تدقيق لُغوي لكتاب يجمع العربية والإنجليزية في آنٍ واحد

تفاصيل العمل

أخدت على عاتقي مهمة تدقيق كتاب بالإنجليزية يشرح النحو العربي للأجانب الذين يتعلمون اللغة العربية من الصفر. يتضمن الكتاب نصوصًا عربية مع شرحها بالإنجليزية فتطلب إسناد هذه المسؤولية لشخص يسبر أغوار اللغتين ويستطيع البث في صحة المعلومات مع توضيحها وتبسيطها قدر الإمكان. ومن الجدير بالذكر أني كنت المدققة الرابعة والأخيرة للكتاب.

كنت أتمنى أن أرفق ولو جزءًا يسيرًا غير أن حقوق الملكية الفكرية ورفض الكاتب الأمريكي لوجود نسخة إلكترونية يحولان دون قيامي بذلك.

بطاقة العمل

اسم المستقل سجى ا.
عدد الإعجابات 0
عدد المشاهدات 244
تاريخ الإضافة