محرر تطويري ومدقق لغوي لكتاب اطفال في مجال STEM (12,000 كلمة)
تفاصيل المشروع
أبحث عن محرّر تطويري ومدقق لغوي للمساعدة في مراجعة كتاب أطفال متخصص في مجالات STEM، وهو في مراحله النهائية.
الكتاب مكتوب باللغة الإنجليزية، ويبلغ حوالي 12,000 كلمة، وموجّه للأطفال من عمر 8 إلى 11 سنة. يركّز الكتاب على مفاهيم التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، ويتم تقديمها بأسلوب واضح، ممتع، ومناسب للفئة العمرية.
نظرًا لطبيعة الكتاب، أبحث تحديدًا عن شخص:
• لديه خبرة في تحرير كتب الأطفال
• لديه خلفية في الكتب التعليمية أو التقنية أو العلمية
• قادر على تبسيط المفاهيم التقنية مع الحفاظ على الدقة
• يستطيع تقديم:
o تحرير تطويري (بنية المحتوى، التسلسل، الوضوح، ملاءمة المحتوى لعمر الطفل)
o تدقيق لغوي ونسخي (الدقة، الاتساق، الأسلوب)
معلومات أساسية:
• لغة الكتاب: الإنجليزية
• عدد الكلمات: حوالي 12,000
• الفئة العمرية: أطفال (8–11 سنة)
• نوع الكتاب: تعليمي، STEM، تقني للأطفال
يرجى في العرض ذكر:
• الخبرة ذات الصلة
• نماذج أعمال مشابهة
• المدة الزمنية والتكلفة المتوقعة
سيتم مشاركة فصل تجريبي مع المرشحين المناسبين
ملاحظة:على أن يكون هناك تعاون مستمر لإجراء التعديلات اللازمة، مع إمكانية تكرار المراجعات عند الحاجة، لضمان الوصول إلى أفضل مستوى من الدقة والجودة
العروض المقدمة
Mostafa S.
أهلا بك أستاذة ياسمينا ، قرأت تفاصيل مشروعك الرائع، وأرى أنني الشخص المناسب تماما لهذه المهمة الدقيقة. كتابة الـ STEM للأطفال (خاصة عن الذكاء الاصطناعي) تتطلب ت...
رنا ا.
السلام عليكم، معك رنا/ بكالوريوس لغة إنجليزية ، أعمل محررة لغوية ومترجمة متخصصة في اللغة الإنجليزية، لدي خبرة في تحرير المحتوى التعليمي ومراجعة النصوص الموجهة ل...
حيان أ.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذة ياسمين معك المدرس والمترجم للغة الإنجليزية حيان احمد استطيع تنفيذ مشروعك وهو مراجعة لغوية للكتاب المكون من 12,000كلمة وضب...
Abdulrahman M.
السلام عليكم...اهلا بشمهندسه ياسمينه انا د عبدالرحمن طبيب بشري وباحث ، خريج مدارس ستيم ex stemer ، فدا بيسهل الشغل كتير طبعا كوني خريج مدارس ستيم،وطبيب بشري أنا...
Magdy H.
Hello Editing a childrens STEM book isnt about fixing words. Its about making sure complex ideas feel clear, exciting, and safe for a child to explore. Thats th...
Abdelrahman K.
مرحبا أ. ياسمين أنا محرر محترف لدي خبرة واسعة بالعلوم والرياضيات والتكنولوجيا فضلا عن إتقاني اللغة الإنجليزية، أنجزت العديد من المشاريع في الترجمة والتحرير والت...
مصطفى عطا ا.
أهلا بك اختي الكريمة، قرأت طلبك، وأستطيع تنفيذه إن شاء الله، بكل دقة واحترافية. أنا مبرمج بايثون بخبرة تزيد عن خمس سنوات، ومهندس اتصالات بخبرة تزيد على 9 سنوات....
بدر ح.
مرحبا، يسعدني التقدم لهذا المشروع. لدي خبرة في تحرير وتدقيق النصوص باللغة الإنجليزية، خاصة المحتوى التعليمي المبسط. أستطيع المساعدة في تبسيط المفاهيم التقنية وم...
Alaa A.
بصفتي محررا متخصصا ودكتوره وباحثة لمده ١٣ سنه، متخصصة في الكتابة العلمية والادبية أدرك أن الكتابة للأطفال في سن (8-11 سنة) تتطلب توازنا دقيقا بين الدقة العلمية ...
إسماعيل أ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسعدني التقدم لهذا المشروع المميز، لما يحمله من قيمة تعليمية عالية في تبسيط مفاهيم STEM والتكنولوجيا والذكاء الاصطناعي للأطفال،...
رجب م.
مرحبا، يسعدني التقدم لمراجعة وتطوير كتاب الأطفال في مجال STEM. لدي خبرة في ترجمة الكتب، مع إتقان التدقيق والتحرير باللغة الإنجليزية. سأعمل على: تحسين الأسلوب وا...
أحمد م.
السلام عليكم أ ياسمينة أنا محرر ومراجع أكاديمي، بخلفية علمية قوية، واشتغلت على محتوى تعليمي، وتقني، وأكاديمي وأقدر أخلص تدقيق الكتاب في أقل من 5 أيام بإذن الله....
نهى ر.
السلام عليكم ورحمة الله أسعد الله أوقاتك مهندسة/ياسمينا يسرني التعاون معكم في هذا المشروع والذي أتفهم تماما متطلباته من حيث الخلفية التقنية وتبسيط المعلومات للأ...
Kareem E.
تحية طيبة وبعد،، لقد قرأت تفاصيل مشروعك بعناية، وأجد في نفسي المهارات الأكاديمية والعملية اللازمة لتحويل مسودة كتابك إلى منتج نهائي احترافي يجمع بين الدقة العلم...
Abdalla O.
اشتغلت قبل كده على كتاب تربوي كامل، ومع خلفيتي في علوم الحاسب بعرف أتعامل مع المفاهيم التقنية مش ككلام نظري، لكن كحكاية سهلة تتفهم وتتحب، خصوصا للأطفال. بشتغل ع...
Zeina F.
السلام عليكم أنا محررة تطويرية ومدققة لغوية عملت سابقا في كتب الأطفال التعليمية، مع خبرة 5 سنوات في مجال STEM. لدي خلفية تقنية قوية وشغف بتبسيط المفاهيم المعقدة...
عطا الله م.
السلام عليكم ا ياسمينا معكي عطاالله لغات وترجمه ودبلوم تربيه حيث انني اطلعت علي مشروعك وهو البحث عن محرر تطويري ومدقق لغوي لكتاب اطفال في مجال (STEM) مكون من 12...
مروة م.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ا.ياسمينا لقد قرأت المطلوب جيدا ويمكنني المساعدة بذلك لن شاء الله سبق ةوةكتابة وتنسيق الكتب بهذا السن ولدي خبرة كبيرة في ذلك اقد...
Walaa D.
مرحبا ياسمينا ،، يسعدني التقدم لتحرير وتدقيق كتاب الأطفال التعليمي في مجالات STEM. سبق لي ترجمة تقرير عن الذكاء الاصطناعي (موجود في معرض أعمالي)، ولدي قدرة على ...