تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
أكاديمية ح.
  • صاحب المشروع
مترجمة ممتازة ويعتمد عليها .. أرجوا لها التوفيق

وصف المشروع

المطلوب ترجمة التّالي (إلى العربية):

https://alistapart.com/ar...

http://alistapart.com/art...

http://alistapart.com/art...

https://learn.shayhowe.co...

قبل تقديم عرضك أضف أية مقالات سبقت لك كتابتها أو ترجمتها إلى ملفّك الشخصي (من المُحتمل جدًا أن لا يتم التّواصل معك من دون وجود أمثلة في ملفّك الشخصي)

يشترط التالي:

- قراءة المقالات جيّدًا وفهمهما قبل التّقدم بعرض (تقديمك لعرض يعني فهمك الجيّد لكل ما ورد في المقالات)

- تقديم ترجمة خالية من الأخطاء اللّغوية والإملائية

- ترجمة المُصطلحات بشكل دقيق

- التّقيّد بقواعد تنسيق (يتّم إرسالها لاحقًا لمن يقع عليه الاختيار)

- إدخال أية تعديلات أو تصحيحات أطلبها بعد تسلّم المقال المُترجم

- يجب أن يكون المستقل المتقدم بعرض هنا ملمًا بـ CSS ويفضّل أن يكون في معرض أعماله ما يثبت ذلك

ملاحظة: إن سلّمت لك المشروع فسنعمل أوّلا على مقال واحد. إن كانت جودة التّرجمة في المُستوى نواصل، إن لم تكن التّرجمة في المُستوى أو إن احتوت على الكثير مما يجب تعديله أو تصحيحه فسألغي المشروع.

***تقديمك لعرض يعني مُوافقتك على ذلك وعلى جميع الشروط المذكورة***

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم استطيع ان شاء الله ترجمة المقالات بشكل احترافي، فلدي أعمال ومعرفة متعمقة في برمجة الويب وال CSS.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، أخي الكريم لقد سبق لنا التعامل قبل ذلك في مشروع ترجمة دليل Ruby on Rails وقد وعدتك بتعديل تلك الملفات التي قمت بتسليمها ، ولكن...

السلام عليكم أخي الكريم يمكنني العمل ترجمة هذه المقالات لك بكل دقة واحترافية ، لدي خبرة في تصميم المواقع و دراية كبيرة ب لغة css انتظر تواصلك راسلني :)

السلام عليكم أخي زاهر... اطلعت على المقالات لدي الخبرة في هذا المجال.. إذ قمت باتباع دورة للغة البرمجة هذه منذ سنة لكنني لم أكملها على موقع code academy بالإضاف...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته, أخي الكريم يمكنني العمل ترجمة هذه المقالات لك بكل دقة ان شاء الله. فأنا مهندس متخصص في أنظمة المعلومات و لدي خبرة سنوات ...

اهلا بك اخي في الحقيقه ليس لدي مقالات سابقه ولكني مصمم ومطور مواقع منذ سنوات وافهم جيدا الcss وقمت بدراستها باللغه الانجليزيه في الاساس لذلك بعد الاطلاع علي الم...

معاك مهندس حاسبات وخبرة ف تصميم وتطوير المواقع لقد اشتغلت بهذة الاشياء واستطيع ترجتها وشرحها وكتابة المقال بطريقة مبدعة ف حالة الموافقة يرجى التواصل لبدأ العمل ...

السلام عليكم،، قمت بالإطلاع على المواضيع المرفقة في مجال الCSS . كما يمكنني ترجمة المقالات بلغة عربية سليمة خالية من الأخطاء الإملائية وسيتم إستخدام مفردات متدا...

السلام عليكم،، اتطلعت على المقالات التي قمت بإرفاقها بشكل عام، ويمكنني ترجمتها، كما أنني مستعدة لترجمة مقال واحد في البداية، ولكن لدي ملاحظة هي أن بعض الكلمات ل...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.