سنوات خبرة في احدى شركات السيارات .. و مسؤوليتي كانت ترجمة جميع مواصفات السيارات بمعايير وزارة التجارة.. و ان شاء الله المهمة تتم على أكمل وجه...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مهتم للغاية يالمشاريع الجدية و المشاريع الكبيرة بإمكانك ارسال عينة مجانية لترجمتها مجانا للتأكد من جودة الترجمة جنة قبل البدء في...
السلام عليكم انا خريجه مدارس international و لدي مهارات ممتازة في اللغة الانجليزية و خصوصا في مجال وصف الاشياء. سأترجم الملفات المطلوبة ترجمة باحترافية عالية و ...
السلام عليكم ورحمة الله، سأقوم بإذن الله بترجمة الملفات المطلوبة ترجمة يدوية احترافية غير حرفية وبدون أي أخطاء لغوية أو إملائية، مع مراعاة التسليم في الوقت المح...
انا خريج كلية لغات وترجمة واعمل في مجال الترجمة من هذا النوع منذ ٥ سنوات.واعمل في بعض المواقع الاجنبية التي لها فروع في الشرق الاوسط كمترجم لمواصفات الاجهزة لعر...
السلام عليكم ورحمة الله: أقدم لكم خدمة الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية و العكس، و أضمن لكم فيها الإتقان و الاحترافية بدون الإعتماد على أى من مواقع...
استاذ بكري السلام عليكم و رحمة الله و بركاته انت وضعت سعر افتراضي 2500 ل 600 صفحة ترجمة احترافية يكون ثمن ترجمة الصفحة هو 4.17 دولار و هذا سعر ليس لترجمة احتراف...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مستعد لتنفيذ طلبك باحترافية ودقة عالية حيث انه سبق لي تنفيذ مشروعات مشابهة أتمنى لكم التوفيق .
مرحبا ، احب اعرفك بنفسي انا ساره مترجمة محترفة وخبيرة ، لي خبرة كبيرة في ترجمة كل انواع الملفات بمختلف مجالات العمل ،ان كنت تبحث عن عمل متقن ومميز فيشرفني تقديم...
. . . أعتقد أنك تريد ترجمة احترافية تعبر عن مواصفات المحتوى المترجم بدقة و بجودة عالية اعتمادا على السياق بحيث تكون المواصفات واضحة و مفهومة و يتم تسليمها في ال...
اهلا بحضرتك استطيع ترجمته بسهوله وبدقه وبسرعه فى وقت اقل من االمطلوب ماجستير فى اللغه الانجليزيه جامعه المنصوره شكرا لحضرتك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ بكري. معك نهال صيدلانية من مصر وطالبة دكتوراة فى العلوم الصيدلانية باليابان ومترجمة ممتازة من اللغة الانجليزية إلي العربية...