ترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية / تخصص رافعات

استاذي ,لقد قرأت تفاصيل مشروعك وبحكم مجال دراستي الهندسة الميكانيكية 5 سنوات باللغة الانجليزي بالاضافة لخبرتي العملية في ترجمة المشاريع والاوراق الخاصة والحكومي...

السلام عليكم أنا مهندس ميكانيكا - شعبة ميكاترونكس أخذت تدريب في المعدات الثقيلة وتدريب في الهيدرولكس أجيد قوعد النحو والإملاء يمكنك إرسال جزء من الملف وتعاين ال...

السلام عليكم أخي الكريم يمكنني أن أرسلت لي الملف أن أقوم بعرض لك عينة خلال نصف ساعة أو أقل ولقد قمت من قبل بهكذا مشاريع دمتم بأمان الله

يمكنني القيام بهذه المهمة بدقة عالية واحترافية. لدي خبرة في هذا المجال. الرجاء التواصل معي لتزويدكم بنماذج أعمال سابقة.

السلام عليكم أخي الكريم، معك م. عبدالله محروس، حاصل على بكالوريوس في هندسة القوي الميكانيكية، تخصصي هو المحركات والمعدات الثقيلة، ولدي خلفية كبيرة بمصطلحات هذا ...

السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل مشروعك جيدا وأستطيع تنفيذه بكل دقة واحترافية. فلقد عملت في مجال الترجمة باللغتين الانجليزية والعربية لفترة طويلة,

اهلا وسهلا بإمكاني ترجمة المحتوى المطلوب وبالمدة المحددة ومع التدقيق اللغوي بانتظار ارسال الملف في حال القبول اطيب التحيات من سوريا

السلام عليكم, تحياتي لقد أتطلعت علي تفاصيل مشروعك. - أنا مهندس في مجال البترول لدي خبرة تقنية لمسميات الألات الميكانيية بحكم تخصصي -لدي خبرة في الترجمة. -أجيد ت...

مرحبا استاذى الفاضل , معك / آية آل حسن . واعمل فى مجال الكتابة والتحرير , وايضا مترجمة محترفة بخبرة لا تقل عن أربع سنوات لعدد من المشاريع ولقد اطلعت على كامل ال...

السلام عليكم .. أنا اتطلعت على مشروعك وان شاء الله اقدر اعمله بكل سهوله انا خريجه اداب انجلش وحاليا تمهيدى ماجستير وسبق ليا وترجمت لمده 5 سنين فى كل مجالات التر...

أدرس الهندسة وأعمل كمترجم على موقع الباحثون السوريون لدي خبرة كبيرة في الترجمة واستخدام المصطلحات الدقيقة

السلام عليكم انا اميره محمد من مصر طالبه في كليه الالسن الانجليزيه و عملت في مجال الترجمه لمده ٣ سنوات في موقع appen و wuzzuf و قادره علي تحقيق ما تطلبه في ثلاث...

أستطيع الترجمة وفهم بعض المصطلحات تبعا لنطاق دراستي ...أريد المساعدة والتسليم خلال يومين فقط بكل عزم وسيعجبك العمل معي بكل تأكيد فقد عملت بعدة مواقع أجنبية ولكن...

يمكنني تنفيذ المشروع في المدة المحددة و بمستوى ممتاز رجاء تفقد اعمالي السابقة بمعرض الاعمال و تقييمات العملاء..

السلام عليكم استاذ سلطان انا على استعداد للترجمة الى اللغة العربية وبالعكس..متمكنة جدا من اللغة العربية ولغة انكليزية ممتازة ..التسليم في الوقت المطلوب والجدية ...

السلام عليكم أرجو التفضل بالاطلاع على ملفاتي التقنية المرفقة، للتأكد من إلمامي بالمصطلحات التقنية، والكهربائية، والميكانيكية. شكرا جزيلا

مرحبا, لقد قرأت تفاصيل مشروعك جيدا وأستطيع تنفيذه بكل دقة واحترافية. فلقد عملت في مجال الترجمة باللغتين الانجليزية والعربية لفترة طويلة, بالاضافة الى أني خريج ا...

بحكم تخصصي في مجال الهندسة ودراستي باللغة الانجليزية أستطيع مساعدتك على إنجاز عملك. لي خبرة سابقة في ترجمة المواد العلمية الأكاديمية حيث قمت بكتابة عدد من التقا...

أنا باسم أحمد بفضل ربنا قدرت أبدع في مجال الترجمة و أخذت كورسات تساعدني علي الأبداع علشان دايماا بحب أقدم أفضل حاجة عندي الحمد لله عندي خبرة في العمل علي الأنتر...

وجودي هنا من اجلك السبب الذي اتى بي الى هنا بعد خدمتك هو اتقاني للغتنا الام : العربية لن تندم في التعامل معي اقل سعر واقل وقت واعلى جودة ستندهش و ستنبهر من اخيك

انا سهيله جاد طالبه في STEM School بشتغل ف البحث العلمي و بشتغل في الميكاترونكس و بشتغل فيها كمحتوي عملي و اكاديمي و ممكن اقدم لحضرتك الخدمه دي بكل كفائه

اقوم بتنفيذ طلبك في الموعد المحدد ،اتميز بقوة في اللغة العربية وبالتلي فان أداء الترجمة سيعجبك ان شاء الله،وستري نتيجة مرضية واسلوب ادبي جيد

السلام عليكم استخدام كلمات فنية والتقنية في الترجمة إلى العربية ليس بالأمر السهل كما يعتقد الجميع ، يتطلب الأمر بعض البحث والتدقيق ، في انتظار المزيد من التفاصي...

السلام عليكم اخي سلطان لدي الخبرة الكافية لتنفيذ المشروع بدقة وباسرع وقت ممكن ساكون عند حسن ظنك ان شاء الله

السلام عليكم لقد قرأت طلبك بإمعان وأستطيع القيام بهذا العمل بكل دقة وكما ترغب وفي الموعد المحدد. وشكرا

السلام عليكم ورحمة الله انا ملك وقد اطلعت علي عرضك اخي الكريم وأستطيع إنجاز المهمه ان شاء الله وبالتدقيق اللغوي أيضا وعندي خبره بالمصطلحات الهندسيه

انا اقوم بترجمة الصفحات فى اقل من ثلاث ايام لدي خبره عاليه في الترجمه و معرفه اللغات لا تقل عن ٦سنه يجب علي المشتري التواصل معنا لضمان مستوي عالي للخدمه

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته مرحبا اخي الكريم لقد قرات طلبك يمكنني ان اقوم بيه وتنفذيه في وقت قياسي وبشكل احترافي وبتمن ارخص تواصل معي للاتفاق في انتظا...

السلام عليكم اخي الكريم، انا مهندس ميكانيك واعمل في شركة TUV في قسم الرافعات بمختلف أنواعها و استخداماتها كما انني أتقن التعامل مع اللغة الانكليزية عموما و المي...

مرحبا، أنا محمد عرابي. لقد اتطلعت علي العرض المتاح واستطيع ترجمة ملفك بدقة جيدة وتسليمه في الموعد المحدد.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ سلطان، لقد قرأت تفاصيل مشروعك جيدا وأرى أن هذا المشروع يناسب بشكل تام خبراتي السابقة. أعمل في مجال الترجمة باللغتين العربي...

ترجمتي دقيقة للغاية وسلسة وخالية من الأخطاء. لا أستخدم أي برنامج ترجمة. لذلك سيتم كل ملف يدويا ومهنيا. سوف تدقيق كل ملف قبل التسليم. لذلك دقة ودقة مضمونة هل تري...

السم عليكم انا اساسا ادرس بكلية الهندسة المستوى الرابع وعلى دراية تامة بكل المصطلحات الهندسية وخصوصا الميكانيكية حيث درست استاتيكا وديناميكا واساسيات الهندسة ال...

لقد اتطلعت علي العرض المتاح ويمكنني تاديته بسهولة واحترافية اسمي محمد وسبق لي العمل في مجال الميكانيكا 7 سنوات ويرجي ارسال عينة وسوف يتم الاتفاق علي اساسها كما ...

مرحبا ، انا ساره بابكر مترجمة محترفة كما انني مهندسة ، اعتقد ان بوسعي ترجمة اوراق عمل حضرتك فقط اتمنى ان ترسل لي عينة حتى اتأكد من مقدرتي ولا اظلمك يشرفني ان اق...

السلام عليكم اخي سلطان ... كيف احوالك لقد اطلعت علي مشروعك و اردت ابلاغك انه باستطاعتي القيام بما تريد كما انني اتقن اللغة الانجليزية ان وافقت علي عرضي ارجو الت...

السلام عليكم معك المهندس مصطفى خليل حاصل على دبلومة من شركة GROVE للرافعات و مهندس قوى كهربية و استطيع تنفيذ عرضك في يومين باذن الله

السلام عليكم أخي أود ان اخبرك بأنني على استعداد تام لتنفيذ مشروعك ف خمسة أيام فقط وبدقه 100% لي العديد من التجارب في الترجمة اتمنى قبول العرض

السلام عليكم أستاذ، اطلعت على مشروعكم و أحب إخباركم بأني على استعداد لتنفيذه بكل ما يحتاج من عناية و إتقان. لي تجارب سابقةموفقة في الترجمة و متاحة للتواصل في أي...

السلام عليكم أستاذ سلطان : معك أسماء من غزة عملت مترجمة ومدققة مشاريع للعديد من المؤسسات الدولية الوافدة لبلدي مدة 7 سنوات ، يسرني إنجاز مشروعك بدقة عالية ، يشر...

السلام عليكم يمكنني إنهاء المشروع في المدة المحددة بكل دقة واحترافية. تخرجت من كلية اللغات والترجمة قسم الترجمة باللغة الانجليزية حيث درست جميع انواع الترجمة. أ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ سلطان لقد اطلعت على طلبك استطيع بإذن الله تنفيذ الملف بشكل احترافي وبدقه يسعدني العمل معك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالك أستاذ سلطان أتمنى أن تكون بصحة وعافية يسرني أن أتقدم للعمل على الترجمة المطلوبة حيث أنني خبرة وقدرة وتخصص ومهارة في هذا...

السلام عليكم.. يمكنني ترجمه الملف ترجمه دقيقه واحترافيه ومنسقه فأنا لدي خبره في الترجمه التقنيه وبإذن الله سأقوم بالعمل على أكمل وجه وتسليمه في الوقت المحدد يمك...

السلام عليكم و رحمه الله و بركاته سعادة الاخ الكريم م. سلطان الهوساوي اشكرك سعادتكم على دعوتي للترجمة و يسعدني البدء فورا في انجاز ما تريد باعلي جودة ممكنة و تق...

مرحبا بك،، يمكنني ترجمة الأوراق المطلوبة بدقة واحترافية عالية خلال الوقت المحدد دون اخطاء لغوية أو املائية،، علما بأنه سبق لي ترجمة العديد من الملفات التقنية وك...

السلام عليكم لقد اتطلعت على عمل حضرتكم ويسعدني العمل معكم لدي خبرة في الترجمة التقنية حيث أنني قمت بالترجمة لمدة ثلاثة أشهر على الأعمال التقنية ولدي معلومات كاف...

أسعد الله صباحك عزيزى لقد قمت بأعمال مشابهة من قبل و أستطيع انجاز هذا العمل بأفضل جودة و أقل وقت ممكن. الرجاء التواصل للمناقشة اكثر.

مرحبا استاذ سلطان اقدر موقفك واستوفي شروط مشروعك وقد ارفقت لك 6 مرفقات بهم بعض اعمالي السابقة مصنفة حسب طلبك واضمن لك مشروع خالي من الاخطاء والتسليم قبل الميعاد...

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمته ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد كما تريد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني...

مرحبا اخوي سلطان موضوعك تماما عندي . عملت ترجمة وتدريب على امور الرافعات والمعدات الثقيلة اتمنى تقبل عرضي