ترجمة محتوى موقع الى الالمانية
تقييم المشروع
Muthaber A.
اتمنى لكي التوفيق والى اعمال قادمة ان شاء الله
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدينا موقع إلكتروني المحتوى الموجود بداخله عربي انكليزي نرغب بإضافة اللغة الإلمانية للموقع (لكامل المحتوى)
هذا هو الموقع الإلكتروني للشركة (https://smellandsmile.de)
على المستقل مراعاة ما يلي :
- الاطلاع على الموقع ومعاينته جيدا وخصوصا انه يوجد موقع للمبيعات (الترجمة متضمنة كامل المنتجات ايضا)
ومتضمن جميع العبارات الموجودة في الصور كاملة .
- ان تكون الترجمة يدوية واحترافية ولن تقبل ترجمة google او برامج الترجمة المشابهة .
- ان يتم التسليم بملفات Word وتكتب الترجمة بطريقة واضحة بمعنى ان تكتب العبارة في العربي وتكون في الجهة المقابلة الترجمة الى الالماني .
*ملاحظة مطلوب اصحاب الخبرة والاعمال السابقة مع ذكر مثال من بعض الاعمال المنجزة .
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أضمن لك ترجمة احترافية ودقيقة ويدوية كما أنني درست اللغة الألمانية كلغة أولي في كلية الالسن بالإضافة إلي أن تقييم خدمتي في موقع خمسات 100% ارسلت لك مرفق من ترجم...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته يشرفني أن ألقى اختيارك في تنفيذ العمل، ستحصل على عمل ينال رضاك بإذن الله، ويمكنني التعديل ليكون كما تريد، الوقت ملكي ومتفرغة لإ...
السلام عليكم انا طبيبه بشريه درست حتى مستوى b2 للغه الألمانيه واستطيع القيام بالامر باحترافيه عاليه باذن الله مع تنسيق الملفات وتسليمها بالشكل المطلوب ويمكنك ال...
السلام عليكم يشرفني التقدم لهذا العمل الخدمة المطلوبة ضمن خدماتي تفضل بمراسلتي سنمدك بترجمة إحترافية يدوية سريعة في غاية الدقة
السلام عليكم ستحصل على ترجمة يدوية صحيحة باللغة الالمانية . كما ويمكنني ايضا ادراج الترجمة للموقع وتنسيقه . لقد سبق وقمت بترجمة عكة مواقع للغات العربية والفرنسي...
السلام عليم و رحمة الله, قرات موضوعك ولقد اشار انتباهي لان مجالي يندرج ضمن ترجمة النصوص و انا عندي شهادات كثر في الغد الالمانية فقد شرعت في الترجمة بانتضار تسلي...
السلام عليكم و رحمة الله. مرحبا أخي مثابر. أنا في خدمتك و لدي من الخبرة في الترجمة باحترافية ما يؤهلني لنيل ثقتك. و يمكنك التفضل بالاطلاع على ملفي و بعض أعمالي ...
عزيزي العميل، يشرفني التقدم لهذا العمل. أضمن لك إتمام المشروع بدقة وفصاحة وفي وقت قياسي. كنا يمكنك النظر في معرض أعمالي والاطلاع على موقع آخر قد ترجمته إلى لغات...