ترجمة فيديو من العربية للانجليزيه

سلام عليكم اخ احمد انا جاهز للترجمة بطريقة احترافية ولدي خبرة في برنامج الادوبي برميير واستطيع مزامنة الكتابة مع الصوت بجودة ممتازة

اقدر علي اتمام هذا المشروع لك اخي وسوف يكون لي الشرف في اتمام عملك بنتيجه مرضيه باذن الله واتمنى لك التوفيق وللجميع

تحية طيبة وبعد، لقد قرأت عرضكم بتمعن، وأتشوق للتعاون معكم. بإلقاء نظرة سريعة على معرض أعمالي ستتأكدون من مدى اجادتي للغة الانجليزية. أتطلع لتقديم الفيديو الخاص ...

انا الكاتب والروائي محمد أبو المجد لي قناة علي يوتيوب تخطت ال87 الف مشترك، بدأت القناه بترجمة الفيديوهات الانجليزيه وإضافة المؤثرات الصوتيه استطيع خدمة حضرتك في...

أهلا بك أستاذ أحمد. لقد اطلعت على الفيديو ولدي العديد من الأعمال المترجمة لبعض العملاء وبعض اليوتيوبرز على اليوتيوب. سأقوم بترجمة الفيديو ترجمة احترافية ضبط الت...

سلام عليكم أستاذ أحمد. اطلعت على الفيديو المراد ترجمته وهو نص باللغة العربية ويحتاج إلى ترجمة إلى اللغة الانجليزية. سأقوم بترجمة هذا العمل ومزامنة الترجمة مع ال...

مرحبا مهندسة اتصالات خبرة 4 سنوات في الترجمة من العربية الى الانكليزية وبالعكس. لطفا التواصل معي للحصول على العرض الافضل وبأقل سعر. يمكنك الاطلاع على بعض أعمالي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع القيام بهذا العمل حيث لديه خبرة جيدة في الترجمة في الوقت المحدد ان شاء الله وفقك الله

السلام عليكم قمت بهذا العمل من قبل و لدى الخبرة الكافية لترجمة وتحرير الفيديو حيث يمكنك الإطلاع على معرض أعمالى فهناك نموذج لترجمة فيديو مشابه فأنا مستعد للتنفي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسمح لي اخي الكريم بالقيام بهذا العمل وإن شاء الله ستجد الدقة والإبداع في العمل والتسليم في الموعد المحدد... انظر في معرض أعمالي...

السلام عليكم ورحمة الله /أصالة لقد قرأت طلبك بعناية وجاهز للتعاون معك في ترجمة الفيديو فورا ترجمة احترافية خالية من الأخطاء وبأسلوب واضح و إبداعي جذاب للقراء وب...

السلام عليكم هخلصهولك خلال يوم يمكنني ترجمة الفيديو وضع ترجمة متزامنة مع الصور

مرحبا أستاذ أحمد, كوني أعمل في مجال ترجمة الفيديوهات ومزامنتها مع الترجمة (subtitling) و التسجيلات الصوتية منذ ما يزيد على 6 سنوات, يؤهلني وبكل ثقة أن أتقدم لأد...

اقدملك نفسي.. اسمي جمعة بتكلم لغة عربية فصحي نوعا ما اما بالنسبة للغة الانجليزية فاانا دارس لغة انجليزية كتابة وتحدث ومستوايا فيها من جيد جدا لممتاز بالنسبة لطل...

السلام عليكم ورحمة الله معك مترجم متمكن، عملت من قبل على ترجمة فيديوهات ومزامنتها بشكل ممتاز راسلني لنتفق على الشروط من اجل عمل متقن تحياتي

ترجمه دقيقة ترجمه إحترافية Dear Sirs/Madam I would really like to be selected for this position and undertake this task. My guaranttee to you is prompt,honest,...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. أنا حاصلة على ليسانس ألسن، قسم اللغة الإنجليزية عام 1992. يسعدنى الترجمة لك. شيرين الحكيم

السلام عليكم اخي العزيز , أستطيع ان أقوم بعمل ترجمة مزامنة لهذا الفيديو مثل الأفلام واستطيع عمل ايضا ان اجعل الترجمة من موقع يوتيوب نفسه . قبل ان تقوم بالموافقة...

انا متخصص في مجال الترجمه بأمكاني اتقان عملك على اكمل وجه وفي وقت قصير يمكنك التواصل معي واعمل مترجم لدى مؤسسات في مجالات الاعلام والترجمه

السلام عليكم ادرس في كلية الالسن للغات و الترجمة ل 3 سنوات الان و تخصصي هو ترجمة اللغة العربية للانجليزية و العكس يمكنني ترجمة الفيديو وضع ترجمة متزامنة مع الصو...

لدي الخبرة الكافية في ترجمة مقاطع الفيديو من العربية للانجليزية والعكس ايضا لدي الخبرة بالعمل عليى برنامج aegi sub لترجمة الفيديو بالتزامن مع الصوت والصورة ايضا...

أهلا بك أستاذ أحمد، يمكنني إتمام العمل المطلوب في الوقت المحدد بدقة ترضيك إن شاء الله، ويمكنني أن أعرض عليك عينة من أعمالي إذا أردت ذلك، وشكرا

قادر على تسليمك المشروع ان اردت خلال يومين ابتداءا من لحظة قبولك للعرض اتمنى ان يكون الاداء عند حسن ظنط

اجيد اللغة الانجليزية وايضا انا حاصل على شهادة التويفل وايضا اجيد الكتابة على الفيديو ويشرفني العمل مع سيادتكم .

اذا لم تجد من يقوم لك بمشروعك بعد .. يمكنني القيام بذلك ان اردت فقط راسلني اتقن تحرير الفيديو بجميع مجالاته وبدقات مرتفعة جدا كما انني اتحدث الانكليزية و لن اجد...

فاتن طافش من فلسطين مترجمة لغات إنجليزية وعربية ولدي عدة مهارات ابداعية في الترجمة و الكتابة على الفيديوهات والصور أشياء أخرى يمكنني القيام بهذه المهمة على اكمل...

مرحبا انامترجمة، مصممة جرافيك،منتجة فيديوهات، مهوسة شعارات، حاصلة على شهادة البكالوريس أعمل على العديد من المواقع و بأسعار خيالية كما أعد جميع زبائني بالوفاء و ...

قادر على ترجمة المحتوى العربي إلى لغة إنجليزية سليمة قادر على دمج الترجمة بشكل متزامن مع المتحدث على الفيديو المؤهلات: IELTS certificate with 7 points score الق...

اهلا ومرحبا .. يسعدني تنفيذ مهمتك في اقل وقت ممكن وبجودة فائقة .. في يومين واقل يصلك الفيديو كما تريد وافضل باذن الله _

السلام عليكم ، مرحبا بك، يسعدني تنفيذ مهامك حيث أنني مدرس للغة الإنجليزية ومترجم ولدي خبرة واسعة في مجال الترجمة وقد قمت بالعمل مع موقع كورسيرا لترجمة المحتوي. ...

السلام عليكم أنا عبدالله الجوهري من مصر ,مترجم اللغة الإنجليزية والألمانية-حاصل على ليسانس في الترجمة من كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر. أعمل في مجال الترجمة...

السلام عليكم صديقي أنا ترجمان محلف في اللغة الانكليزية أعمل لدى شركة متخصصة بأعمال الترجمة وخصوصي للأفلام القصيرة ولدي الخبرة الكافية في برنامج أدوبي بريميير ال...

استطعيم ترجمة المقطع في اقل من يوم مقابل ٣٠ ريال عملت في ترجمة اغاني كثيره وفيديوهات من الانجليزيه للعربيه ومن العربيه للانجليزيه الحمدلله متقن للغه الانجليزيه ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم بعد التمعن جيدا في طلب أؤكد لك أنه يمكنني تنغيذ المشروع باحترافية و بترجمة متناسقة إن لم يعجبك يمكنك الغاء . ملاحظة :...

خلال يوم واحد فقط أستطيع تنفيذ الفيديو خلال يوم واحد وبطريقة احترافية ووضع الترجمة اسفل الفيديو مع مراعاة المحتوى

استطيع تنفيذ كل المطلوب باقل تكلفه وفي اسرع وقت باذن الله واتمني ان اكون عند حسن ظن سيادتكم يمكنكم التواصل معي والله الموفق والسلام عليكم

السلام عليكم، انا طبيب بيطري مصري وتعرضت في مجال دراستي لما يعرف بأمن وسلامة الغذء بالاضافة الى اجادتي لمهارات اللغة الانجليزية و الترجمة منها واليها .. يمكنني ...

يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 4 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...

السلام عليكم بامكاني ترجمة الفيديو بطريقة احترافية ووضعها على شكل subtitles بالتزامن مع الصوت في مدة يوم واحد مقابل سعر معقول كما هو موضح في الصور المرفقة.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لا أعلم الغرض من الترجمة، ولكنني وجدت فيديو لنفس الحدث وفيه يتحدث المتحدث باللغة الإنجليزية بصوته ولكن التصوير غير جيد، ويمكنني ...

مرحبا صديقي، أطلعت على الفيديو وأجد لدي القدرة على إنهائه وتنفيذ المطلوب ، منذ أقل من ثلاث أيام أنهيت مشروعين بنفس الفكرة تماما ، (ترجمة فيديو ولصق الترجمة على ...

السلام عليكم،،، أخ أحمد يسعدني العمل معك في هذا المجال، فقد عملت على مشروع مشابه بنفس الجودة، مع مراعاة دقيقة لتزامن النص المترجم مع الحديث في الفيديو, وان شاء ...

أهلا بك أخي الفاضل أنا مترجم بـ Netflix يمكنني تنفيذ العمل بأعلي دقة مقابل 100 من أعمالي، ترجمة: رواية زعفران للكاتبة شيماء المرزوقي وكتاب الجانب السلبي من علم ...

مرحبا اخي الكريم يمكنني وضع الترجمة المطلوبة بحجم الخط المطلوب ولون الخط الذي ترغب به واضافة شعار لك او اي شيء ترغب به على الفيديو اتمنى العمل معك

أخي الكريم تحية طيبة هذا هو عملي مع شركة أمريكية فأنا أترجم فيديوهات وأزامن العمل وسأرفق لك مثالا كصورة للموضوع. أعمل في ترجمة الفيديوهات منذ ثلاث سنوات وأنا حا...

السلام عليكم أ أحمد معك مجد ، مترجم محترف فقد درست فى مدرسة للغات ، كما اننى اتمتع بمهارة فى التعامل مع الفيديوهات بإمكانى ترجمة الفيديو و اضافة ال subtitle بكل...

السلام عليكم أستاذ أحمد، يسرني العمل معكم يمكنني وضع subtitle على الفيديو بالترجمة والانتهاء من الفيديو في الموعد المحدد مقابل 100. لدي عمل مشابهة ولكني لم أتمك...

السلام عليكم أخي أحمد. لقد انهيت منذ حوالي أسبوعين هنا في مستقل مشروعا خاصا لترجمة فيلم انجليزي برضى تام من العميل. قرأت المطلوب في مشروعك و عاينت الفيديو و أست...

السلام عليك اخي الفاضل و جزاك الله كل خير ...لقد قمت بقراءة عرضك السابق و قمت بمشاهدة الفيديو اعلاه و يشرفني ان اقوم بهذه المهمة مع مراعاة كاافة المعايير المطلو...

مرحبا استاذ أحمد لقد اطلعت على محتوى الفيديو و تفاصيل المشروع واتشرف بالعمل معك فأنا مترجمة عن بعد وبخبرة ممتازة. تحياتي.