ترجمة توصيف تصنيفات في مجال المعدات الطبية
تقييم المشروع
Hassan D.
وصف المشروع
ترجمة وإعادة صياغة إلى اللغة الإنجليزية لتوصيف تصنيفات منتجات طبية
عدد الكلمات بحدود 1800 كلمة عربي
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أمتلك الخبرة والمهارة في الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس، وأستطيع صياغة الجمل بأسلوب واضح ومفهوم. مهتمة بالمواضيع...
السلام عليكم مستعدة لترجمة التوصيف وفق الضوابط المطلوبة بإذن الله. مترجمة محترفة وترجمتي دقيقة وبعيدة عن الحرفية وأراعي المصطلحات بدقة عالية وأحافظ على ترابط ال...
السلام عليكم استاذ حسن, أنا ايمان حاصلة على الماجستير في الترجمة, وذو خبرة أكثر من خمس سنوات على العديد من المواقع الفريلانس, قرأت طلبك وأجد انه من صميم اختصاصي...
السلام عليكم انا طبيبة. اعمل بالترجمة وإعادة الصياغة الإنجليزية يمكننى مساعدتك بهذا المشروع بكل كفاءة بإذن الله خصوصا أن ذلك يتعلق بمجال عملى يشرفنى قبول عرضي.
السلام عليكم معكم سارة راشد طبيبة بشرية واعمل فى مجال الترجمة الطبية خبرة اكثر من خمس سنوات قمت بترجمة مئات المواضيع الطبية والتي نالت استحسان ورضى العملاء يمكن...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يشرفني العمل مع حضراتكم، فلدي خبرة في الترجمة مدتها ٥ سنوات وكذلك لدي خبرة بإعادة الصياغة منذ عام ٢٠١٠، ويسعدني أن أقوم بالعمل ع...
يمكنني تنفيذ الترجمة وإعادة الصيغة بشكل احترافي، فقد عملت في مشاريع مشابهة من قبل. أنا خريجة كلية الآداب، قسم اللغة الإنجليزية وترجمان محلف. ولدي خبرة تزيد عن ث...
Dear Sir Greetings, I have developed my communication skills from working directly with companies, which means I am well prepared to work on high-profile, cross...
السلام عليكم يمكنني إنجاز هذا العرض بدقة متناهية وبوقت قصير لأني على دراية باللغة الإنكليزية كتابة ومحادثة حاصل على درجة الأيلس أكادمي بدرجة عالية وقد قمت بكتاب...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا صيدلانية لذا يمكنني ان شاء الله القيام بهذا العمل على اكمل وجه ان شاء الله ولي خبرة بالترجمة منذ خمس سنوات في خمسات ومستقل و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسمي ريم سامي من فلسطين، حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الانجليزية. أعمل حاليا كمعلمة لغة انجليزية، كما انني اعمل كمترجمة و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إيمان حاصلة على بكالوريوس اللغة الانجليزية والترجمة من جامعة عفت للبنات في جدة . في معرض أعمالي نماذج لترجمات قمت بها في السابق ...
مرحبا مع حضرتك صيدلانية ومحررة بموقع نون.كوم وهو موقع لبيع العديد من السلع، وكاتبة محتوى بمنصات خمسات وأريد ومن ضمنها المحتوى الطبي الذي قمت بكتابته باللغتين. ج...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, آمل أن يصلك عرضي وأنت في تمام الصحة والعافية أستاذ حسن, المرجو قراءة عرضي حتى النهاية, قرأت تفاصيل مشروعك بدقة واطلعت على مشاري...
أهلا بك سيدي الكريم: يسرني أن أقوم بهذه المهمة فأنا طبيبة ومتمكنة من اللغة العربية لذا أستطيع القيام بهذه المهمة على أكمل وجه وبمنتهى الحرفية التي تقتضيها لأنني...
السلام عليكم .. أنا متخصص في الكتابة والترجمة الطبية ، كما إنني طبيب ولي ما يزيد عن 7 سنوات من الخبرة في مجالات الكتابة والترجمة الطبية . أيضا فأنا حاصل على رتب...
السلام عليكم أخي الكريم، اطلعت على طلبكم وأتقدم لتنفيذه كوني طالبا في كلية الطب ومترجما منذ 4 سنوات تقريبا، إذ قمت بترجمة أكثر من 230000 كلمة معظمها في المواضيع...
السلام عليكم، يمكنني العمل علي مشروعك بكل سهوله و دقه و احترافيه و سرعه و حتى باذن الله يمكننى انجازه في وقت اقل من المحدد ، ف انا غير ان لدى الخبره بمجال الترج...
سلام عليكم يسعدني العمل معكم حيث اني مترجمة محترفة وعن خبرة اضمن لك باذن الله دقة في الترجمة واعادة الصياغة المناسبة والتسليم في الوقت المحدد ويمكن قبل ذلك حسب ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، أدام الله عليك كامل الصحة والعافية أخي حسن يمكن العمل على المشروع وإنهاؤه في مدة أقصاها يومين بإذن الله إن لم يكن قبل ذلك. أمت...
أستاذ حسن، اهلا ومرحبا بك يسرني أن أعرض عليك أن أكون المترجم المختص لك في حالة إذا احتجت أي شيء في هذا المجال وبأقل الأسعار مع تقديم جودة ممتازة بإذن الله. معك ...
السلام عليكم أخي العزيز يمكنن يالقيام بالخدمة لي اكمل وجه وبكل تميز. أستطيع القيام بالترجمة وإعادة صياغة الجمل المطلوب إعادة صياغة لها بشكل جذاب وأسلوب سهل. يمك...
مرحبا استاذ حسن معك محمد،صيدلي خبرة 5 سنوات،قرأت مشروعك وعلى استعداد تام لتنفيذه في عمل ان شاء الله سيرضيك.. شكرا لك
مرحبا أخ حسن، لقد قمت بالاطلاع على تفاصيل المشروع، والذي يتضمن ترجمة واعادة صياغة، أنا مهتمة بالعمل معك نظرا لأنني أعمل كمترجمة باللغتين الإنجليزية والعربية بخب...
السلام عليكم استاذ حسان قرأت وصف المشروع ويمكنني البدء في المشروع على الفور وتسليم الترجمة لك حتى قبل الموعد النهائي خريجة اداب لغة انجليزية وترجمة اقدم لك ترجم...
السلام عليكم أستطيع تنفيذ طلبك بإذن الله حيث أننى مترجم محترف و طبيب فقد كانت دراستي باللغة الأنجليزية. لدى خبرة في الترجمة الإحترافية و تنسيق الملفات بعد الترج...
السلام عليكم أستاذ حسن أرجو أن تكون في أفضل حال يسعدني تقديم عرض على مشروعك حيث يمكنني ترجمة الملف المطلوب بشكل احترافي كما هو مطلوب، فأنا أعمل في مجال الترجمة ...
السلام عليكم أستاذ حسن، لقد قرأت المشروع وأنا على أتم الاستعداد للعمل عليه وتنفيذه بالجودة المطلوبة، بدون أن يفقد المحتوى قيمته وخصوصا أنه محتوى طبي تسويقي.
السلام عليكم أخي الكريم، تم الاطلاع على المطلوب وجاهز لإنجاز العمل بدقة واحترافية عالية. سبق وأن قمت بالعديد من المشاريع المرتبطة بترجمة وصف المنتجات ومحتوى الم...
معكم مترجمة محترفة أعمل في منصات فريلانس عالمية و تقييماتي ممتازة. أنا بائع مميز في منصة خمسات برصيد 400 خدمة مباعة جلها في الترجمة كما أكملت مشاريعي في مستقل ب...
السلام عليكم انا طبيبه بشرية استطيع القيام بالأمر باحترافية عالية باذن الله حيث كنت رئيس اللجنه العلميه لفريق البحث العلمي بجامعتي والترجمه الطبيه واعادة الصياغ...
السلام عليكم اخي الكريم ..اطلعت على المطلوب ومستعد ان شاء الله لتنفيذه ، لدي خبرة ثلاث سنوات في الترجمة على مواقع العمل الحر ..,وست سنوات في مجال الترجمة ، عملت...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته يشرفني أن أتقدم الى خدمتك في هذا المشروع المتواضع بصفتي مختصة في الكتابة الإبداعية والترجمة اليدوية مختصة في كتابة المقالا...
السلام عليكم اطلعت على المطلوب ولدى الخبرة والامكانيات لتنفيذه بالجودة المطلوبة بانتظار تواصلكم. أماني
السلام عليكم معك روان مهندسه ومترجمة ما يقارب 3 سنوات لدى الخبره الكبيره في المجال المطلوب كن على ثقة من كفاءة عملي تحياتي روان