ترجمة موقع Shopify باستخدام Langify مع تدقيق ومراجعة للمصطلحات العربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
نورة ع.
  • صاحب المشروع
ما شاء الله جدا رائع بالتعامل و سريع بالإنجاز و دقيق.. لك جزيل الشكر وفقك الله

وصف المشروع

لدي موقع جديد في شوبيفاي و تم تفعيل مترجم Langify. أريد شخص مختص لتدقيق الترجمة في الموقع.

العروض المقدمة

بعد التحية أختي نورة، قرأت تفاصيل مشروعك بتمعن وفهمت المهمة المطلوبة بشكل جيد ويسعدني ويشرفني أن أقدم عرضي لمشروعك وكلي ثقة بإذن الواحد الأحد على تنفيذه بأكمل و...

السلام عليكم كيف حالك أستاذة نورة قريت اعلانك و حابة اساعدك فإذا تكرمتي بإرسال لي عينتين مما تودين مراجعته و ساقوم بمراجعته مجانا و إرساله لك مرة أخرى اذا اعجبك...

السلام عليكم.. عملت حتى الآن لنحو 25 عاما في مجال التحرير والترجمة والتدقيق والمراجعة اللغوية، وحاليا أعمل كمترجم ومحرر.. مرفقة السيرة الذاتية. خالص الشكر والتق...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخت الكريمة أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء...

السلام عليكم، أتمنى أن تكونوا بخير ، معكم سلمى كاتبة أبحاث أكاديمية ومقالات ومؤلفة كتب. وبعد الإطلاع على عرضكم الشيق، يمكنني أن أقوم بترجمة الموقع الخاص بكم، بح...

مرحبا أستاذة نورة، أتمنى ان تكوني بأفضل حال والتوفيق في مشروعك. لدي بعض الأسئلة عن المشروع: - كم عدد كلمات او صفحات المشروع - هل سيكون لي وصول على الموقع الالكت...

مرحبا أ.نورة لقد قرأت عرضك جيدا، يمكنني تدقيق الترجمة وتنقيحها من الأخطاء ، معك خريجة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة تزيد عن أربع سنوات في كافة مجالات الترجمة وأعمل...

أسعد الله أوقاتك بكل خير ، أستاذة نورة. هنا المترجم والمدقق اللغوي أحمد . حاصل على شهادة بكالوريوس في اللغة الانجليزية والترجمة وأيضا شهادة منحة تبادل دولي من ج...

السلام عليكم أ. نورة معك شيماء مسلم، متخصصة في الترجمة ، حيث تخرجت من كلية آداب اللغة الإنجليزية فرع الترجمة مع مرتبة الشرف، وعملت في شركة للتسويق الالكتروني (ت...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. لقد قرأت تفاصيل مشروعك بتمعن، من الواضح أنك تبحث عن سرعة وإتقان فريد من نوعه في العمل، وهذا ما أضمنه لك في العمل معي، حيث أنني ...

السلام عليكم, سأقوم بترجمة الموقع من الانجليزية للعربية وبدون أخطاء معك خريجة آداب اللغة الإنجليزية مترجمة خبرة 4 سنوات قمت بمئات الترجمات من الترجمة القانونية ...

بامكاني انجاز العمل لك خلال 20 يوم بدقة عالية لان ذلك من تخصصي اتمنى الرد على ذلك مع تمنياتي لك بالتوفيق

السلام عليكم ، أتمنى أن تكون بخير ، أنا حسان و أنا مطور شوبيفاي ، لدي خبرة حوالي أربعة سنوات من العمل على منصة شوبيفاي و العديد من المنصات الأخرى ، عملت العديد ...

السلام عليكم نورة.. اطلعت على مشروعك وأنا على استعداد للقيام بالعمل باحترافية والتزام بالمواعيد فأنا مترجمة ومدققة (عربي إنجليزي) متخصصة ولدي خبرة واسعة في ترجم...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. أعدك بالتكفل بهذه المهمة وإنجازها على أكمل وجه، فهذا هو تخصصي في موقع خمسات وفي العديد من المنصات الأخرى مع العلم بأنني ع...

السلام عليكم أخي الكريم بفضل الله عملي كله VIP معك عبدالرحمن وليد طالب بكلية الطب جامعة الأزهر كاتب ومترجم على موقعي خمسات ومستقل بتقييم مية بالمية الحمد لله يم...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.