ترجمة دليل اجراءات حكومي من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية

وصف المشروع

مطلوب ترجمة دليل اجراءات حكومي من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية

الدليل يخص احد الجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية

لذلك يجب ان يكون المترجم لديه خبرة في بعض المصطلحات المستخدمة في القطاع الحكومي في السعودية بشكل عام وبشكل خاص في تلك الوزارة.

مرفق عينة مطلوب ترجمتها مع عرض السعر لتحديد الأنسب لاستلام المشروع

عدد صفحات الدليل 304 صفحة بعضها فيه نقاط قليلة

وبعضها الاخر ممتليء بالكلام كالعينة المرفقة

مطلوب تحديد سعر الصفحة الواحدة

والمدة بالايام

مع ارفاق الترجمة للعينة المطلوبة في اسرع وقت ممكن

وذكر المؤهل التعليمي المناسب للترجمة

وسنوات الخبرة

ونبذة من اعمال سابقة مشابهة للترجمة من عربي الى انجليزي يفضل في مجال الحكومة

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

أنا إسمي هاني مهدي مترجم في الحكومة المصرية منذ عام 2000 و خبرة 18 عام في الترجمة ليسانس لغات و ترجمة فورية يرجى التكرم بتوضيح إن كانت الترجمة المطلوبة سوف يتم ...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ارى فى طالبتكم امر سهل وبسيط بالنسبة لى،انا عملت على مشروعات خاصة بيا مع وزارة الاثار وهيئات اجنبية وجامعات وكنت من كتابتى ومجهو...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة قرأت عن المشروع المطروح في الموقع ويشرفنى تقديم عرضي والتعامل معكم وأعدكم ان شاء الله أن أنفذ المشروع بمنتهى الدقة وال...

أرى المطلوب سهل التنفيذ وأستطيع تنفيذه بحد أقصى 30 يوما ويمكن أكثر. ومع أني ليس لدي الخبرة في أعمال مشابهة، حيث أني ترجمت مواضيع عامة، ولكني متأكدة من تمكني الق...

انا حاصلة على ليسانس اداب قسم لغة انجليزية وادابها من جامعة القاهرة واقدم عرض بترجمة دليل الاجراءات الحكومى الذى تطلبونه وسأقدم ترجمة وافية وجيدة جدا مع مراعاة ...

مرحبا ،أنا خريجة لغة انجليزية ويسعدني ترجمة الصفحات باحترافية ،لي خبرة بترجمة البرامج الوثائقية كمشروع شخصي، كما أني ترجمت الصفحة المرفقة وهي موجودة بالمرفقات ت...

مرحبا بكم إخواني الفضلاء اطلعت على الصورة المرفقة وأستطيع أن أقدم لكم ما أردتم إن شاء الله .. ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة، بصياغة سلسة تناسب التعاملات الحكومية....

أستطيع تنفيذ المشروع في الوقت المحدد و ربما أقل و بحرفية عالية مع مراعاة المفردات المناسبة للمشروع، حيث لدي خبرة جيدة جدا في أنجاز مثل هذه المهمة. أنا طالب علوم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة اخى الكريم لقد قرأت مشروعك ويشرفنى التعامل مع شخصك الكريم وانشالله سوف انفذ مشروعك بمنتهى الدقة والتميز و في اسرع وقت ...

السلام عليكم ورحمة الله نعالى وبركاته وبعد.... أنا مهندس اتصالات ولدي الكفاءة والمهارة للقيام بهذا العمل بدقة واحتراف إن شاء الله تعالى

السلام عليكم بإمكاني ترجمة الملف بجودة عالية وبدون أخطاء أنا خريجة من اللغات والترجمة جامعة الأزهر متفرغة وأعمل كفري لانسر أرجو من حضرتكم الاطلاع على الملف المر...

مشروعك عندي ... اقدر اترجملك المطلوب بحسب خبرتي السابقه في منصات freelancer up-work بسعر مغرى ان شاء الله

انا افضل شخص تبحث عنه فأنا اعمل فى مجال الترجمه منذ فتره طويله و استطيع ترجمه الملف فى 6 ايام او اقل و بدون اخطاء و بأقل سعر

السلام عليكم اخي معكم الدكتور اياد استاذ جامعي واعمل كمترجم حر سبق لنا ترجمه الروايات والكتب والمقالات والسيناريوهات ورسائل الدكتوراه والماجستير بالاضافه الي ال...

السلام عليكم تم الاطلاع علي العرض المقدم وعلي استعداد لإتمامه حيث أنني اعمل بمجال الترجمه علي موقع up work و freelancer باللغه الانجليزيه سوف يتم تسليم الترجمه ...

السلام علكم لدي خبرة ثمانية سنوات في اللغة الانجليزية و خبرة خاصة في مجال الترجمة اؤكد لك انني سأكمل المهمة على الوجه المطلوب و في الوقت المحدد ان شاء الله لدي ...

السلام عليكم معكم زهرة مترجمة و مديرة مشروع لخدمات الترجمة اطلعت على نص مشروعكم و يمكننا العمل عليه باحترافية تامة . سبق لنا ترجمة كتب و روايات لعدد من دور النش...

مرحبا بك اظن ان هذا المشروع مميز جدا وانا متشوق لأعمل به بأكمل وجه استطيع فعل ماتريده وبدون اخطاء كتابية مرحبا بك فى اى وقت...

اتشرف بالتعامل مع حضرتك :) الحمدلله امتلك الخبرة الكافية لاتمام عملك .. خصوصا انني اعلم ان الترجمة القانونية لها مصطلحات دقيقة جدا لا يمكن ترجمتها بقواعد اللغة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي خبرة في ترجمة الكتب والنشرات السياسية عامة، علاوة على خبرة سابقة بالعمل في مجال الموارد البشرية بالمملكة العربيه السعودية ول...

وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من والى العربية وحاصل على عدة شهادات من ابرز المؤسسات التعليمية العالمية حاصل على شهادة ايلتس مؤخرآ بعلامة ممتازة ح...

السلام عليكم ورحمة الله السادة الكرام تفضلوا بالمرفقات بالحصول على العينة المطلوبة أما بعد وبخصوص إستفساراتكم: 1- سعر الصفحة المقترح هو 3 دولار. 2- المدة المقتر...

يمكنني القيام بترجمة الدليل بكل دقة وإحترافية وبنفس التنسيق صورة طبقا للأصل حيث أنني متمرس بالترجمة لمدة تزيد عن ثلاث سنوات عملت خلالها علي منصات العمل الحر كمت...

السلام عليكم .يمكنني تنفيذ طلبك و بكل إحترافية و خطوة بخطوة و بدون اخطاء . أرجو إرسال التفاصيل ... . والله ولي التوفيق.

السلام عليكم, تحية لكم أخي الكريم, في الواقع يسعدني ان اقدم عرض لديكم, في حالة ان رغبتم بالعمل لديكم على هذا المشروع, فيسعدني ان اخبركم انه لدينا فريق كبير للتر...

سلام الله عليكم قرائتي لبطاقة مشروعك أحالتني على مجموعة من الخبرات التي يجب دراستها قبل البدء في الترجمة أهمها انتقاء تعابير خاصة بمعاني قانونية معينة دون الوقو...

السلام عيكم.... يمكنني إنجاز مشروعك بسرعة ووجودة عاليتين. الملف المرفق يحتوي على عينة مع التفاصيل المطلوبة.

السلام عليكم قد قرات مشروعك لدي 5 سنوات خبره مختصة في الترجمة وقد ترجمت العديد من الفيديوز و المقاطع الصوتية حاصل علي شهادة الاليتس و شهادة جامعة الالسن و دعمت ...

السلام عليكم اخي العينه جاهز ه تجدها في المرفقات انا حاصل على اجازة في القانون وشهادة لغه انكليزية وايلتس واعمل الان كمحامي وفي خمسات مترجم خبرتي في الترجمه تقر...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، سيدي الكريم، يسعدني التواصل معك. معك المترجم المحترف على خمسات الأستاذ رضوان أمزورو، يسعدني أن أقدم لك عرضي الخاص بترجمة ...

السلام عليكم, أملك خبرة 9 سنوات خبرة في اللغة, لقد قرأت تفاصيل مشروعك, وتأكدت من قدرتي على إنجازه لك بنفس مواصفات الترجمات العالمية, سيسرني العمل معك : )

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.