ترجمة عقد عمل من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية

صباح الخير :) أرجو أن تكون بأفضل حال. سبق لي ترجمة العقود بين اللغتين، يمكنك مراستلي لمناقشة المزيد من التفاصيل. شكرا لك.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك إسراء كلية تربيه انجلش بتقدير تراكمي جيد جدا مع مرتبة الشرف ولدي خبره كبيره في مجال الترجمه وأستطيع تنفيذ مشروعك بكل دقه وإت...

انا اقضى ساعات مع الكتب و بحكم عملى كطبيب احرص جدا لاتقان عملى انا متقن العربيه الفصحى محب للغات ادرس حاليا الاسبانيه اقرا الكتب الان جليزيه و العربيه الفصىحى م...

انا معلمة لغة انجليزية وخبرتي جيدة في الترجمة وانا جادة للعمل بمثل هذه المشاريع في الوقت المحدد .

أهلا.. أنا مهتمة بعرضك هذا وأعتقد أنني أستطيع أن أقوم بالمهمة المطلوبة في أسرع وقت وبالجودة والدقة المطلوبتين،كوني أجيد اللغة الإنجليزية وسبق وأن قمت بمثل هاته ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطيب التحيات بعد الاطلاع على العرض المقدم منكم. وبصفتي محامي ومترجم قانوني متخصص في الصياغة القانونية والعمل بالقانون باللغتين ا...

مرحبا أ. محمد اطلعت على العقد المرفق كيف الحال ، أتمنى دوام الصحة والعافية أود أن أقدم نفسي بداية أنا شيماء مسلم مترجمة لدي الخبرة الكافية لترجمة هذا العقد ، در...

السلام عليكم انا مي خريجة كلية تربية قسم لغة انجليزية وانا ملمة بقواعد اللغه الانجليزه والعربيه وان شاء الله لدي القدرة علي انجاز العمل اسرع وقت وباعلي كفاءة

ساقوم بترجمة عقد العمل بطريقة إحترافة . يمكنك الاطلاع على النموذج الذي قمت بترجمته مبدئيا بشكل سريع جدا من الصفحة الاولى للعقد Employment contract That on .../....

السلام عليكم كون خبرتي تتعلق بالمجال القانوني والعقود استطيع ترجمة هذا المحتوى خلال ساعات قليله وبكلفه اقل من الموضوعه وبجوده عاليه جدا ودقه وشكرا

ارسل العقد الان و استلمه اليوم لدي خبرة في الترجمة من و الى اللغة الانكليزية اكثر من سنتين اعمل احيانا كمترجم حلقات لمسلسلات اجنبية

السلام عليكم انا أستطيع أن أنجز المهمة في أسرع وقت ممكن انا اجيد الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس تعاون معى ولن تندم

اهلا وسهلا عزيزي استطيع القيام بهذه الخدمه بكل احترافيه وبالدقه والوقت المطلوب اتمنى يكون بيننا تعاون

اهلا بحضرتك ماجستير فى اللغه الانجليزيه وبترجم العقود فى اقل وقت ممكن هبعت لحضرتك جزء مترجم الوقتى

اخى العزيز سعدت بقراءه عرضك وسعدت باهتمامك ب اطلاع المستقل ع العمل قبل البدء رغم اننى جديده بمستقل الا اننى قمت بالترجمه ع موقع خمسات وكان تقييمي ٥ نجوم والعملا...

تم الاطلاع على العقد ويمكنني ترجمته ومراجعته بدقة واحترافية حيث أنني عملت على ترجمات العقود والمحررات الرسمية وما إلى ذلك من ملفات قانونية لمدة 3 سنوات كما أصقل...

السلام عليكم يسعدني ان اقوم ىترجمة هذا العقد لك في ظرف يومين ان شاء الله باعتبار أنه لدي امكانية الترجمة بين اللغتين العربية و الانجليزية و التدقيق

السلام عليكم انا متحدثة باللغة العربية واللغة الإنجليزيةومهتمة بعرضك سأقوم بإذن الله ترجمة هذا العقد من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية خلال مدة التسليم المح...

مستعد لترجمة العقد احترافيا خلال يومين فأنا مهتم بمواضيع الترجمة وترجمت ما لا يقل عن ١٢ مقالا قانونيا وحوالي ٣ كتب طبية

مرحبا انامترجمة،كاتبة،روائية، مصممة جرافيك،منتجة فيديوهات، مهوسة شعارات،مصممة مدونات حاصلة على شهادة البكالوريس أعمل على العديد من المواقع و بأسعار خيالية كما أ...

مرحبا، أنا متحدثة باللغة الفرنسية و الإنجليزية والعربية ولدي سنوات من الخبرة في الترجمة والكتابة. أنا مهتمة جدا بعرضك. أنا مهندسة صناعية ولدي درجة علمية في اللغ...

مساء الخير بصفتى حاصلة على ليسانس الحقوق قسم الدارسة باللغة الانجليزية، يمكننى مساعدتك بترجمة الملف باللغة الانجليزية ومراجعة الملف باللغة العربية والانجليزية إ...

اخي الكريم يمكن ان اكون الشخص المناسب لعرضك فقد قمت بترجمة عقد عمل و انضممت بموجبه الى الشركة التي اعمل فيها حاليا انا اعمل في مجال الترجمة بين اللغتين العربية ...

السلام عليكم أخي محمد بعد الاطلاع على عرضك وجدت أنه يمكنني أن أترجم جيدا فأنا لدي الخبرة الواسعة في مجال الترجمة، وعملت عند العديد من الشركات، شكرا على وقتك. وي...

يمكنني انجاز العمل و تسليمك النسخ المترجمة في صباح الغد الساعة 5 صباحا بتوقيت السعودية. كما اتطلع للعمل معك في مشاريع قادمة. و شكرا

السلام عليكم, يسعدني ان اخبرك اني استطيع القيام بهذا العمل بكل سهولة واحترافية وتسليمه بجودة عالية خلال ساعة واحدة فقط. حيث ان لدي خبرة بهذا المجال 5 سنوات و حا...

السلام عليكم اخي الكريم انا مهندس اتصالات و جيد جدا في اللغة الانجليزية و لقد اتطلعت علي الملف المرفق و هو عقد عمل يقو علي النصوص المتفق عليها بين كلا طرفي العم...

أستطيع ترجمة العقد المرفق و إرساله لك خلال يوم و أضمن لك جودة الترجمة دون اللجوء لبرامج الترجمة أو جوجل فقد قمت بترجمة نماذج شبيهة من قبل و يمكنني ترجمة جزء من ...

السلام عليكم استطيع تنفيذ المهمة المطلوبة فى الوقت المحدد حيث ان لدى خبرة اكثر من ثلاث سنوات ف هذا المجال ولا استخدم اى برامج مساعدة الا فى نطاق ضيق جدا

السلام عليكم أخي محمد، بعد رؤيتي للعقد الخاص بحضرتكم ووفقا لخبرتي في ترجمة الملفات القانونية والعقود التي تحتاج مختص بهذا المجال، فإني على استعداد للبدء بترجمة ...

أنا مترجمة ومدققة لغوية منذ سنتين، حاصلة على بكالوريوس اللغة الأنجليزية واحضر لشهادة الماجستير في اللغة الانجليزية والثقافة والتواصل، نظرا لخبرتي، انا امتلك حصي...

معك أمنيه عزالدين من مصر يسرني القيام بهذا العمل باقل سعر وأعلي جوده فقد قمت بهذه الترجمه سابقا كما ترجمت هذا العقد ويمكنني ارساله لك عند التعامل معي .

لقد نظرت للنموذج المرفق ويبدو لي مألوفا فقد عملت لنموذجج مشابه من قبل أنا مترجمه محترفه. لدي درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة. كما ترجمت العديد من ...

سوف اقوم بترجمة عقدك مع التدقيق اللغوي الكامل وإضافة اختصارات ان وجدت ومراعاة القواعد الانجليزيه باسلوب مميز و جذاب

أنا مترجمة في فلسطين، لدي ثلاث سنوات من الخبرة المهنية نية في مجالات الترجمة العامة بجميع أشكالها ، وليس واحدة فقط. أنا أستمتع بالترجمة ولأغراض تسويق الترجمة. ي...

السلام عليكم استاذ محمد: مع حضرتكم رولا القدرة مترجمة لدى تلفزيون فلسطين ، أحمل شهادة البكالوريوس في تخصص اداب لغة انجليزية فرع ترجمة من جامعة الازهر بغزة ، وعم...

أهلا وسهلا بك أخي/ محمد عبد الرحمن المحترم يشرفني العمل معك لذلك قمت بترجمة مقدمة عقد العمل وهي عبارة عن نصف الصفحة الأولي كعينة لك وفقا لأصول الترجمة الإنسانية...

انا اقدر اترجم العقد وعندي في الكتابه و الترجمه خبره كافية باذن الله العقد يترجم خلال يوم وعندي خلفيه عن العقود من الممكن اني اراجعه كذالك

مرحبا أخي الكريم لقد قرأت العقد ومستعد لصياغته بالشكل المناسب لحضرتك، وفيما يلي ترجمتي لسطر وجملة لتعاين عملي وترجمتي. أعمل لدى شكرات أمريكية وبريطانية في الترج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا كاتب محترف ومترجم باللغتين من العربية إلى الإنجليزية والعكس. أنا مهتم بمشروعك ويسعدنى أن اقوم بترجمة عقد العمل على الوجه ال...

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته، انا طالب دراسات عليا باستراليا، ولغة الانجليزية جدا ممتازة خصوصا ان العقد المرفق سهل للغاية. استطيع ان اعمل لك العمل في ساعة واحد...

استطيع ترحمة العقد بدقة عالية وبكفاءة ويمكنك النظر الي بعض اعمالي في الترجمة على صفحتي حيث اعمل مترجمة منذ 6 سنوات ويسعدني التعامل معك

أنا مترجم عالى الخبرة ودقيق في عملي، وأسلم الملفات بتنسيق جيد بما يتناسب مع جودة العمل فأنا محترف متخصص في الترجمة وأقدمها بأقصي جودة.

بخبرة طويلة في مجال ترجمة العقود المهنية والاحترافية من العربية للانجليزية بكل احترافية نقدم لكم ترجمة للعقد بكل دقة و دون أخطاء املائية او حتى نحوية مع مراعاة ...

أخي محمد أنا هنا لأضع يدي في يدك وأهديك عملا تشكرني علية، قد اطلعت علي العقد وأعلم جيدا ما هو المطلوب لأنك سوف تكون بإذن الله ثاني أصدقائي علي مستقل فسوف أقدم ل...

معك استاذ اللغة الانجليزية بالتعليم الثانوي التاهيلي و كذلك استاذ متعاقد بمركز التكوين المهني و لدي تجربة في تديرس امتحان توفل وتقديم دروس الدعم والتقوية باحد ا...

السلام عليكم ورحمة الله, يسرني تقديم عرضي لإنجاز هذا المشروع. معكم ابراهيم مترجم انجليزي عربي و العكس لمدة ست سنوات, مدقق لغوي عربي انجليزي, استاذ لغات مزدوج إن...

اسمي فادية عدنان و اعمل مترجمة ولدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و يمكنني انجاز الملف الخاص بك في اسرع وقت ممكن .

اسمي يمامه سالم وانا متفرغه بالكامل للعمل ويسعدني العمل معك، لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة، تتضمن ترجمة العقود. أضمن لك مهنية عالية وتسليما قبل الوقت المطلوب

السلام عليكم أخي، بإمكاني ترجمة عملك بطريقة احترافية يدوية غير حرفية. حاصلة على ماجستير، خلال مسيرتي الدراسية أصبحت متمرسة في تصميم و ترجمة الكتب و المقالات و ا...