تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Samer A.
  • صاحب المشروع
متعاون و يقوم بعمله بشكل جيد

وصف المشروع

موقع أخبار و معلومات تركي موجه للعرب

المطلوب:

ترجمة عدد من الأخبار / 10 خبر / عدد كلمات الخبر لن تتجاوز 400 كلمة بحيث ترسل إدارة الموقع رابط الخبر المراد ترجمته كرابط من المواقع التركية و على المتفق معه ترجمتها و تنسيقها بشكل قابل للنشر

مدة التسليم للمقال المرسل يجب أن لا تتجاوز 3 ساعة

يتم انهاء الخدمة خلال 10 يوم أو بمجرد انتهاء عدد المقالات المحدد مباشرة

العروض المقدمة

Brahim K.

السلام عليكم طالب دكتوراه في جامعة اسطنبول استطيع القيام بهذا العمل بكل ارياحية تستطيع ان ترسل عينة مقال لترجمتها بشكل تجريبي ان اردت التأكد من البناء اللغوي با...

السلام عليكم بعد قراءة عرضك يسرني عرض خدماتي للعلم انا مقيمة و اعمل كمترجمة لغة عربية وتركية وبالعكس في مشفى في تركيا

لدي مهارات وعندي دراية جيدة بذلك وأجد في نفسي ومهاراتي وخبرتي ما يمكنني من تنفيذ المطلوب بأفضل حال هو الجزء المفضل لدي لخلفيتي ودرايتي بذلك تقبل التحية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، معك أحمد الخضر، محرر أخبار عربي مقيم في تركيا، خبرتي في مجال التحرير تمتد لنحو 7 سنوات مع زهاء 10,000 مادة. أتقن العربية والإنج...

السلام عليكم ورحمة الله و بركاتهاما بعد لقد أطلعت علي عرضك الفاضل ويمكنني القيام بهذه المهمة في خلال ساعتين ان شاء الله فأنا أعمل في مجال الترجمة واتمني ان انال...

انا اسمي يوسف وبعرف اترجم كويس معك مترجم وحاصل عبي كورس في الترجمه ومتخرج من جامعه عين شمس نا اعمل منذ عشر سنوات وعندي لغة تركي كلغة أولى واتخصص منذ ٤ سنوات في ...

سلام عليكم معك مترجمة متخصصة ودارسة بكلية الالسن للغات في مصر قسم اللغة التركية والانجليزية كلغة ثانية حاصلة على كورس ترجمة بمركز اسطنبول بالقاهرة من التركية ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد أطلعت علي عرضك سيدي الفاضل ويمكنني القيام بهذه المهمة فأنا أعمل في مجال الترجمة من التركية إلي العربية ولدي خبرة في الترجمة ...

السلام عليكم اخي الكريم انا مستعده للتعامل معك بحكم اني عايشة بتركيا وتركيتي الحمدلله جيده تواصل معي وستكون راضي ان شالله

العرض يناسبني والتزم بالمدة كوني مدرس وعندي فراغ علطتي الصيفية . أنا جاهز بفضل الله تعالى وتوفيقه . وفقكم الله

السلام عليكم مرحبا أخى الفاضل معك خريجة كلية لغات وترجمة بتقدير امتياز مع مرتبة الشرف درست التركية ومعى ماجستير فى الأدب التركى أعيش فى اسطنبول منذ ما يزيد عن 5...

مرحبا انا اعمل محررة منذ عشر سنوات ولدي لغة تركي كلغة أولى واتخصص منذ ٤ سنوات في ترجمة الأخبار من التركية إلى العربية وإعادة صياغتها وتحريرها وفقا لمعايير الSEO...

اللغة التركية احدى اللغات التي اتقنها بشكل جيد جدا وانا على استعداد تام للعمل على ترجمة الاخبار وتسليمها بأسرع ما يمكن

استطيع فعل ذلك بإذن الله انا اجيد الترجمه ولدي خبره مسبقه في هذا المجال لعدة سنوات. لن اخذلك اخي الكريم في هذه المهمه

السلام عليكم اخي الكريم، بحكم أنني استاذ للغة العربية فهذا لن يشكل لي مشكلا في إخراج المقالات الإخبارية في حلة رائعة مع ضمان تعديل أي فقرة تريدها. كما يمكنني تر...

السلام عليكم أ. سامر أحمد تحية طيبة أنا مبارك، لدي أكثر من خمس سنوات من الخبرة في المناصب الإدارية والتنفيذية والتطوعية الآن طالب ماجستير مقيم في تركيا. أتحدث ا...

السلام عليكم سوف يسعدني العمل معكم، فلقد قمت مسبقا بالترجمة من التركية إلى العربية ويوجد حزء من العمل في معرض أعمال.

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمته ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني دكتور جا...

السلام عليكم ورحمة الله قرأت تفاصيل مشروعك بدقة أستطيع انها مشروعك باتقان وتركيز ... أعمل في ترجمة المقالات علي مدونات بلوجر منذ أكثر من 5 سنوات

السلام عليكم سيد سامر، خريجة كلية ترجمة وحاصلة على شهادة تومر مستوى c1 من جامعة شوكوروفا في أضنة، أستطيع تنفيذ المشروع ان شاء الله بانتظار ردك

السلام عليكم شكرا لك أخي العزيز على دعوتك الكريمة وثقتكم الغالية أتشرف بالعمل معك على هذا المشروع وأتمنى من الله تعالى ألا يكونهناك بعض المعوقات التي تمنع من ال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.