وصف المشروع

ترجمة نص من إسباني إلى عربي، أو تصحيح ترجمة مسبقة من Google.

وضح عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أستاذ محمد.. اطلعت على تفاصيل المشروع وإن شاء الله أقوم بعمل ينال إعجابك وثقتك. ومن هنا للحظة الإتفاق إن شاء الله أتمنى لك دوام العافية.

أنا ولله الحمد خريج دولة كوبا وأعمل كمترجم رسمي بمدينة الرياض. حيث أن اللغة الإسبانية هي لغتي الثانية والعربي طبعا هي لغتي الأم.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة النص إلى اللغة العربية بجودة و إحترافية عالية يسعدني العمل معك كاول عميل

اهلا وسهلا بالسيد الاستاذ محمد تحية طيبة وبعد سوف اقوم بالترجمة في اقل وقت ممكن وكذلك مراعاة الصياغة والدقة الإملائية في اللغة العربية كل 1000 كلمة مقابل 15 دول...

مرحبا يا أخي انا مترجم و معلم لغة اسبانية اعمل في هذا المجال منذ 10 سنوات سوف اترجم لك أي عدد تريدة فيما لا يتعدي 1000كلمة ب18 دولار

استطيع ان اترجم لك اى شىء تريده باللغه التى تريدها فى وقت قليل و سعر منخفض ايضا. و قد سبق لى فى المجال 3 سنوات. و معى شهدات بعدة لغات. و نستطيع ان نتفق ع سعر من...

مرحبا سيد محمد معك محمد من المغرب مدرس للغة الإسبانية و حاصل على دبلوم الدراسات العليا للغة نفسها، أشتغل كذلك كمترجم معتمد لمجموعة من الشركات الإسبانية و المغرب...

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمة الملف ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد

تحياتي، أعتقد أني بأمكاني مساعدتك بمشروك بكوني عملت لأكثر من عشر سنوات في الترجمة في شركة في العاصمة مدريد، بالنسبة للترجمة 10 لكل 550 كلمة، أما بالنسبة للتدقيق...

السلام عليكم لا تقلق ،، وصلت للعنوان الصحيح وانا على جهوزية كاملة لترجمة ما تريد من الأسبانية للعربية .. ويمكنني ترجمة 500 كلمة مقابل 10 وإسأل مجرب ولا تسأل طبي...

السلام عليكم ،، اذا كنت تريد ترجمة سريعة ودقيقة ومنظمة من خلال خبرة سنتين في هذا المجال . يكون التسليم من خلال ملف word او PDF .

مرحبا يسعدني العمل معك اجيد اللغات يمكنني ترجمة ملفك بدون اخطاء سأقدم ترجمة واضحة ودقيقة. أضمن لك الجودة راسلني للإتفاق شكرا لك

معك yousef متخصص بالترجمه واللغات من كليه الألسن بجامعه عين شمس يمكننى بعون الله إنجاز عملك حبره بالترجمه بأنواعها و الكتابه والتدقيق اللغوي خبره ب localization...

انا خريج كليه اللغات والترجمه درست الانجليزيه والاسبانيه يمكنني انجاز عملك باقل وقت ولا اختلاف علي السعر بيننا كما يمكنني عمل editing لترجمه خاصتك

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمة الملف ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد (بسعر كل 500 كلمه ب 5 دولار ) مع التزامي الت...

Hi, I am Karim,The text can be translated from Spain to Arabic in only one day in a professional way

اهلا استاذ محمد انا اسمي عبدالعزيز وهذا اول عمل اقوم به انا حاصل على ليسانس حقوق واقدر اترجم اي شيئ بدون استخدام اي برامج إلكترونية واترجم مقابل ١٠٠٠ كلمة ٥ دول...

Samar E.

مرحبا محمد أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية ،خريج كلية الألسن للغات والترجمة-قسم اللغة الإسبانية.خبرة 3سنوات في مجال الترجمة وخدماتها.. أقدم ترجمة واضحة ودقيقة...

السلام عليكم طلبك ضمن خدماتي فانا اعمل كمترجم لسنين طويلة يمكنني ترجمة النص دون عدد محدد من الكلمات ترجمة يدوية سليمة مقابل قيمة العرض راسلني من فضلك

السلام عليكم اخي الحبيب استطيع القيام بترجمة ماتحتاجه وباربع لغات وجاهز للبدا من الان لكل ١١٠٠ كلمة مقابل ٢٥دولار

سلام عليكم اخي العزيز محمد المريني. انا يوسف وانا مترجم محترف و لدي خبره3 اعوام. سوف اترجم لك نص من إسباني إلى عربي، و تصحيح ترجمة مسبقة من Google. و سوف اخوز 2...

لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته . أتمنى أن تكونوا بأفضل وأطيب حال أمنحكم الاختيار المثالي لأداء مهام الترجمة الخاصة بكم كيفما كانت مجالات النصوص من خلال خدمة الت...

مرحبا محمد أنا خريجة لغات وأعمل كمترجمة لأكثر من خمس لغات من ضمنها الاسبانية بعد أن قضيت في إشبيلية ما يقارب سنتين من أجل الدراسة. أستطيع أن أنجز لك العمل بدقة ...

السلام عليكم ... سوف اترجم لك بأقل سعر و بوقت قصير وبأحترافية بدون اخطاء. اترجم 1000 كلمة مقابل 5 راسلني.... و ارني الشيء الذي تريد تريد ترجمته و سوف تنفق على س...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني اتمام هذا المشروع أخي الكريم وبالنسبة لوقت التنفيذ فهو يعتمد على عدد الكلمات المراد ترجمتها وبما أن هذا أول مشروع لى في م...

ترجمتي دقيقة للغاية وناعمة وخالية من الأخطاء. لا أستخدم أي برنامج ترجمة. لذلك سيتم كل ملف يدويا ومهنيا. سوف تدقيق كل ملف قبل التسليم. لذلك دقة ودقة مضمونة هل تر...

السلام عليكم جد مهتم بمشروعكم،حيث أني مؤهل لهذا النوع من الترجمة و تقديمها بتعبير سلس،فصيح،و بدون أخطاء إملائية,ترجمة يدوية و متقنة,خلال المواعيد الزمنية المحدد...

استاذ محمد المريني السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد إطلعت علي ما تريد وعلي إستعداد تام في البدء في مشروعك ف انني مترجم منذ 4 سنوات واملك الخبره الكافيه لترجم...

سيدى الفاضل استطيع القيام بهذا العمل على أكمل وجه ارجو منك قبول عرضى ولك منى جزيل الشكرسوف اقوم بترجمة ١٠٠ كلمة مقابل ٢٥ دولار

السلام عليكم تحيه طيبه يمكنني مساعدتك في انجاز عملك مستعد لترجمة 50 كلمه مقابل 1 يسعدني التعامل معك

السلام عليكم اخ محمد ساعمل على ترجمه النص بدقه واحتراف انشالله واي تعديل في اي وقت انا جاهز وشكرا لك

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.