ترجمة عقدين من انجليزي إلى عربي

لدي خبرة في ترجمة العقود والسندات والخطابات والمقالات في مجالات عدة ولدي دبلوم في الانجليزية وماستر في العربية ومتمكن من اللغتين ولدي خبرة في مجالات قانونية لمد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة العقد بسهوله لأنه سبق لي ترجمة عقود قانونية من قبل. أتمنى أن تقبلوا عرضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،، أعمل في مجال الترجمة منذ 3 سنوات وآمل التعامل معك حيث اتميز بالترجمة الاحترافية في اللغتين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا على استعداد لترجمة العقود وسيكون التسليم في أسرع وقت وبدقة عالية .

السلام عليكم يسعدني جدا ان أقوم بترجمة العقود لك اضمن لك الدقة و السرعة في الترجمة لغة عربية وانجليزية ممتازة من الناحيتين اللغوية والإملائية اللغة العربية نظرا...

سيدي الكريم بامكاني ترجمة العقد لكم بسهولة و ذلك لان مجال عملي هو كتابة و صياغة العقود لان علي مدير موارد بشرية و سيتم صياغته بدقة و حرفية عالية

السلام عليكم أستاذ عبد العزيز : معك أسماء من غزة مترجمة ومدققة قانونية للمشاريع التابعة للمؤسسات الدولية الوافدة لبلدي ، سبق وأن قمت بترجمة العقود ،يسرني إنجاز ...

السلام عليكم اخي الكريم معك خريجة بكالوريوس لغة انجليزية معك مترجمة للغتين العربية والانجليزية وحاصلة على شهادة الآيلتس/ كاتبة مقالات باللغتين الانجليزية والعرب...

لدي خبرة في مجال ترجمة العقود القانونية وعلى اتم الإستعداد لتنفيذ المشروع خلال المدة المطلوبة وبالدقة والمهارة امطلوبة كذلك.

اقوم باعمال الترجمة المختلفة في شتى المجالات دون المبالغة في الاسعار وفي اسرع وقت ممكن.. ارجو ان يكون هذا العمل بادئة خير لاعمال اخرى ان شاء الله

الترجمة خلال اربعة ايام بمبلغ 25 دولار وستكون الترجمة دقيقة جدا وجاهز لاية عروض اخرى فى المستقبل بعد تجربتى

يمكننى إنجاز هذا العمل حيث انتى متخصصه فى جميع انواع الترجمه، هذا مجال عملى . سانجزه فى الوقت المحدد باذن الله

سوف أقوم بالمهمة المطلوبة في المدة المحددة ان شاء الله. أنا لدي خبرة في هذا المجال. أنا في خدمتك في أي وقت.

استطيع القيام بالعمل المطلوب مني بالشكل المطلوب وفي اقل وقت ممكن نظرا لما لدي من خبرة في العمل كمترجم ولدي القدرة علي انجازه بالشكل الذي يرضي ويجعل العمل بيننا ...

مرحبا ،أنا إخلاص من فلسطين حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة لدي القدرة على الترجمة الإحترافية ومتواجدة بشكل دائم لإنجاز مشاريعكم لدي المهارة في ...

السلام وعليكم معك مترجم محلف خريج مدرسة عليا للترجمة. عندي خبرة في ترجمة العقود والوثائق القانونية من وإلى الإنجليزية.

السلام عليكم يسرني العمل معكم وأضمن لكم الدقة والإتقان وسرعة الترجمة. بإمكاني ترجمة جزئية بسيطة كعينة قبل ترجمة الملفات كاملة..

السلام عليكم الترجمة تعتمد علي روح المعني وليس ترجمة أقوم بمراجعة النصوص التي قمت بترجمتها أكثر من مرة بطريقة أضمن بها دقة إملائيه ونحوية 100 % تقييمك يهمني أكث...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، سأقدم ترجمة دقيقة وسليمة ، ترجمة يدوية وليس بإستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني وليست ترجمة حرفية غير مترابطة ،...

السلام عليكم مستعد ومتفرغ تماما للترجمة خلال وقت قياسي ولدي الخبرة في العمل الاداري والقانوني اجيد استخدام الكمبيوتر و برامج الاوفيس والانترنت والتزم بالمواعيد

السلام عليكم لقد إطلعت علا طلبك و يمكنني القيام به في غضون يومين الى 3 ايام إن كان عدد ال عقود لا يتجاوز 5 عقود

السلام عليكم أنا أعمل مترجمة و أستطيع مساعدتك و إنجاز المطلوب في وقت أقل من المطلوب و بتدقيق لغوي و صحيح

السلام عليكم انا طالبة آداب انجليزي و يمكنني ترجمة العقود و الوثائق بطريقه دقيقه و صحيحة و في أسرع وقت

السلام عليكم أعمل بمجال الترجمة منذ عشر سنوات وبدي الخبرة الكافية بترجمة العقود والأوراق الرسمية. شكرا

السلا م عليكم ورحمة الله وبركاته طالبه بكلية اللغات والترجمه وقارئه كتير عن الترجمه القانونيه بفضل الله ويمكنني انجاز ما تريد من ترجمه في أقل وقت. فقط اعطني الف...

السلام عليكم أستاذ عبدالعزيز : مع حضرتكم رولا القدرة مترجمة لدى تلفزيون فلسطين ، أحمل شهادة البكالوريوس في تخصص اداب لغة انجليزية فرع ترجمة من جامعة الازهر بغزة...

مرحبا أخي الفاضل أستطيع تنفيذ ما تريدون إن شاء الله على الوجه الذي يسرك. ستحصل إن شاء الله على ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة، مع صياغة العبارات بشكل سلس ومناسب لط...

مرحبا عزيزي انا احمد شاهين خريج تجاره انجليزي قسم محاسبه عندي خبره كبيره في ترجمه العقود والوثائق القانونيه و ساتشرف بالعمل معك

السلام عليكم أستطيع إنجاز هذا العمل لمده قصيره جدا وبإتقان وجوده عاليه .. كون تخصصي ماجستير ترجمه وعملي يختص بالترجمة القانونية أستطيع إرسال لك وثائق ان أردت أت...

السلام عليكم لقد قرأت طلبك ويمكنني تنفيذ المشروع في اقل وقت ممكن وبدقة عالية فلدي خبرة 3 سنوات في الترجمة

السلام عليكم لقد قرأت طلبك بتمعن ولدي المهارة الكاملة لتلبية طلبك ولدي خبرة كبيرة في مجال الترجمه حيث انني عملت مع مؤسسات دولية ومحلية ولدي القدرة علي تنفيذ عمل...

السلام عليكم معكم مترجم محترف خبره خمس سنوات في مجال الترجمه والمراجعة اللغوية وبالللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية، وحاصل على دورة في صياغة العقود القانونية...

يعطيك العافية تم الاطلاع على نص مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده. فلدي خبرة 5 سنوات في الترجمة وكتابة الم...

مرحبا اخي الكريم اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمته ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني دكتور جا...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته بإذن الله يمكنني القيام به والعمل عليه بجوده واحترافيه وطريقه سلسه فأنا متفرغه للبدء فيه من الآن ويمكن لحضرتك التواصل معي والمتا...

السلام عليكم اطلعت على طلبك وسأقوم بترجمة العقود ترجمة صحيحة ومتقنة 100% بإذن الله ومراجعتها وتنسيقها بالشكل الذي تريده في الوقت المناسب.

السلام عليكم اخي استطيع القيام بترجمة احترافية يدوية تعبر عن المحتوى المترجم بدقة و بجودة عالية و في الوقت المطلوب , بما يتوافق مع سياق الكلام و موضوعه...

السلام عليكم انا كلي ايمان باني قادرة وباذنه على اتمام هذا العمل لاني امتلك القدرة على الترجمة وعلى دراية بكثير من المفاهيم القانونية فاتمنى ان اكون صاحبة هذا ا...

السلام عليكم يمكنني القيام بالمشروع بكل دقة و على أكمل وجه إن شاء الله ترجمة يدوية وليست حرفية صياغة لغوية و قانونية أعتمد على مراجع قانونية متخصصة يمكنك إلغاء ...

ترجمة احترافية يدوية تعبر عن المحتوى المترجم بدقة و بجودة عالية و في الوقت المطلوب , بما يتوافق مع سياق الكلام و موضوعه , بعيدا عن الترجمات المضحكة و المعاني ال...

السلام عليكم معكم مريم عماد حمزة أعمل في الترجمة و لي العديد من الأعمال في ترجمة العقود القانونية ترجمة احترافية يدوية مع مراعاة الصياغة اللغوية. أستطيع ترجمة ا...

مرحبا بك استاذ عبدالعزيز ، تشرفني دعوتك لي لهذا العمل ، احب اعرفك بنفسي اذا ممكن انا ساره مترجمة محترفة وخبيرة ، لي خبرة كبيرة في الترجمة وكذلك كتابة العقود ، و...

السلام عليكم أخي الكريم :) معك مترجم محترف جاهز للبدء علي الفور والأسباب الآتية توضح لحضرتك لماذا أنا مؤهل لهذه للوظيفة: من فضلك تواصل معي لأرفق نماذج عن ترجمتي...

السلام عليكم أخي الكريم :) معك مترجم محترف جاهز للبدء علي الفور والأسباب الآتية توضح لحضرتك لماذا أنا مؤهل لهذه للوظيفة: من فضلك تواصل معي لأرفق نماذج عن ترجمتي...

مرحبا استطيع تنفيذ طلبك وانا اصلا عايش بامريكا وثاني لغة طبعا بعد العربية هي الإنجليزية استخدمها اذا كنت مهتم راسلني

السلام عليكم أستاذ جامعي أعيش وسط عالم الكتب وترجمتها أجيد فنون التسويق وإدارة الأعمال وبعض فنون القانون أجيد اللغتين العربية والإنجليزية وأتقن عملية الصياغة في...

السلام عليكم استاذ عبد العزيز قمت بترجمة اكثر من ٥ عقود قانونية هنا على مستقل وجميعها بتقييم رائع والحمد لله فانا اعمل في مكتب ترجمان محلي وحاصلة على شهادة عليا...

السلام عليكم اطلعت على طلبك ويشرفني العمل معك لغتي الانقليزيه ممتازه واستطيع ترجمه وتنسيق العقود بحترافيه

السلام عليكم أ. عبد العزيز لقد قرأت متطلبات الوظيفة التي قمت بنشرها وتفهمت ما تريدنه،اذ لدي الخبرة والمهارة الكافية لترجمته باحترافية وجودة . كما وقمت بترجمة عق...

السلام عليكم سيد عبد العزيز استطيع مساعدتك بالترجمة القانونية بالذات حيث انني قمت بترجمة عقود قانونية سابقة لزوجي المحامي . اتمنى ان تتواصل معي لنتحدث بالتفاصيل...