ترجمة خطة استراتيجية من الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على التنسيق الأصلي

تفاصيل المشروع

أرغب في الحصول على خدمة ترجمة مستند "الخطة الاستراتيجية" الخاص بي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، وفق المتطلبات التالية:

نوع الخدمة المطلوبة

ترجمة مستند "الخطة الاستراتيجية" من الإنجليزية إلى العربية. بحيث تكون النسخة العربية مطابقه في كل شي ماعد اللغة

متطلبات التنفيذ:

-ترجمة احترافية دقيقة للمحتوى مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي

-الحفاظ الكامل على التنسيق الأصلي للمستند بما في ذلك:

•الألوان والتصميم الأصلي

•الخطوط بأنواعها وأحجامها

•الجداول والمخططات البيانية

•الترتيب والتنسيق العام

•العناوين الرئيسية والفرعية

-استخدام اللغة العربية الفصحى السليمة

-تقديم نسخة طبق الأصل من المستند باللغة العربية

شروط التسليم

-تسليم الملف المترجم صيغة الوورد

-الالتزام بالموعد المتفق عليه للتسليم

-ضمان جودة الترجمة وخلوها من الأخطاء اللغوية العربية

ملاحظات إضافية

-المستند باللغة الإنجليزية

-أتطلع للعمل مع مترجم محترف لديه خبرة في ترجمة المستندات الإستراتيجية

-سأزودكم بالمستند الأصلي بعد الاتفاق على تنفيذ المشروع

شاكراً لكم حسن اهتمامكم،،،

تقدم للمشروع

العروض المقدمة

السلام عليكم أنا مزن عكاشة، عندي خبرة في ترجمة المستندات الرسمية والاستراتيجية، وبشتغل بدقة كبيرة في تحويل الملفات بحيث تكون النسخة العربية مطابقة تماما للإنجلي...

مساء الخير.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. مترجمة ولدي خبرة في الترجمة من والى الانكليزية.. سأنفذ المشروع بجودة عالية وخلال ال...

السلام عليكم Salha انا رنا مترجم محترف في الوثائق الاستراتيجية والإدارية. أقدم ترجمة دقيقة لمستند الخطة الاستراتيجية من الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ الكامل ...

مرحبا انا مازن محمد مهندس برمجيات ومتخصص ف ترجمه الخطط الأستراتيجية من العربى إلى الانجليزى والعكس مع الحفاظ الكامل على التنسيق الأساسى ، لقد قرأت العرض ويسعدنى...

Jana A.

تحية طيبة وبعد، أكتب إليكم لأعبر عن اهتمامي الشديد بفرصة العمل كمترجم (عربي - إنجليزي) في مشروعكم والتي تم الإعلان عنها عبر [مستقل] أنا على ثقة تامة بأن مهاراتي...

مرحبا، يسعدني أن أقدم لكم خدمة ترجمة احترافية لمستند الخطة الاستراتيجية من اللغة الإنجليزية إلى العربية، مع ضمان الحفاظ على المعنى الدقيق والصياغة الواضحة التي ...

مرحبا انا كيرلس نبيل مهندس حاسب وذكاء اصطناعي وبشتغل في مشاريع ترجمة محتوى تقني وعلمي وعندي خبرة في التعامل مع مستندات كبيرة واستراتيجية وبعرف احافظ على التنسيق...

Moamen K.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا عزيزي لعلك بخير يسعدني جدا التقدم لتنفيذ ترجمة الخطة الاستراتيجية باحترافية تامة بعد قراءة طلبكم بدقة فهمت انكم لا تبحثون ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذة Salha، مع حضرتك أحمد إسماعيل، مهندس ذكاء اصطناعي ومحلل بيانات، ولدي خبرة في ترجمة المستندات الاحترافية وخاصة المستندات ال...

السلام عليكم معك خالد نجيب سأقوم بإعداد نسخة عربية مطابقة تماما للتنسيق المعتمد في المستند الإنجليزي، بما في ذلك الألوان والتصميم والخطوط والجداول والمخططات وال...

مساء الخير يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة الخطة الاستراتيجية، وأؤكد لكم جاهزيتي لتقديم عمل متقن يرقى لمستوى احترافية المستند وأهميته. أنا ميار شرف الدين، مترج...

سماح ر.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، تحية طيبة وبعد، أنا سماح، مترجمة محترفة متخصصة في ترجمة الوثائق الاستراتيجية والإدارية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بد...

أمل م.

السلام عليكم أ. صالحة يسعدني تقديم عرضي لترجمة مستند الخطة الاستراتيجية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع الالتزام الكامل بجميع المتطلبات الفنية والجودة...

السلام عليكم ا. صالحة، تحة طيبة وبعد،،، أستطيع تنفيذ مشروعك نظرا لخبرتي في الترجمة، بكافة الشروط المرفقة وفي الوقت المحدد، وفي استطاعتي تقديم تاسك بسيط للترجمة ...

أ / Salha، تحية طيبة وبعد،، يسعدني أن أقدم لكم عرضي لتنفيذ خدمة ترجمة مستند الخطة الاستراتيجية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، وفق أعلى معايير الاحتراف و...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا منار رزق، مترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ولدي خبرة تطوعية في ترجمة أكثر من 4,000 كلمة عبر منصة TWB، كما عملت مع عملاء بش...

أنا جاهز أترجم لكم مستند الخطة الاستراتيجية من الإنجليزية للعربية ترجمة احترافية وواضحة، مع الحفاظ على المعنى والسياق بالكامل. هقدم نسخة عربية مطابقة للأصل تمام...

مرحبا، أنا ميس خضور، مترجمة بين العربية والإنجليزية بخبرة تمتد لخمس سنوات في الترجمة والتحرير وصياغة المحتوى. خلال عملي في ترجمة المقالات، الملفات التعليمية، وا...

مرحبا ، معك هند متخصصة في مجال الترجمة ، قرأت متطلبات التنفيذ، سأقوم بترجمة مستند الخطة الاستراتيجة من الإنجليزية إلى العربية ترجمة دقيقة و صحيحة نحويا و لغويا ...

عبير ب.

لقد اطلعت على طلبكم لترجمة الخطة الاستراتيجية من الإنجليزية إلى العربية، وأتقدم بهذا العرض كمهندسة عمليات متخصصة في التوثيق الفني والترجمة الاحترافية. أعرض عليك...

Samer S.

مساء الخير يافندم مع حضرتك سامر سليم. اطلعت جيدا على تفاصيل مشروعكم الخاص بترجمة مستند الخطة الاستراتيجية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، ويسعدني إبلاغكم...

Soheir A.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة أستاذة صالحة أنا مترجمة محترفة وبخبرة طويلة وقوية في الترجمة وتخصصي الأساسي الدراسي هو الترجمة. أنجزت الكثير من مشاريع...

انا محمد . مترجم لغة إنجليزية لدي خبرة تقنية جيدة سأحرص في هذا مشروع علي : - تقديم ترجمة جيدة مفهومة بدون حرفية أو ترجمة جوجل - ترجمة الصور والبيانات - التواصل ...

أهلا وسهلا أستطيع -إن شاء الله- ترجمة الملف المطلوب، وقد لاحظت تأكيدكم واهتمامكم بالحفاظ على تنسيق النص الأصلي فسأحرص على ذلك أيضا. الترجمة التي سأقدمها ستنقل ا...

السلام عليكم محمد أمين محاسب على المعاش مدير مالي سابق خبرة اكثر من36 عام في الحسابات خبرة في الترجمةمن الانجليزية الى العربية وبالعكس خبرة اكثر من 24 عام اقدم ...

هاجر ا.

سلام عليكم استاذ كيف الحال معك مترجمة هاجر خبرتي في المجال أكثر من 6 سنوات الإنجليزية و العربية لقد إطلعت على طلبك وانا مستعدة ان اكون معك في هذا المشروع لذالك ...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.