ترجمة فيديوهات للغة العربية ووضعها على الفيديو

مرحبا كان لنا أعمال سابقة بالترجمة يمكنكم الاطلاع عليها: ... يمكننا: ... 1- التعامل مع كافة الملفات الكتابية/الصوتية/الفيديو.. كتابة/تفريغ/إدخال كترجمة من وإلى ...

السلام عليكم يمكنني تنفيذ طالبكم وقمت بهذا العمل مرار علي منصة خمسات ولدي الخبرة في هذا المجال الترجمة وتنسيق الفديوهات والمنتا وسوف أقوم بترجمة احترافية وبدون ...

انا بامكاني ان اترجم اي فيديو او نصوص باذن الله الي العربيه باحترافيه لاني عندي خبره 4 سنوات في هذا المجال

يمكنني ترجمة النصوص و الفيديوهات من الانجليزية الى العربية ومن العربية الى الانجلبزية راسلني و شكرا

المؤهل الدراسي الكلية / مستوى الإجازة الوحدة / الجغرافيا التخصص / نظم المعلومات الجغرافية GIS سنة التخرج / يلزمني تقديم البحث في نهاية هذه السنة للحصول على الإج...

سلام .. ارجو التواصل لسرعة الإنجاز وشكرا مع العلم لي باع طويل في الترجمة الاحترافية سلام .. ارجو التواصل لسرعة الإنجاز وشكرا مع العلم لي باع طويل في الترجمة الا...

السلام عليكم اهلا بك استاذ محمود كيف حالك أنا إسراء خيرى مترجمة متخرجة من كلية الألسن، لقد اطلعت على الوصف الخاص بدقه واستطيع ان اعمل على هذا المشروع بكل دقه وا...

السلام عليكم, أستطيع القيام بما تطلب بإحترافية مطلقة ووقت قصير, عملت على مشاريع كثيرة من قبل مشابهة لمشروعك, أهتم بالمحافظة على قواعد اللغة و توصيل المعنى بطريق...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ان مدة الفيديوهات طويلة .. و تأخذ الكثير من الوقت في ترجمتها ووضعها و رفعها على الانترنت 7 ايام تحتاج هذه الترجمة .. ترجمة احترا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع تنفيذ ما تريد الوصول اليه بترجمة احترافية. مدة التسليم في خمسة أيام قابلة للتمديد بيوم واحد أو يومان. سعيد بالعمل معكم وش...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بداية أشكر لك حسن اختيار موضوع الذكاء التجاري، أستطيع أن أقدم لك ترجمة مدمجة بالمقطع opened captions (OC) أو ترجمة قابلة للإخفاء...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قمت بالاطلاع على الفيديوهات واضمن لك جودة الاداء والترجمةوالسليمة غير الحرفية بانتظار تواصلك تحياتي

يشرفني التقدم لإنجاز مشروعكم بدقة متناهية وسرعة عالية بسبب خبرتي الكبيرة في هذا المجال و إنجازاتي المتعددة لمشاريع مشابهة حازت على رضى أصحابها بنسبة 100%

السلام عليكم يمكنني تنفيذ طلبك بكل احترافيه اتممت عده اعمال في هذا المجال باحترافيه وجوده عاليه سوف تكون الجوده HD والترجمه يدويه بخط واضح ومنسق و في محل الكلام

السلام عليكم أنا جاهزة لتنفيذ هذ المشروع بكامل الاحترافية فقد قمت بإنجاز مشاريع مماثلة وحققت نجاحا مميزا في معرض أعمالي يمكنني تقديم عينة مبدئية من العمل

مرحبا لدي خبرة طويلة في مجال الترجمة استطيع الترجمة باسلوب متقن وفي اقل وقت كما اجيد صياغة المحتوى بدقة عالية.. لا تتردد بالتواصل معي.

السلام عليكم بحكم دراستي الجامعية لمدة اربعة سنوات باللغة الانجليزية و خبرتي لترجمة الفيديوهات و الافلام, ان شاء الله اقدر انجز الترجمة في المدة المحددة.

السلام عليكم أخي محمود قمت بترجمة الكثير من فيديوهات اليوتيوب ، يمكنك تصفح معرض أعمالي لترى جودة الترجمة

السلام عليكم. لدي خبرة في تفريغ مقاطع الفيديو وترجمتها لأكثر من سنتين. يسعدني كثيرا الضلوع في هذه المهمة وفي وقت أقل وبجودة ممتازة إن شاء الله.

السلام عليكم اخوي محمود. لدي خبره 5 سنوات في علوم الترجمة وترجمة الافلام و قادر على ترجمة الفيديوهات باحترافيه و دقه وبالسعر اللذي تراه مناسب بغض النظر عن السعر...

سوف أقوم بهذه المهمة في المدة المحددة ان شاء الله. أنا لدي خبرة في هذا المجال. أنا في خدمتك في أي وقت.

السلام عليكم اخي الكريم يشرفني القيام بترجمة هاته الفيديوهات فلدي خبرة في هذا المجال تواصل معي اخي للتفاهم اكثر

السلام عليكم، انا مترجمة جديدة على الموقع ولكن أمتلك من الكفاءة مايخولني لإتمام المهمة وأنا على أتم الإستعداد لترجمة الفيديوهات وإدماج الترجمة بالفيديو بإحترافي...

مرحبا أخي محمود أنا مترجم في شركة أمريكية بهذا المجال وسبق وترجمت للكثير من الشركات الكبرى المتعاقدة معها وإنني أعمل في ترجمة الفيديوهات لشركة أردنية في البحث ا...

السلام عليكم،، لقد قمت على ترجمة الفيديو الاخير، وسوف أرفق نص الترجمة حتى ترى جودة العمل. لدي الاستعاد على القيام بالعمل وبأفضل جودة ممكنة وبأسرع وقت. اتمنى أن ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ محمود المحترم يسرني التقدم لعرضك في ترجمة المطلوب ولصق الترجمة بالفيديو ورفع الفيديوهات لحضرتكم بأعلى دقة متوفرة علما ان ه...

أن شاء الله سيتم ترجمة السبع فيديوهات للغة العربية بعد تحميلها فى يومان وأرسالها لك فى الوقت المحدد أ / منى

السلام عليكم مرحبا أخي الكريم أعمل في مجال الترجمة من الإنجليزية إلى العربية في مجالات عدة، من بينها ريادة الأعمال، التسويق، المبيعات، وتطوير الذات، إلى جانب ال...

السلام عليكم يعطيك العافية معك شيماء من غزة، خريجة آداب لغة انجليزية وأعمل مترجمة في مؤسسة على أتم الجاهزية للعمل على ترجمة هذه الفيديوهات ودمجها بالفيديو بدقة ...

السلام عليكم و رحمة الله. مرحبا أنا في خدمتك و لدي من الخبرة في الترجمة ما يؤهلني لنيل ثقتك. و يمكنك التفضل بالاطلاع على ملفي و بعض أعمالي و إذا اقتنعت أنني أهل...

اهلا أخي معك مترجمة محترفة و سبق لي تقديم العديد من خدمات الترجمة سواءا لحلقات مختلف المسلسلات أو الأشرطة الوثائقية أو فيديوهات اليوتيوب استعمل البرنامج الخاص ب...

السلام عليكم يشرفني تقديم عرضي على مشروعك حيث قد اطلعت على جميع الفيديوهات وانا جاهز ومتفرغ للعمل. يمكنني انهاء العمل في يومين . ولدي الخبرة في ترجمة ملفات الفي...

السلام عليكم يشرفني تقديم عرضي على مشروعك حيث انني مترجمة محترفة ولدي الخبرة في ترجمة ملفات الفيديو ودمج ملف الترجمة مع الفيديو بجودة عالية. يسرني التعامل معك ب...

السلام عليكم أستاذ محمود. لقد اطلعت على جميع الفيديوهات وانا جاهز ومتفرغ للعمل. يمكنني انهاء العمل في 36 ساعة. فلدي خبرة تزيد عن 3 سنوات في العمل على برامج المو...

لقد اطلعت على جميع الفيديوهات وبالفعل قمت بترجمة جزء منها. ولدي فكرة, ما رأيك في كتابه المحتوى داخل الفديوهات باللغتين العربية والانجليزية لزيادة الفهم والتركيز...

أهلا بك أخي الكريم، أعمل منذ ٣ سنوات كمترجم للمحتويات النصية والمرئية وحاليا أنا متعاقد مع فلوقرين خليجيين لترجمة محتواهم بشكل أسبوعي ويمكنني اطلاعك على بعض أعم...

السلام عليكم أستاذ محمود بعد الاطلاع على الفيديوهات المطلوب ترجمتها إن شاء الله يمكنني عمل المطلوب من حيث الترجمة و مزامنة النص مع الفيديو و من ثم رفع الفيديو ل...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، لقد قرأت المطلوب أعلاه وأنا واثقة بإمكانية إنجازه بدقة واحترافية. فأنا لا أعتمد على الترجمة الحرفية أو الآلية. يمكنك الاط...

السلام عليكم أستاذ محمود يمكنني القيام به بطريقة احترافية و بجودة مناسبة و لدي خبرة جيدة في المجال التعليق الصوتي نهياك عن تخصصي في الترجمة من الانجليزية إلى ال...

السلام عليكم لي خبرة سابقة في ترجمة الفيديوهات مع وضع الترجمة متزامنة مع الفيديو قمت بترجمة العديد من الفيديوهات القصيرة، وقمت بترجمة فيلم عربي كامل قبل ذلك مع ...

السلام عليكم محمود: لدي خبرة كبيرة في الترجمة التقنية والمالية حيث أنني خبير تقني في مجال ERP في المجال المالي. أنت تريد ترجمة احترافية واتقان للغة العربية في ن...

السلام عليكم ورحمة الله أخي المطلوب واضح، يمكنني تنفيذه بدقة واحترافية تامة، قد عملت مؤخرا على نفس المشروع يمكنك تصفح معرض أعمالي، ترجمة الفيديوهات أو وضع ترجما...

أهلا بك أخي الكريم .... يسعدني التقدم بعرضي هذا على مشروعك .. و يمكنني القيام به بطريقة احترافية و بجودة مناسبة و لدي خبرة جيدة في هذا المجال .. اذا كان لديك اه...

السلام عليكم أستاذ محمود لقد تفقدت الفيديوهات المرفقة وكلي يقين من قدرتي على انجاز متطلبات المشروع والتسليم في الوقت المحدد. ترجمة الفيديوهات هي ما أبدع فيه، لد...

السلام عليكم ورحمة الله .. لقد قرات وصف مشروعك وأنا على استعداد لتنفيذه بغض النظر عن السعر ،لأني أهتم بالتقييم قبل السعر و سوف أكون مسرور لو قمت أنا تنفيذه من أ...

االسلام عليكم انا جاهزة للتعديل او اعادة التصميم انا اصمم بالقلم والورقة تم انزله على اليستريتر لتصميمه وانا موافقة على حميع طلباتك وسيسعدني التعاما معك واجيد ا...

معكم مترجمة محترفة أعمل في منصات فريلانس عالمية و تقييماتي ممتازة. أنا بائع مميز في منصة خمسات برصيد 330 خدمة مباعة جلها في الترجمة كما أكملت مشاريعي في مستقل ب...

بعد الاطلاع على الفيديوهات المراد ترجمتها يسرني ان اقبل مشروعك وانفذه لك في اقل من 3 ايام وبترجمة عربيه احترافية سوف تعجبك اذا كان هذا يعجبك سوف اكون سعيد في ال...