ترجمة من العربية للإنجليزية
وصف المشروع
- يرجى التقدم فقط لخريجي اداب انجليزية أو لغات وترجمة أو من كانت دراسته وتخصصه الإنجليزية والترجمة ...
- ترجمة 10000 كلمة من العربية للإنجليزية
- المطلوب لغة Native ليست اكاديمية ... القارئ المستهدف هي الدول الأجنبية التي تتحدث الأجنبية كلغتها الأم
- البعد كل البعد عن الترجمة الحرفية ..
- يرجى توفير سابقة اعمال قبل ارسال العرض..
- المجال : الهدايا - لا تحتوي على مصطلحات .. لغة سهلة وتخاطب القارئ بلغته حيث أنها غير اكاديمية الإسلوب على الإطلاق ...
- قد يتم توفير بعض الكلمات التي يفضل تضمينها بالمقال على حساب المترادفات الأخرى لنفس الكلمة ...
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أستطيع إنجاز هذا المشروع في حوالي اسبوع أنا خبير في اللغة الإنجليزية ومترجم عدة مواضيع ومقالات لشركات عدة أترجم ترجمة متقنة بدون أخطاء ولا استعمل الترجمة الحرفي...
السلام عليكم انا خريجة لغة انجليزية وبدأت العمل في مجال الترجمة مؤخرا وكانت بدايتي مجموعة فيديوهات باللغة العامية وايضا مقالات لمواقع الكترونية من اللغة الإنجلي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ خالد أنا مترجمة محترفة لجميع الملفات من الإنجليزية إلى العربية والعكس والعديد من اللغات لانه هذا هو تخصصي في الجامعه سوف أ...
لا للترجمة الحرفية ترجمة متقنة وبدون اخطاء لا نستعمل وقل ولا اي برامج خبرة 3 سنوات في عدة مواقع احترافية
after looking into your project details , i think im the right one who can do exactly what you need because of my strong native language ,
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته برجاء ارسال عينة من النصوص لرد عليكم نتمنا ان نكون عند حسن ظنكم تقبل خالص تحياتي
نت اترجم لعدد من الشركات بمواقع الفريلانس واترجم مقالات لمواقع إلكترونية وإخبارية سأرسل لك شيئ منها لنتواصل..
السلام عليكم بعد أن أطلعت على تفاصيل المشروع من السهل علي أن أقدم لك ترجمة باللغة الدارجة توافق متطلباتك وتتميز بالدقة والجاذبية للقارئ، حيث أنني دارس للغة الان...
استطيع الترجمة بسرعة حيث اني متفرغة وبسهولة فانا متخرجة حديثه من كلية اللغات والترجمة وقمت بترجمة قصص قصيرة ومقالات مؤتمرات كثيرة واستطيع التعامل مع انواع الملف...
السلام عليكم أنا اود ان اشتغل معك لتستفاد أنا اعمل عملي بجديه و سوف أترجمه لك ترجمه دقيقه و صحيحه و حاصل علي شهاده من هارفست كوليج للغه الإنجليزية و سوف أسعدك و...
كنت اترجم لعدد من الشركات بمواقع الفريلانس واترجم مقالات لمواقع إلكترونية وإخبارية سأرسل لك شيئ منها لنتواصل..
لدي خبرة ممتازة في ترجمة القصص والمقالات غير الاكاديمية كما ولدي علم كبير بالمصطلحات المقابلة للمصطلحات العربية في اللغة الانجليزية، واستطيع ترتيب الفقرات وتنظي...
السلام عليكم.. انا خريجة قسم اللغة الانجليزية في ملية الاداب وكنت من الاواىل على الدفعة في جميع سنوات الدراسة.. ترجمت اعمال سابقة وعلى استعداد للتشرف باستلام هذ...
السلام عليكم ورحمة الله أستطيع القيام بهذه المهمه فأنا أجيد الترجمه من العربيه للإنجليزية بمهارة وأجيد جميع المهارات المطلوبه
سلام عليكم انا ساره بابكر اجيد عدة لغات بطلاقة والانجليزية احدى هذه اللغات، يمكنني القيام بالمطلوب في قمة السهولة باذن الله وذلك لان لغتي الام اجنبية ايضا واستخ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته نحنو شركة وفي هذه الشركة متوظف فيه 1000 عميل ولقد قرأنا متريده وسنترجم متريده في اقل من 10 ساعة وبسعر اقل من ما تتخيل
Its my pleasure working with you, I am graduated from faculty of engineering, my study was in English plus my study also in the American University in Cairo. I ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على مشروعك ويسعدني القيام بترجمته بشكل احترافي وعلى أكمل وجه وبدقة عالية. حيث ان لدي خبرة في مجال الترجمة والتعليم أكث...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته لقد قرأت طلبك جيدا و يسعدني العمل علي تنفيذ طلبك علي اكمل وجه و في أسرع وقت
السلام عليكم /سيد خالد أنا مترجم محترف لجميع الملفات من الإنجليزية إلى العربية والعكس خالية من الأخطاء وبأسلوب واضح و إبداعي جذاب للقراء وبلغة قوية بحيث يشعر ال...
سوف اترجم لحضرتك الكلمات لمده 5ايام فقط لقد حصلت ع كورسات ترجمه وكورسات انجليزي ويمكنني مساعده حضرتك ف اي شئ
مساء الخير انا طالب في كليه اللغات و الترجمه انا اقدر اترجم الكلمات في وقت قياسي واختيار المعني الدقيق لكل كلمه
لغتي اكتسبتها بعد الدراسة من التعامل المباشر مع الأجانب بحكم عملي في مجال السياحة لذا سيكون ترجمتي مميزة من حيث اللغة الدارجة لهم وليست الأكاديمية
أخي الكريم أنا تخرجت في كلية اللغات والترجمة قسم لغة إنجليزية وعملت بمجال الترجمة من العربية إلى الإنجليزية لأكثر من خمس سنوات إضافة إلى عملي ككاتبة باللغة الإن...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت متطلبات العمل ويمكننى المساعدة . اخى الكريم انا مهتم بمشروعك والعمل معك انا خريج كلية التجارة شعبه اللغة الانجليزية وتع...
أخي حاصل على الماستر في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية، ويجيد الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس، أستطيع أن أقدم العمل بشكل جيد يروق لصاحب...
بكالوريوس السن اجيد 3 لغات الانجليزيه والفرنسيه والايطاليه خبره في مجال الترجمه سنتين فري لانسر علي موقع ترجملي استطيع تقديم المساعده بكل احترافيه
بكالوريوس تربية و ليسانس اداب قسم لغه إنجليزية و اقدر اترجم بكل سهولة و دقة من العربية الي الانجليزية و العكس في اقل وقت ممكن ان شاء الله و اعمل مدرسة منذ 3 سنو...
مرحبا اخ خالد. يسعدني التقدم بعرضي فأنا حاصلة على شهادة بكالوريوس في الأدب الإنجليزي وماجستير في الترجمة، أعملفي الترجمة منذ ٩ سنوات ويمكنني تسليم عمل يتطابق مع...
السلام عليكم أنا عبدالله الجوهري من مصر ,مترجم اللغة الإنجليزية والألمانية-حاصل على ليسانس في الترجمة من كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر. أعمل في مجال الترجمة...
اذا كنت تبحث عن مترجم يوصل للمعني الضمني و ليس الحرفي ف لقد اتيت للشخص المناسب حيث اني سأنتهي من المشروع كامل في غضون ساعات و ليس ايام
السلام عليكم أستاذ خالد معكم د/ داليا فؤاد، طبيبة ومترجمة محترفة. إن شاء الله تتسلم مني ملفك مترجم ومدقق لغويا وجاهزا تماما. لدي خبرة في الترجمة إلى الإنجليزية ...
لدي خبرة في هذا المجال بحكم اشتغالي مرشد سياحي للمتكلمي اللغة الإنجليزية خصوصا(native American) يمكن انجاز هذا العمل بكل احترافية مودتي
مرحبا يسعدني أن تكون بخير, بإمكاني منحك الثقة الكاملة لإتمامي طلبك على الوجه المطلوب نظرا لأنني حاصلة على عدة شهادات ترجمة من اللغة العربية للانجليزية وبالعكس خ...
سأقوم بذلك باحترافية شديدة و ساراعي التعبيرات وال idioms الموجودة كما انني خبير في ترجمة القصص والروايات وسارفق ملف قمت بترجمته كتجربة مميزات العرض - الاعتماد ع...
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...
ارغب في تقديم خدمات الترجمة بكافة أنواعها مع ضمان سرعة الانجاز والمراجعة والتدقيق بما لدي من خبرة لأكثر من عشرين عاما في الترجمة ولدي رغبة في توسيع قاعدة عملائي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته سوف اقوم بترجمه الكلمات يدويا وليست ترجمهةحرفيه وذلك لكى أنال ثقتكم الغاليه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, تحية طيبة أستاذ أما بعد قرأت المطلوب في مشروعك وأنا حقا قادر على التفاني في إنجاز المطلوب فانا اجيد العربية والانجليزية وقد ارف...
السلام عليكم أستاذ خالد تحية طيبة وبعد، فيما يخص مشروعكم، أنا أقدم خدمات الترجمة الاحترافية منذ سنتين ولدي الخبرة اللازمة للقيام بالمشروع على أكمل وجه. ترجمت من...
السلام عليكم .قرأت العرض بالتفصيل .ويمكنني انجاز ما تريد بحرفية عالية ..انا خريج كلية الالسن قسم اللغة الانجليزية ..اعمل في الترجمة منذ سنوات عديدة في مختلف تخص...
مساء الخير مستر خالد مش هتكلم كتير بس حضرتك تقدر تعتمد عليا وهيكون بشكل أحسن كمان من اللى حضرتك طالبه
السلام عليكم بفضل الله عندي القدره عن انجاز مشروعك في وقت قصير فأنا خريج اداب انجليزي ومعي ماستر في الترجمه واعمل في المجال الاكاديمي ومجال الترجمه منذ ١٢ سنه
أهلا استاذ خالد يرجى التقدم فقط لخريجي اداب انجليزية -أنا مترجمه محترفه حاصله على بكالوريوس الاداب و الترجمه قسم اللغه الانجليزيه جامعه القاهره. القارئ المستهدف...
السلام عليكم استطيع ان اقوم لك بهدا العمل بسهولة و احترافية و اتقان ايضا مترجم محترف ترجمت العديد من الكتب وترجمتي يدوية ومدققة بالصياغة اللغة العربية السليمة و...
مرحبا اخي خالد استطيع تنفيذ طلبك ان شاءالله هو توصيل المعني بشكل احترافي ولكن بلغة القارئ العامية الانجليزيه ودون الاخلال بالمعنى العربي انا خريجة كلية الاداب ق...
مرحبا اخي اذا كنت تبحث عن الدقه في الترجمه فطلبك عندي كوني مترجم قانوني حاصل على الدكتوراه في اللغات تخصص ترجمه وخبره 11سنه في الترجمه اليدويه الاحترافيه ومدرس ...
السلام عليكم سيد خالد قرأت العرض المقترح وبناءا عليه اتقدم بعرضي انا خريجة من كلية الاداب قسم لغة انجليزية كما اعمل في مجال التدريس والترجمة ما يزيد عن 5 سنوات ...
يعطيك العافيه انا خريجة اداب لغة انجليزيه خبرة 4 سنوات ف مجال الترجمة العامة والمتخصصة ف بعض المجالات وبامكانني مشاركتك نماذج معك ويمكنني اقتراح عليك بعض اقتراح...
السلام عليكم أستاذ خالد ,, أنا مترجمة وكاتبة محترفة وعلى مستوى عال من المهنية ، قرأت تفاصيل مشروعك ما يؤهلني للتقدم لمشروعك هو اننني حاصلة على شهادة عليا في الا...